Какво е " OAMENI INTELIGENŢI " на Български - превод на Български

• интелигентни хора
• умни хора
• интелигентните хора
• интелигентен народ

Примери за използване на Oameni inteligenţi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt oameni inteligenţi.
Ние сме интелигентни хора.

Ştiu că suntem amândoi oameni inteligenţi.
И знам, че и двамата сме интелигентни хора.

Doar oameni inteligenţi mişcând biţi.
Само умни хора.

N-aţi mai văzut oameni inteligenţi proşti?
Виждал ли си интелигентни хора?

Mulţi oameni inteligenţi sunt semeni elefanţilor de la circ.
Много от интелигентните хора са като циркови слонове.

Evreii sînt oameni inteligenţi.
Евреите са интелигентен народ.

Este însă important ca ţara să fie condusă de oameni inteligenţi!
Очевидно е, че Иран се управлява от хора с разум!

Mulţi oameni inteligenţi cred asta.
Много умни хора му вярват.

Fructe urâte pentru oameni inteligenţi.
Интелигентна храна за интелигентни хора.

Numai oameni inteligenţi pe lângă mine.
Аз говоря много само с умни хора.

Prostia aia merge doar la oameni inteligenţi.
Глупостите ги разправяй на интелигентни хора.

Credeam că oameni inteligenţi sunt deasupra acestor lucruri.
Мислех, че умните хора са над тези неща.

Mă bucur să polemizez cu oameni inteligenţi.
Удоволствие е да се общува с интелигентни хора.

Sunteţi oameni inteligenţi, care au făcut o greşeală.
Вие сте интелигентни хора, които са направили грешка.

Era drăguţ să interacţionez cu oameni inteligenţi.
Хубаво беше да говоря с интелигентни хора.

Evreii sunt oameni inteligenţi.
Евреите са интелигентен народ.

De obicei, clienţii noştri sunt oameni inteligenţi.
Клиентите ни обикновено са интелигентни хора.

Conversaţia cu oameni inteligenţi ar duce la apriţia unor idei interesante.
Общуването с интелигентни хора ще провокира у вас нестандартни идеи.

Sub acele impulsuri se află doi oameni inteligenţi.
Под тези импулси се крият две интелигентни човешки същества.

În special, oameni inteligenţi sunt imune la efectele filtrelor de percepţie.
По-специално, интелигентните хора са имунизирани срещу ефектите на филтрите на възприятието.

N-am ştiut că sunt oameni inteligenţi ca tine în Joseon.
Не знаех, че в Чосон има толкова умни хора като теб.

Sau suntem oameni inteligenţi care înţeleg valoarea la o alianţă între cele mai bune două fraţii din campus?
Или сме интелигентни хора, които виждаме преимуществото от съюз между двете най-добри братства в колежа?

Iarna trecută, multe soluţii au funcţionat fără decizii politice luate pentru că oameni inteligenţi au cooperat cu înţelepciune în locuri diferite şi pentru că Comisia a asigurat rolul de intermediar.
През изминалата зима много правилни мерки бяха предприети без политически решения, защото умни хора от различни места си сътрудничеха компетентно, а Комисията осигури полезно посредничество.

Sper că vor exista oameni inteligenţi care vor calma toate acestea", a spus ea pentru SETimes.
Надявам се, че ще има интелигентни хора, които да успокоят всичко това," каза тя за SETimes.

Cei mai buni manageri angajează oameni inteligenţi pentru a lucra în departamentul lor.
Най-добрите мениджъри наемат умни хора да работят за тях.

În ultimii ani, mulți oameni inteligenţi au considerat că, practic, capitalismul a câştigat.
През последните години много интелигентни хора мислеха, че по същество капитализмът е спечелил.

Armele inteligente au nevoie ca oameni inteligenţi să le spună lucruri inteligente.
Умните оръжия имат нужда от умни хора, които да им казват умни неща.

E evident că sunteţi nişte oameni inteligenţi care poartă grija generaţiilor viitoare.
Очевидно изглеждате като интелигентни мъже с усет към прогрес на бъдещите поколения.

Aceştia se înconjoară cu oameni inteligenţi, care le împărtăşesc valorile şi interesele.
Те се обграждат с интелигентни хора, които споделят своите ценности и привързаности.

Aceştia se înconjoară cu oameni inteligenţi, care le împărtăşesc valorile şi interesele.
Те се обграждат с интелигентни хора, които споделят техните ценности и предпочитания.