Примери за използване на Канцлера на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Убил си Канцлера?
L-ai ucis pe cancelar?Трябва да убиеш канцлера.
Omoară-l pe cancelar.Ще осведомя канцлера за храбрите ви действия.
Poate că îl pot informa pe cancelar de valoarea ta.Защитете канцлера!
Protejaţi-l pe Cancelar!Как смятат да похитят канцлера?
Cum au plănuit să-l atace pe cancelar?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Не можеш ли да накараш канцлера да почака?
Nu-l pot lăsa pe cancelar să aştepte?Явно те разчитат на думата на канцлера.
Probabil, l-au crezut pe cuvânt pe canoist.Скъпа, готова ли си за канцлера и за съпругата му?
Първото копие е за Канцлера.
Трябва само да обездвижа канцлера, не да го убивам.
Presupun că trebuie să-l imobilizez pe cancelar, nu să-l ucid.Освен, че искаше да убиеш канцлера.
În afara faptului că voia să-l omoare pe cancelar.Остави лорд канцлера на Франция да гние в килията си.
Имаме много, много добра връзка с канцлера.
Майор Бърн, сержант Милър, Заведете канцлера Яха в укреплението.
Major Byrne, sergent Miller, pus cancelar Jaha în pușcărie.Последният път, когато го видях, бързаше да спаси Канцлера.
Ultima oară cândl-am văzut se ducea să-l salveze pe Cancelar.Не ми пука какво иска канцлера ви.
Nu-l cunosc pe Cancelarul vostru. Nu mă interesează ce vrea.Не мога да повярвам, че Петак се е опитал да убие канцлера.
Nu pot să cred că Fives ar încerca să-l asasineze pe Cancelar.Възхищавам се на хуманизма и човещината на канцлера Ангела Меркел.
Admir umanismul şi omenia cancelarei Angela Merkel.Вие двамата ще сте в ролята на стражи, пазещи канцлера.
Видях канцлера на Германия да се отправя към параклиса на Богородица.
L-am văzut pe cancelarul german îndreptându-se spre Capela Doamnei.Веднага след това Селина ще се срещне с канцлера.
Imediat după, Selina trebuie să meargă să se vadă direct cu cancelarul german.Подслушах ги с канцлера му Клузе, коментираха името му.
I-am auzit В Германия няма ограничение за броя на мандатите на канцлера.
Nu exista limite cu privire la numarul de mandate al unui cancelar.Емануел, това е Стефан Нарсиз. Той е Лорд Канцлера на Франция.
Emanuelle, acest lucru este Stephan Narcisse, el este Lordului Cancelar al Franței.Щом хванем канцлера, устройствата ще ви отведат до сборния пункт.
După ce-l vom lua pe cancelar, dispozitivele vă vor conduce la punctul de întâlnire.Хелмут Кол ще остане завинаги в историята като канцлера на германското обединение.
Helmut Kohl a intrat în istorie drept cancelar al reunificării germane.Кажете на канцлера, че или поздравява всички златни медалисти или нито един.
Înştiinţează-l pe cancelar că îi felicită pe toţi medaliaţii cu aur sau pe niciunul.Трудно е да повярвам, че това устройство струва 300 милиона на канцлера.
Este greu de crezut căaceastă unitate valorează 300 de milioane de dolari pentru cancelar.Обичайно е канцлера да достигне престола, след като кралят умря без наследник.
Протестиращите скандират ксенофобски лозунги и искат оставката на канцлера Ангела Меркел.
Manifestanţii au scandat lozinci xenofobe şi au cerut demisia cancelarei Angela Merkel.
