Какво е " OAMENII VORBESC " на Български - превод на Български

• хората говорят
• хората приказват
• хора говорят
• мъжете разговарят

Примери за използване на Oamenii vorbesc на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii vorbesc.
Хора говорят.

Iubito. Oamenii vorbesc.
Сладурче, мъжете разговарят.

Oamenii vorbesc?
Мъжете разговарят?

Lumea e mică, oamenii vorbesc.
Светът е малък, хората приказват.

Oamenii vorbesc acolo jos.
Така говорят хората долу.

Sentimentul că toți oamenii vorbesc în liniște;
Чувството, че всички хора говорят тихо;

(Oamenii vorbesc nedeslușit).
(говорещи хора от дистанция).

Oriunde te duci, oamenii vorbesc despre prostie.
Навсякъде хората говореха за Гламавите.

Oamenii vorbesc şi-aşa prea mult.
Хората приказват при теб повече.

De asta nu lasa oamenii vorbesc despre trecut?
За това ли не давате на хората да говорят за миналото си?

Oamenii vorbesc, dar ceva mi-a captat atenția.
Хората приказват и до мен стига нещо.

E vorba de animale sălbatice, sunt periculoase, oamenii vorbesc.
А дивите животни са опасни. Хората приказват.

Şi oamenii vorbesc.
А хората говорят помежду си.

Oamenii vorbesc încet si amabil, îti aduc cina pe o tavă.
Хора, говорещи бавно и любезно, а и вечеря на поднос.

Aceasta este, de regulă, oamenii vorbesc limbi diferite de iubire.
Оказва се, че всички хора говорят различни езици на любовта.

Da, oamenii vorbesc, asculți și să ia banii lor.
Да, хората говорят, ти ги слушаш и им взимаш парите.

Toți oamenii vorbesc despre tine.
Всички хора говорят за теб.

Oamenii vorbesc, Ollie, și, uh, unii oameni vomită un pic.
Хората говорят, Оли, а на някои малко им се повръща.

Nu toti oamenii vorbesc aceeasi limba.
Не всички хора говорят на един и същ език.

Oamenii vorbesc despre ea de ani de zile. Dar n-au spus nimic.
Хората говорят за него от години, но още не са казали нищо.

Când oamenii vorbesc, ascultă cu toată fiinţa.
Когато хората говорят, слушайте напълно.

Oamenii vorbesc despre câţi bani am cheltuit la secţia 13.
Хората говорят за това колко пари съм прекарват през 13 района.

Aici oamenii vorbesc despre nord, sud, vest şi est.
Там хората борявят със север и юг, изток и запад.

Oamenii vorbesc mult despre contoare inteligente, dar o poți face singur.
Хората говорят много за умни датчици, но можете да го правите сами.

Dar oamenii vorbesc, mai ales într-un oraş mic.
Но хората говорят. Особено в малките градчета.

Când oamenii vorbesc,- eu ştiu adevărul despre ei.- Ştii adevărul.
Ами когато хората говорят, аз разбирам тяхната истина.

Şi oamenii vorbesc despre război ca şi cum ar fi o luptă între civilizaţii.
И хората казват, че войната е епична битка между цивилизациите.

Oamenii vorbesc tot felul de prostii despre miracole medicale şi niciodată.
Хората говорят глупости за медицински чудеса постоянно. И аз никога.

Oamenii vorbesc, dar nimeni de fapt, n-a văzut scrierile părintelui Jeffrey.
Хората говорят, но от години никой не е виждал писанията на отец Джефри.

Oamenii vorbesc intotdeauna despre ceea ce faceti sau despre cat de bine va descurcati.
Хората говорят въпреки това, което правите и колко добре го правите.