Какво е " CE FEL DE OM " на Български - превод на Български

• що за човек
• какъв мъж
• какви хора
• каква личност

Примери за използване на Ce fel de om на Румънски и техните преводи на Български

Ştii ce fel de om e.
Знаеш какъв мъж е.

Ce fel de om eşti tu?
Какви хора сте вие?

Acum ştim ce fel de om vom pierde.
Сега знаем какъв мъж ще изгубим.

Ce fel de om face asta?
Какъв мъж прави това?

Vrei să ştii ce fel de om sunt?
Искаш ли да знаеш каква личност съм аз?

Ce fel de om este, Raj?
Какви хора са те, Радж?

A se vedea, nu înteleg ce fel de om sunt.".
Виж, ти не разбираш що за човек съм.".

Ce fel de om crezi că e?
Какъв мъж мислиш, че е той?

Şi când o vom face vei vedea ce fel de om este.
И когато го направим, ще видите що за човек е.

Ce fel de om ai adus în casă?
Какви хора си довел в къщи?

Te comporţi ca şi cum n-ai şti ce fel de om e Ruechang.
Държиш се сякаш не знаеш що за човек е Ру Ченг.

Ce fel de om putea face aşa ceva?
Какви хора биха сторили това?

Sincer, nu știu ce fel de om aș fi fără tine, tată.
Честно, не зная какъв мъж щях да бъда без теб, татко.

Ce fel de om esti? Împingi un orb?
Що за човек си ти бе, да блъскаш слепец?

Şi eu am fost şocat când am aflat ce fel de om este.
И за мен бе шок, щом научих що за човек е.

Ce fel de om se culcă cu soţia fratelui său?
Какъв мъж спи с жената на брат си?

Este partenerul meu. Vreau doar să ştiu ce fel de om este.
Той ми е партньор просто искам да знам какъв мъж е той.

Ce fel de om sunt eu dacă aş descuraja-o?
Каква личност ще съм аз, ако те отчая?

Am fost păcălită şi cred că lumea trebuie să ştie ce fel de om e.
Измами ме и светът трябва да научи какъв мъж е той.

Ce fel de om i-ar face asta fiicei lui?
Какъв мъж би направил това на дъщеря си?

Mi-ai spus cândva că trebuie să mă decid ce fel de om vreau să fiu.
Веднъж ми каза, че трябва да какъв мъж искам да бъда.

Ce fel de om cotrobăie prin lucrurile altuia?
Що за човек ще се рови във вещите на другиго?

Vorba aceea, ce fel de om e acela care nu face lumea mai bună?
Какъв мъж е този, който не прави света по-добър?

Ce fel de om stă să se uite la un incendiu?
Какви хора може да стоят наоколо и да гледат пожар?

Ce fel de om vrea să locuiască cu copiii altora?
Тоест що за човек иска да живее с чужди деца, а?

Ce fel de om aș fi dacă m-am întors, cu pălăria în mână?
Какъв мъж бих бил ако се върна с шапка в ръка?

Ce fel de om îşi întoarce spatele propriei sale familii?
Какъв мъж, ще обърне гръб на собствената си кръв?

Ce fel de om îşi lasă soţia să meargă la eşafod pentru el?
Какъв мъж ще остави жена си да отиде на бесилото заради него?

Ce fel de om locuieşte în Los Angeles şi nu are propria sa maşină?
Що за човек живее в Лос Анджелис и няма собствена кола?

Și ce fel de om sunt dacă trebuie să folosesc astfel de mijloace?
И какъв мъж съм, ако трябва да използвам такива средства?