Какво е " ИНТЕЛИГЕНТНИ ТРАНСПОРТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de transport inteligente
• de transport inteligent

Примери за използване на Интелигентни транспортни на Български и техните преводи на Румънски

Интелигентни транспортни решения.
Soluţii inteligente de transport.

Ще бъдат монтирани и интелигентни транспортни системи.
Se va pune accent pe sistemele inteligente de transport.

Интелигентни транспортни системи.
Sisteme inteligente pentru transport.

Внедряване на интелигентни транспортни системи в Европа.
Implementarea sistemelor de transport inteligente în Europa.

Интелигентни транспортни системи.
Sisteme inteligente transport în comun.

Внедряване на интелигентни транспортни системи(ITS).
Digitalizarea transporturilor/ Sistemele inteligente de transport(ITS);

Интелигентни транспортни системи.
Privind Sistemele Inteligente Transport.

Магистърска степен по комуникации за интелигентни транспортни системи(свързани превозни средства).
Post Master în Comunicatii pentru sisteme inteligente de transport(Vehicule conectate).

Действие 20- Интелигентни транспортни системи(ITS) за градска мобилност.
Acțiunea 20- Sistemele inteligente de transport(SIT) pentru mobilitatea urbană.

Прилагане на мерки за пътна безопасност, включително на интелигентни транспортни системи;
Luarea unor măsuri vizând siguranța rutieră, inclusiv implementarea sistemelor inteligente de transport.

Изграждането на интелигентни транспортни системи в градските райони ще увеличи енергийната ефективност и безопасността на транспорта.
Implementarea Sistemelor inteligente de transport(STI) în zonele urbane va creste eficiența energetică și siguranța transporturilor..

Програмата би могла да допринася и за разработването и внедряването на интелигентни транспортни системи(ИТС).
Programul ar putea contribui și la dezvoltarea și implementarea sistemelor de transport inteligente(STI).

Оператори на интелигентни транспортни системи по смисъла на член 4, точка 1 от Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(12).
Operatori de sisteme de transport inteligente, astfel cum sunt definite la articolul 4 punctul 1 din Directiva 2010/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului(12).

Важен елемент за постигането на висока скорост на пътуване е използването на модерни„ИТС“(интелигентни транспортни системи).
Un element important pentru atingerea unei viteze mari de croazieră este utilizarea sistemelor moderne„ITS”(Intelligent Transport Systems).

Изследването ще обхване моделирането на интелигентни транспортни системи и избора на части, които могат да бъдат експлоатирани на принципа на свободните пространствени оптични връзки.
Cercetarea va acoperi modelarea sistemelor de transport inteligente și selectarea părților care pot fi operate pe principiul legăturilor optice libere din spațiu.

Като взе предвид своята резолюция от 13 март 2018 г. относно европейската стратегия относно съвместни интелигентни транспортни системи(2).
Având în vedere Rezoluția din 13 martie 2018 referitoare la o Strategie europeană privind sistemele de transport inteligentecooperative(2).

Специален интерфейс, позволяващ интегрирането на тахографите в състава на интелигентни транспортни системи, като същевременно се спазва приложимото законодателство за защита на данните.
O interfață specifică pentru a permite integrarea în sistemele de transport inteligente, respectându-se totodată legislația aplicabilă privind protecția datelor.

Мрежата беше създадена през 1996 г., но днес фокусът се премества към премахването на задръстванията и насърчаването на използването на комбиниран транспорт и интелигентни транспортни системи.
Rețeaua a fost creată în 1996, în ultima perioadă accentul punându-se pe eliminarea ambuteiajelor și promovarea sistemelor inteligente de transport.

Утре ще одобряваме интелигентни транспортни системи, т. е. заявяваме, че комуникационните и информационни технологии водят до по-ефективен превоз на товари.
Mâine vom aproba sisteme de transport inteligente, ceea ce înseamnă că vom afirma că tehnologia comunicaţiilor şi tehnologia informaţiilor conduc la servicii de transport de mărfuri mai eficiente.

За да се намали нивото на замърсяване в градската среда и да се ограничат задръстванията, е необходимо да инвестираме в обществен транспорт и интелигентни транспортни системи.
Pentru a reduce poluarea în mediul urban şi pentru a reduce congestia în trafic, trebuie să investim în transportul public şi în sistemele inteligente de transport.

Услугата BestWay в голяма степен допринася за ефективното и безпроблемно функциониране на онлайн интелигентни транспортни системи(ITS) в Унгария, както и в много страни в Европа.
Serviciul BestWay are o contribuție majoră în funcționarea eficientă și fără întreruperi a Sistemelor Inteligente de Transport online(ITS) în Ungaria și în numeroase alte țări europene.

