Примери за използване на Voiam să vorbesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voiam să vorbesc.
Despre asta voiam să vorbesc.
Voiam să vorbesc cu tine.
Pur şi simplu voiam să vorbesc cu tata.
Исках да поговоря с татко.Voiam să vorbesc cu tine ceva.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
oamenii vorbescvorbesc engleza
să vorbesc cu dvs
vorbesc în numele
să vorbesc cu dl
toată lumea vorbeștedumnezeu a vorbitsi vorbescsă vorbesc cu dr
să vorbesc cu oamenii
Повече
Pentru că şi eu voiam să vorbesc cu tine.
И аз исках да поговоря с теб.Voiam să vorbesc cu tine despre asta.
Щях да говоря с теб за това.Despre asta voiam să vorbesc cu tine.
Voiam să vorbesc cu Riggs în seara asta.
Щях да говоря с Ригс тази вечер.Tată… despre asta tot voiam să vorbesc cu tine.
Asta voiam să vorbesc cu tine!
Затова дойдох да говоря с теб!Când m-am întors, voiam să vorbesc cu oameni.
Спомням си, когато се прибрах. Исках да говоря с хората.Voiam să vorbesc cu tine despre scenariu.
Pentru că dacă voiam să vorbesc despre asta, aş fi vorbit. .
Защото, ако исках да говоря за това, щях Voiam să vorbesc cu dvs. despre o rudă a dvs.
Исках да поговоря с вас за ваш роднина.Şi eu voiam să vorbesc cu tine.
И аз трябва да говоря с теб.Voiam să vorbesc cu poliţistul responsabil.
De fapt, voiam să vorbesc cu tine.
Всъщност исках да поговоря с теб.Voiam să vorbesc cu cineva… care nu mai e printre noi.
Искам да говоря с някого, който не е между нас вече.Deoarece voiam să vorbesc cu Ray McDeere.
Защото трябва да говоря с Рей Макдиър.Voiam să vorbesc cu dta, din moment ce ştiam că eşti singură.
Исках да поговоря с вас, защото знаех. че сте сама.Nu i-am zis, voiam să vorbesc cu tine înainte.
Не съм й казал. Исках да говоря първо с теб.Voiam să vorbesc despre ceva cu dumneavoastră, doamnă Stewart.
Има нещо, за което исках да говоря с вас, г-жо Стюърт.De fapt, voiam să vorbesc cu tine despre ceva.
Всъщност исках да поговоря с теб за нещо.Deb, voiam să vorbesc cu tine despre chestia aia a ta cu informatorul tău.
Деб, исках да поговорим за това между теб и информатора ти.Tocmai voiam să vorbesc cu Rita despre toate astea.
De fapt voiam să vorbesc doar cu tine, dacă nu te deranjează.
Всъщност исках да говоря с теб, ако нямаш нищо против.Voiam să vorbesc cu tine despre programul nostru de conexiuni la nivel mondial.
Исках да говоря с теб за глобалната ни програма за връзка.Nu voiam să vorbesc cu voi afară, dar situaţia e aproape fără speranţă.
Не исках да говоря пред момчетата, но положението е почти безнадеждно.
