Какво е " КИБРИТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• chibriturile
• chibritul
• chibritele

Примери за използване на Кибритът на Български и техните преводи на Румънски

А кибритът?
Şi chibritele?

Къде е кибритът?
Unde este chibritul?:?

Кибритът на Шаръл.
Chibriturile lui Cheryl.

Къде е кибритът?
Unde sunt chibriturile?

Кибритът ми свърши.
Am rămas fără chibrituri.

Къде е кибритът?
Unde sînt chibriturile?

Кибритът ми е мокър.
Chibritele mele sunt ude.

Лони, кибритът!
Lonnie, Lonnie, chibriturile!

Кибритът е забранен тук!
Chibriturile nu sunt permise aici!

У кого е кибритът?
La cine sunt chibriturile?

Къде е керосинът и кибритът?
Unde este kerosenul şi chibriturile?

Кибритът беше в кутията с храната.
Chibriturile erau în cutia cu mâncare.

После се огледа.- Къде е кибритът?
Că am apucat să… Unde-s chibriturile?

Кибритът го няма вече, но пожарът още гори.
Chibritul s-a dus dar focul încă e acolo.

Цигари има изобилие, но кибритът е кът.
Tigari avem o gramada, dar cam greu cu chibritele.

Кибритът и фитилът заедно подпалват огъня.
Chibritul şi fitilul împreună, conduc focul.

Пепелникът, кибритът, ракетата и дистанционното.
Scrumiera, chibriturile ăstea, telecomanda şi paleta.

Кибритът от ресторанта, в който ми предложи.
Chibriturile de la restaurant unde mai cerut.

После се огледа.- Къде е кибритът?
Exploratorul Timpului se întoarse spre noi:- Unde sunt chibriturile?

Кибритът и запалката са изобретени неотдавна;
Chibriturile şi brichetele s-au inventat recent.

И Боги хвърля кибритът към нея, а тя го хваща.
Şi Bogie îi aruncă cutia cu chibrituri… şi ea le prinde.

Кибритът е намерен преди да отидеш на мястото.
Cutia a fost găsită înainte de a merge tu acolo.

Но в моята култура, кибритът, това е екстремното.
Dar în cultura mea, o cutie de chibrituri, asta e ceva extrem.

Кибритът беше за да запали огъня на моето погребение.
Chibritul era pentru a aprinde focul la funeraliile mele.

Ракетата, столът, дистанционното и кибритът, разбира се.
Paleta, scaunul telecomanda şi chibriturile, cu siguranţă.

Ако ипотечните облигации, които Майкъл Бъри откри, бяха кибритът.
Dacă obligaţiunile ipotecare descoperite de Michael Burry erau chibritul.

Когато Абас ми даде първата цигара, кибритът вече беше в джоба ми.
Prima oară când Abbas mi-a dat o ţigare, eu am scos chibritele din buzunarul meu.

Кибритът е от единствения бар тук, предаващ английското първенство.
Cutia de chibrituri e de la singurul bar din Paris care transmite meciuri de fotbal englezeşti.

Когато парите се срещнат с политиката, все едно кибритът се среща с динамит- очаквайте взрив.
Când banii se întâlnesc cu politica e ca și cum chibritul s-ar fi întâlnit cu dinamita- explozia e inevitabilă.

Кибритът и запалката са изобретени неотдавна; за получаването на огън нашите далечни предци са използвали много начини.
Chibriturile şi brichetele s-au inventat recent, pentru a aprinde focul. Strămoşii noştri.