(FR) Г-н председател, по отношение на доклада на г-жа Jensen, а именно доклада относно предложение за директива за установяване на рамка за внедряване на интелигентни транспортни системи, аз гласувах"за".
(FR) Dle preşedinte, am votat în favoarea raportului Jensen, adică a raportului referitor la propunerea de directivă privind implementarea sistemelor de transport inteligente.

Ние се специализира в много полета, например индустриални машини, селското стопанство, интелигентни транспортни системи(ИТС), енергия, спорт, авто индустрията, морски, аеронавтика, астронавтика и т. н.
Ne sunt specializat în o mulţime de domenii, cum ar fi utilaje industriale, agriculturii, sistem de transport inteligent(ITS), energie, sport, industria auto, marine, aeronautică, astronauticii şi aşa mai departe.

Kapsch TrafficCom е международно признат доставчик на интелигентни транспортни системи благодарение на редица международни проекти, които е довела до успешен край в повече от 50 държави по целия свят.
Kapsch TrafficCom este un furnizor de sisteme de transport inteligente recunoscut la nivel internaţional datorită numeroaselor proiecte pe care le-a dus la bun sfârşit în peste 50 de ţări din întreaga lume.

(ET) И накрая, бих искала да спомена доклада на г-жа Anne Jensen относно плана за действие за интелигентни транспортни системи, защото този план за действие поставя акцент върху географската непрекъснатост.
(ET) În cele din urmă, doresc să menţionez raportul dnei Anne Jensen privind planul de acţiune pentru sistemele de transport inteligente, deoarece acest plan de acţiune se axează pe logica geografică.

Делегиран регламент на Комисията за допълване на Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на внедряването и експлоатацията на съвместни интелигентни транспортни системи.
Regulamentul delegat al Comisiei de completare a Directivei 2010/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește implementarea și utilizarea operațională a sistemelor de transport inteligente cooperative.

С Директива 2010/40/ЕС се създава рамка за спомагане на внедряването на интелигентни транспортни системи в областта на автомобилния транспорт и за интерфейси с останалите видове транспорт.
Directiva 2010/40/UE stabilește un cadru pentru sprijinirea implementării sistemelor de transport inteligente în domeniul transportului rutier și pentru interfețele inteligente cu alte moduri de transport..

Интелигентни транспортни системи(ИТС), включително Европейската услуга за електронно събиране на такса за изминато разстояние(ЕУЕСТ), с които се насърчава съчетаването на различни видове транспорт и повишаването на безопасността и надеждността на мрежата: ориентировъчен бюджет 50 млн. евро.
Sistemele de transport inteligente(ITS), inclusiv serviciul european de taxare rutieră electronică(SETRE), care promovează intermodalitatea și imbunătățirea siguranței și fiabilității rețelei: buget orientativ de 50 de milioane EUR.

Ние ще помогнем за надграждане на технологиите на индустрията за интелигентни транспортни услуги, ще насърчим развитието на индустрията за интелигентни транспортни услуги в Китай и ще дадем силен тласък на Китай да се превърне в интелигентна транспортна сила.
Vom ajuta la modernizarea tehnologiei industriei de transport inteligent, vom promova dezvoltarea industriei de transport inteligent din China și vom oferi un impuls puternic Chinei pentru a deveni o putere inteligentă de transport..

Резолюция на Европейския парламент относно делегирания регламент на Комисията от 13 март 2019 г. за допълване на Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на внедряването и експлоатацията на съвместни интелигентни транспортни системи.
Rezoluția Parlamentului European referitoare la Regulamentul delegat al Comisiei din 13 martie 2019 de completare a Directivei 2010/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește implementarea și utilizarea operațională a sistemelor de transport inteligente cooperative.

Как да използвам "интелигентни транспортни" в изречение

DSRC използва седем канала в 5.9 GHz спектър, освободени специално за интелигентни транспортни системи.

1. координираното и последователно внедряване и използване на интелигентни транспортни системи в Република България;

CIUU беше в състава на "Националния клъстър за интелигентни транспортни и енергийни системи" /NCITES/.

Участие на Национален клъстер за интелигентни транспортни и енергийни системи в изложение Smart Cities

3. Повишаване на сигурността и безопасността на транспортния сектор, въвеждане на интелигентни транспортни системи.

а. Разработване на планове за управление на движението и въвеждане на Интелигентни транспортни системи (ИТС)

4. прави предложения за промени в правното регулиране в областта на внедряването на интелигентни транспортни системи;

Volkswagen Система за пътуване и комфорт Обширно място за съхранение и интелигентни транспортни решения правят всяко пътуване по-лесно.

[3] P Kolev, D Todorova Интелигентни транспортни системи–фактор за устойчивото развитие на транспорта, сп. Икономическа мисъл, 2016, р.120-139

В рамките на конференцията бе представен и проекта ASPires на „Национален клъстер за интелигентни транспортни и енергийни системи“.