Какво е " КИНЖАЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• pumnalul
• dirk diggler
• pumnal

Примери за използване на Кинжалът на Български и техните преводи на Румънски

Ти си"Кинжалът"!
Tu esti Dirk!

Кинжалът е свещен.
Pumnalul ăla e sacru.

Това е кинжалът ми.
Acesta e pumnalul meu.

Кинжалът е вътре.
Pumnal în interiorul lui.

На него пише,"Кинжалът".
Scrie"Dirk Diggler".

Успя. Кинжалът на Атма.
Ai făcut pumnal Atmah.

Името ми е Кинжалът.
Numele meu este Dirk Diggler.

Къде са кинжалът и ножницата?
Unde este pumnalul şi teaca?

Имам предвид аз съм Кинжалът.
Adica, sunt Dirk Diggler.

Къде е кинжалът на Атахуалпа?
Unde este pumnalul lui Atahualpa?

Знаеш къде е кинжалът, нали?
Ştii în cazul în care pumnal este, nu?

Кинжалът на Хайнт, който може да убие божество.
Pumnal spate de sânge Singurul lucru care poate ucide un Dumnezeu.

Поне ми дай оръжие- кинжалът ми, нещо.
Cel puțin dă-mi arma- Dagger treaba mea.

Кинжалът не е диамант- острието не е вечно.
Un pumnal nu e ca un diamant. Nu durează o veşnicie.

Това са моите приятели, Кинжалът и Рийд.
Acestia sunt prietenii mei. Dirk si Reed.

Винаги съм чувствала Кинжалът като мой син… като моят нов син.
Intotdeauna am simtit ca Dirk era… copilul meu. Noul meu copil.

Джак Хорнър е открил нещо специално… новакът"Кинжалът".".
Jack Horner a gasit ceva deosebit la debutantul Dirk Diggler".

Това е кинжалът ти от времето, когато си бил кралска охрана.
Acest este pumnalul dvs, din timpul când eraţi paznic la Palatul Regal.

Било забранено на един вампир да убива друг… затова, кинжалът отнемал животът и на двамата… и докато оставал забит… и първородният оставал мъртъв.".
Era interzis unui vampir să omoare alt vampir. Aşa că pumnalul lua amândouă vieţile. Atât timp cât pumnalul stă unde e.

Кинжалът на Тутанкамон е направен от извънземен материал.
Pumnalul lui Tutankamon este confecţionat dintr-un material extraterestru.

Ако викаш, кинжалът на Рампури ще те отведе направо при Бог Рам.
Dacă strigi acest pumnal Rampuri te va duce direct la Domnului Rama.

Кинжалът бил даден на момичето, което я направило първия"Пазител".
Pumnalul a fost dat fetei care a salvat oamenii, făcând-o prima Gardiană.

Мислех че кинжалът не действа при теб заради върколашката ти страна.
Credeam că pumnalele nu funcţionează pe tine din cauza părții tale de vârcolac.

Кинжалът, който взехме от Пател е бил откраднат от музея в Кашмир.
Pumnalul pe care l-am luat de la Patel a fost furat de la muzeul din Kashmir.

Това е кинжалът който принц Юсупов е използвал за да убие Распутин.
Acesta-i pumnalul pe care Prinţul Yussupov l-a folosit să-l ucidă pe Rasputin.

Кинжалът паднал от ръката му, а той самият коленичил пред това чудо.
Pumnalul i-a alunecat din mână A căzut în genunchi în faţa unui asemenea miracol.

За Кинжалът… бъдещето е напред и той го гледа без страх.
Pentru Dirk Diggler, viitorul este un motiv sa priveasca inainte si nu sa se teama.

Кинжалът значи, че се е заклела да те убие, ако заспиш и я разочароваш отново.
Pumnalul înseamnă că te va omorî dacă o dezamăgeşti din nou. Şi vrea să vii deseară.

Кинжалът е открит от археолога Хауърд Картър през 1925г., три години след като е открил самата гробница на фараона.
Pumnalul a fost găsit de arheologul Howard Carter în 1925, la trei ani după descoperirea mormântului regelui Tutankhamon.

Кинжалът, който според нас е изработен от злато и платина, най-вероятно е принадлежал на тракийски владетел или жрец.
Pumnalul, despre care credem că este făcut din aur şi platină, aparţine cel mai probabil unui conducător trac sau unui preot.