Примери за използване на
Интензификация
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Селективност и конструирането на интензификация.
Inginerie Selectivitatea și procesul de intensificare.
Процесът на интензификация прави реакциите и производството на материали по-ефективни.
Procesul de intensificare face ca reacțiile și producția de materiale să fie mai eficiente.
Това обаче е един от най-лесните симптоми, за да забележите интензификация на.
Acesta este totuși unul dintre cele mai ușoare simptome de observare a intensificării.
Ако се изисква интензификация на косата в района, е необходимо да засадите 3000-3500 присадки.
Dacă este necesară o intensificare a părului în zonă, este necesar să implantați 3000-3500 grefe.
Сексът по време на обилнатасекреция обикновено прави още повече интензификация.
Sexul în timpul secreției abundente, de regulă,provoacă și mai mult din intensificarea lor.
За много други Новата Земя ще представлява интензификация и кулминация на процеса на пробуждане.
Pentru mulţi alţii va reprezenta o intensificare şi o culminare a procesului de trezire.
Тази интензификация даде възможност на Европа да използва по-малко земя за производството на повече храни.
Această intensificare a permis Europei să utilizeze mai puţin teren pentru a produce mai multe alimente.
Характерната му особеност е намаляване на покой и интензификация по време на определена дейност.
Caracteristica sa caracteristică este o reducere la repaus și intensificare în timpul unei anumite activități.
За синтез, sonochemical интензификация на реакцииможе да ускори скоростта на превръщане и увеличаване на добивите.
Pentru sinteză, intensificarea sonochimică a reacțiilor poate accelera rata de conversie și crește randamentele.
Характерната му особеност е намаляване на покой и интензификация по време на извършване на конкретна дейност.
Caracteristica sa caracteristică este o reducere la repaus și intensificare în timpul desfășurării unei activități specifice.
Сонификацията е процес интензификация, което увеличава масовия трансфер между вътрешността на клетката и течността.
Sonificarea este o intensificare a procesului, care crește transferul în masă între interiorul celulei și lichid.
Ултразвука асистирана декараниране е процес на интензификация на така наречения швейцарски вода декасераниране процес.
Decofeinarea ultrasonically asistată este un proces de intensificare a așa-numitei procese de decafeinizare a apei elvețiene.
Ултразвукова кавитация и по този начин генерират високи сили насрязване са добре познат процес интензификация технология.
Cu ultrasunete cavitația și astfel generate forțe de forfecareînalte sunt bine-cunoscute procese tehnologice intensificare.
Ултразвукови екстрактори са най-висш инструмент, когато става въпрос за интензификация на процесите на екстракция ултразвукови.
Extractoare cu ultrasunete sunt instrumentul superior atunci când vine vorba de intensificarea proceselor de extracție cu ultrasunete.
Този процес води до ускоряване и интензификация на процесите на генериране на АТР, което увеличава енергийния капацитет на клетките.
Acest proces determină accelerarea și intensificarea proceselor de generare a ATP, ceea ce mărește capacitățile energetice ale celulelor.
Освен това, късна бременност след 40години провокира изостряне на хроничните заболявания и интензификация на наследствени заболявания.
Plus, ultima parte a sarcinii după 40 deani provoca o agravare a bolilor cronice și intensificarea boli ereditare.
Ултразвукови резултатите процеса интензификация в по-висок добив, по-висока хранителна качество и по-бързо предварително нагряване през malaxation.
Ultrasonoră Rezultatele procesului de intensificare, cu un randament mai mare, o calitate nutritivă mai mare și mai rapid de pre-încălzire în timpul malaxation.
Тази серия се използва за почистване на повърхности,ръжда romoving и повърхност интензификация на всеки вид на средни и малки леене мащаб.
Această serie este utilizat pentru curățarea suprafețelor,romoving rugina, și intensificarea suprafeței fiecărui tip de turnare la scară mică și mijlocie.
Интензификация на селското стопанство представлява заплаха не само за биологичното разнообразие на обработваемата земя, но и за биоразнообразието в обработваемата почва.
Intensificarea agriculturii reprezintă ameninţări nu numai asupra biodiversităţii pe terenurile agricole, dar şi asupra biodiversităţii în solul terenurilor agricole.
Тяхното използване бе едно от основните направления за интензификация на селското стопанство през последните десетилетия, което позволи получаването на по-високи добиви.
Utilizarea lor a reprezentat una dintre principalele elemente de bază ale intensificării agriculturii în ultimele decenii și a permis obținerea unor recolte mai mari.
В допълнение, кислородът е полезен в горския сектор за пречистване на отпадъчни води,по-специално за премахване миризмата и интензификация на процеса на почистване с активирана утайка.
În plus, oxigenul este util în sectorul forestier pentru tratarea apelor uzate,în special pentru reducerea mirosurilor şi intensificarea procesului cu nămolului activat.
