Примери за използване на Trebuia să vorbesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuia să vorbesc cu ea.
Nu contează, trebuia să vorbesc cu tine.
Trebuia să vorbesc cu tine.
Am văzut pe cineva cu care… trebuia să vorbesc.
Аз видях някой, с който трябва да говоря.Trebuia să vorbesc cu el.
Трябваше да говоря с него.
Хората също превеждат
Am întârziat la o întâlnire, dar trebuia să vorbesc cu tine.
Закъснявам за среща, но трябва да говоря с теб.Trebuia să vorbesc cu Deaq.
Исках да поговоря с Дийк.Îmi pare rău, Curtis. Ştiu că trebuia să vorbesc cu tine.
Извинявай Къртис. Знам че трябваше да говоря с теб.Trebuia să vorbesc cu tine.
Трябваше да говоря с теб.Am, dar trebuia să vorbesc cu tine.
Така е, но трябва да говоря с теб.Trebuia să vorbesc cu cineva.
Трябваше да говоря с някого.Poate că trebuia să vorbesc eu cu el.
Може би аз трябва да поговоря с него.Trebuia să vorbesc cu ea.
Наистина трябва да говоря с нея.Alo, mamă, trebuia să vorbesc cu tine.
Здравей, майко, трябва да говоря с теб.Trebuia să vorbesc cu tine.
Наистина трябва да говоря с теб.Stiu, dar trebuia să vorbesc cu tine imediat.
Знам, но трябваше да говоря с теб веднага.Trebuia să vorbesc cu Gregson.
Трябваше да говоря с Грегсън.Dar trebuia să vorbesc cu tine.
Но, трябваше да говоря с теб.Trebuia să vorbesc cu tine, Regina.
Doar trebuia să vorbesc cu tine.
Просто трябва да поговоря с теб.Trebuia să vorbesc mai întâi cu tine.
Че трябва да говоря първо с теб.Uite ce… Trebuia să vorbesc cu Sammy. Să văd ce s-a întâmplat cu Sandy.
Исках да говоря със Саймън за случилото се със Санди.Trebuia să vorbesc întâi cu tine şi mama.
Първо трябваше да говоря с теб и мама.Ştiu că nu trebuia să vorbesc Dar am văzut mulţimea şi m-am entuziasmat--.
Знам, че не трябваше да говоря но видях тълпата и се развълнувах.Nu trebuia să vorbesc cu ele în lipsa ta.
Не трябваше да говоря с тях, без ти Nu trebuia să vorbesc despre servici.
Не трябваше да говоря за работа.Nu trebuia să vorbesc la telefon în timp ce conduceam.
Че не трябва да говоря по телефона докато шофирам.Trebuia să vorbesc tare fiindcă filmul era dat foarte tare!
Трябваше да говоря високо, защото звукът беше много силен!Trebuia să vorbesc mai întâi cu tine, pentru că meriţi să ştii adevărul.
Исках да говоря с теб първо, защото заслужаваш 
