Примери за използване на Ce fel de bărbat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce fel de bărbat esti.
Що за човек си.Acum ştiu ce fel de bărbat eşti.
Ce fel de bărbat eşti?
Що за човек си?Deşi nu pot spune sigur ce fel de bărbat eşti.
Що за човек си, не мога да разбера.Ce fel de bărbat e?
Що за човек е той?Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
să fie la felarată la felsă faci la felexistă un felrămâne la felspune la felexistă tot felulfuncționează la felştii ce felcred la fel
Повече
Използване с съществителни
ce fel de om
tot felul de lucruri
un fel de mâncare
ce fel de persoană
ce fel de femeie
ce fel de doctor
tot felul de oameni
ce fel de bărbat
ce fel de mamă
ce fel de viaţă
Повече
Eu nu pot spune ce fel de bărbat eşti, Baylor.
Не мога да преценя що за човек си, Бейлър.Ce fel de bărbat eşti tu?
Що за мъж си?Ştiu ce fel de bărbat… am fost odinioară.
Знам що за човек бях тогава.Ce fel de bărbat eşti?
Що за мъж си ти?Ce fel de bărbat esti?
Какъв мъж си ти?Ce fel de bărbat, Ben?
Що за човек, Бен?Ce fel de bărbat esti?
Що за човек си ти?Ce fel de bărbat eşti?
Що за човек си ти?Ce fel de bărbat esti tu?
Що за мъж си ти?Ce fel de bărbat e asta?
Що за човек е тоя?Ce fel de bărbat eşti tu?
А ти що за мъж си?Ce fel de bărbat face asta?
Що за мъж би го направил?Ce fel de bărbat eşti, Chester?
Какъв мъж си, Честер?Ce fel de bărbat ar face una ca asta?
Що за човек би сторил подобно нещо?Ce fel de bărbat n-ar ridica un deget?
Що за мъж не би си мръднал пръстът?Ce fel de bărbat se culcă cu o femeie măritată.
Що за мъж спи с омъжена жена.Ce fel de bărbat are aşa puţină forţă?
Какъв мъж си, нямаш и капка сила в теб?Ce fel de bărbat aş fi dacă ţi-aş lua inelul?
Що за човек бих бил, ако го направех?Ce fel de bărbat e ăla care vorbeşte aşa cu mama lui?
Що за човек говори с майка си така?Ce fel de bărbat profită de soţia fratelui său?
Що за човек се възползва от жената на брат си?Ce fel de bărbat victimizează femei în cel mai criminal mod?
Що за човек убива жени по най-мръсния начин?Ce fel de bărbat e cel căruia nu-i pasă de soţia lui?
Ce fel de bărbat aş fi dacă te-aş trimite singură la magazin?
Що за мъж ще съм, ако те пусна сама до магазина?Ce fel de bărbat eşti, de stai şi priveşti o femeie fiind biciuită?
Що за мъж си, щом гледаш безучастно как бичуват жена?Ce fel de bărbat vrea să cucerească o femeie cu o ladă de bere?
Що за мъж опитва да свали жена с щайга 