Съставът на микроелементите Fertenat насърчава окисляването чрез интензификация на фотосинтезния капацитет, което го прави подходящ за използване във всички климатични зони;
Compoziția microelementelor Fertenat promovează oxidarea prin intensificarea capacității de fotosinteză, făcându-l potrivit pentru utilizare în toate zonele climatice;
Едната от тях бе интензификация на селскостопанствено производство, насочена към увеличаване на ефективността на производството и конкурентноспособността на нашите производители на пазара.
Una dintre ele a fost şi intensificarea producţiei agricole orientată spre o eficacitate mărită a producţiei şi a capacităţii concurenţiale a produselor noastre pe piaţă.
Като следствие от спрегнати действия за подпомагане на научните изследвания стимулация, катосе започне 2008 г. научно-изследователската дейност записва безпрецедентна интензификация.
Ca urmare a acţiunilor conjugate de sprijinire şi stimulare a cercetării, începând cu anul 2008,activitatea de cercetare ştiinţifică a înregistrat o intensificare fără precedent.
Тези три фактора- усвояване на земя, интензификация и екстензификация- водят до загуба на обработваеми земи с висока природна стойност и спад в популациите на птици, обитаващи обработваеми земи.
Toţi aceşti trei factori- ocuparea terenurilor, intensificarea şi extensificarea- duc la pierderea terenurilor agricole de mare valoare naturală şi la scăderea populaţiilor de păsări specifice terenurilor agricole.
Техническите параметри, както следва: Тази серия се използва за почистване на повърхности,ръжда romoving и повърхност интензификация на всеки вид на средни и малки леене мащаб, коване и работа.
Parametrii tehnici după cum urmează: Această serie este utilizat pentru curățarea suprafețelor,romoving rugina, și intensificarea suprafeței fiecărui tip de turnare la scară mică și mijlocie, forjare și locuri de muncă.
Подкрепяме устойчивата интензификация на съществуващите земеделски земи, което осигурява възможност на земеделците да получават най-добрите резултати от земите си, без да увеличават отрицателното въздействие върху околната среда.
Susținem intensificarea sustenabilă pe terenul arabil existent, permițându-le fermierilor să exploateze la maxim terenurile pe care le dețin fără un impact major asupra mediului înconjurător.
Факултетът предлага на своите студенти- въз основа на своите изследвания, произведена-както цялостно научно обучение в задължителната областта на правни проучвания и интензификация уникални в този голям трафик в следните извънкласни тематични направления.
Facultății oferă studenților săi- pe baza cercetărilor sale produse- atât de formare științificăcuprinzătoare în domeniul obligatorie a studiilor juridice și intensificarea unice în această lățime de bandă largă în următoarele domenii de focalizare curriculare.
(2015) установи, че ултразвуковата интензификация предлага няколко предимства по време на биопроцес, включително ниски оперативни разходи в сравнение с други опции за подобряване на лечението, простота на работа и скромни изисквания за мощност.
(2015) a constatat că intensificarea cu ultrasunete oferă mai multe avantaje în timpul bioprocesării, inclusiv costuri de operare scăzute în comparație cu alte opțiuni de tratament de îmbunătățire, simplitatea funcționării și cerințele de putere modeste.
Този вид интензификация упражнява по-голям натиск върху околната среда, водещ до по-голямо нитратно замърсяване и емисии на CO2, по-голяма загуба на биологично разнообразие в обработваемата земя и замърсяване на почвите, реките и езерата.
Intensificarea de această natură exercită o presiune mai mare asupra mediului, având ca rezultat o mai mare poluare cu azot şi mai multe emisii de CO2, o mai mare pierdere a biodiversităţii pe terenurile agricole şi o mai mare contaminare a solului, râurilor şi lacurilor.
Резултати: 41,
Време: 0.0795
Как да използвам "интензификация" в изречение
173. Семков М., И. Николов, С. Георгиев. Интензификация на размножителния процес в млечното говедовъдство., 1988.
Интензификация на производството на култури в оранжерийни условия – челен опит споделен от българска фирма
Интензификация на горското стопанство, изсичане на подлеса в градските паркове и градини и на крайречната растителност.
Интензификация на земеделието, прекомерна употреба на инсектициди, разораване на пасищата, изсичане на хралупестите дървета в равнините.
Интензификация на горското стопанство, изсичане на крайречните гори и групи дървета в равнините и населените места.
116. Георгиев Г., Л. Костов. Хормонални методи за интензификация на размножителния процес при селскостопанските животни. 1974.
Интензификация на горското стопанство, изсичане на крайречните гори и ивиците от дървета и храсти в земеделските райони.
Изворска Д. - Съвременните интерактивни методи - необходимо условие за интензификация на обучението по висша математика (2017)
“Възможности за интензификация на образованието през призмата на функционален модел на образователната система”.–Интензификация на образованието. С., 1982, 87–89.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文