Какво е " ТРЯБВАШЕ ДА ВЗЕМА " на Румънски - превод на Румънски

• a trebuit să iau
• trebuia să iau
• trebuia să aduc
• trebuie să iau
• a trebuit sa iau
• a trebuit să ia
• trebuia sa iau
• a trebuit să fac
• trebuia să ridic

Примери за използване на Трябваше да взема на Български и техните преводи на Румънски

Трябваше да взема това.
Trebuia să iau asta.

Първо трябваше да взема нещо.
Întâi a trebuit să iau ceva.

Трябваше да взема нещо.
A trebuit sa iau ceva.

Някак си, трябваше да взема ключовете.
Trebuia să iau cheile cumva.

Трябваше да взема мерки.
Trebuia să iau măsuri.

Щях по-рано да съм тук, но трябваше да взема превоз.
Aş fi venit mai devreme dar a trebuit să fac un drum.

Трябваше да взема мерки.
A trebuit să iau măsuri.

Закъснях… трябваше да взема това от лабораторията.
Am intirziat mult? A trebuit sa iau asta de la laborator.

Трябваше да взема бяло.
Dar trebuie să iau unul alb.

И трябваше да взема решение:.
Deci trebuie să iau o decizie.

Трябваше да взема решение.
A trebuit să iau o decizie.

Трябваше да взема мотопед-такси.
A trebuit să iau un cart.

Трябваше да взема нещо.
Nu a fost ceva ce trebuia să ridic.

Трябваше да взема някакво решение.
Trebuia să iau o decizie.

Трябваше да взема пожарогасител.
Trebuia sa iau extinctorul.

Трябваше да взема нещо в града.
Trebuia să iau ceva din oraş.

Трябваше да взема колата на мама.
A trebuit să iau masina mamei.

Трябваше да взема трудно решение.
A trebuit să fac o alegere grea.

Трябваше да взема трудни решения.
A trebuit să ia niste decizii grele.

Трябваше да взема една резервна част.
Trebuia să iau o piesă de rezervă.

Трябваше да взема бебешкото столче.
Trebuia să aduc scaunul pentru copil.

Трябваше да взема една нова от руснаците.
Trebuie să iau alta de la rusi.

Трябваше да взема много трудно решение.
A trebuit să iau o decizie foarte grea.

Трябваше да взема същото решение с брат ми.
A trebuit să iau aceeaşi decizie cu fratele meu.

Трябваше да взема решението да живея.
A trebuit sa iau decizia sa traiesc.

Трябваше да взема пакет за г-н Принс в 16:00 часа.
Trebuia să ridic un pachet pentru dl Prince, la ora 16:00.

Трябваше да взема един пакет от"Барнис" за мистър Хановър.
Trebuia să iau un pachet pentru d-l Hanover de la Barney's.

Трябваше да взема решението да не се състезавам през януари.
A trebuit să iau decizia de a nu concura în ianuarie.

Трябваше да взема решение. Трябваше да избера посока за моя живот.
Trebuia să iau o decizie, să aleg o direcţie pentru viaţa mea.

Как да използвам "трябваше да взема" в изречение

... Утрото бе страшно студено. През нощта беше навалял сняг, улиците бяха трудно проходими, а по тротоарите имаше преспи. Трябваше да взема лопата и да почистя снега.

Не успях да направя календарчетата, които замислих - прекалено много неща трябваше да взема с мен, а мястото беше ограничено, но ще им дойде реда в някоя от следващите седмици :).

Спокойно и аз не знам кои са създателите на любимите ми корици като правих този таг трябваше да взема любимите си книги и да видях кой е създателя на кориците им.

за разучаване на устройството, не успях да го регистрирам, тъй като данните трябваше да взема от фактурата, с която е закупено. Независимо от това проучих софтуера и го инсталирах, и така се появиха програмите: