Какво е " КНИЖАТА " на Румънски - превод на Румънски

• condica
• hîrtiile

Примери за използване на Книжата на Български и техните преводи на Румънски

Къде са ми книжата?
Unde sunt actele mele?

Имаме книжата на Куинт.
Avem condica lui Quint.

Как са изчезнали книжата?
Şi cum au dispărut hîrtiile?

Изгорил е книжата, дрехите.
A ars hârtii, haine.

Книжата са му били откраднати.
Condica lui a fost furată.

Искам да видя книжата ти, веднага!
Să vă văd actele! Imediat!

Разбрах, че книжата на г-н Куинт са изчезнали наскоро.
Am înţeles că a dispărut condica dlui Quint.

Носите ли книжата, епископе?
Aveţi obligaţiunile, părinte episcop?

Книжата на компанията поскъпнаха с 2,5% след новината.
Actiunile companiei au scazut cu 2,5%, dupa anuntul acestei vesti.

Погледна книжата на бюрото си.
Privi către hârtiile de pe birou.

Администраторите на гоите подписват книжата без да ги четат;
Administratorii creştinilor semnează hârtiile fără a le citi;

И сте взели книжата на г-н Куинт?
Şi aţi luat condica dlui Quint?

Администраторите на гоите подписват книжата без да ги четат;
Administratorii creştinilormsemnează hârtiile fără a le citi;

Трябват ми книжата, които ти поверих.
Am nevoie de hartiile pe care ti le-am incredintat.

Книжата на Amazon пък са се оскъпили с 5% само през тази седмица.
Acţiunile Amazon au urcat cu 5% numai săptămâna aceasta.

Изпратете книжата на дядо ми в Лондон.
Să duceţi regiştrii la bunicul meu la Londra.

Джон Рос, преглеждам книжата, които ти даде Ема.
John Ross, mă uit la hârtiile pe care ţi le-a dat Emma.

Книжата съдържат уравнения, придружени с описания на френски.
Hartiile contin niste ecuatii insotite de notite in franceza.

Дайте ми да видя книжата на търговската къща.
Lasă-mă să văd registrele despre casa de comert.

Книжата на Amazon пък са се оскъпили с 5% само през тази седмица.
Acţiunile Amazon au crescut cu 5% numai în această săptămână.

Аз съм си получил книжата, които сте ми изпратили.
V-am adus cărțile pe care mi le-ați împrumutat.

Разглеждах книжата на Хауърд Сафран и открих нещо малко странно.
Verificam registrele lui Howard Safran, şi am găsit ceva ciudat.

Някой от тях бяха в него, но преди няколко дни му откраднаха книжата.
Avea ceva şi acasă, dar acum câte zile i-a fost furată condica.

Трябва да прегледам книжата, за да преценя дали ще проработи.
Vreau să văd registrele, ca să văd dacă o să meargă.

Администраторите на гоите подписват книжата без да ги четат;
Administratorii blazati ai crestinilor semneaza hartiile fara a le citi;

Сър, приготвих книжата от банката, за които питахте.
Domnule, am pregatit documentele de la banca pe care le-ati cerut.

Просто трябваше да ми възвърнеш книжата а сега невинно момче е мъртво!
Nu trebuia decât să recuperezi condica! Iar acum un băiat nevinovat e mort!

Книжата на крема е напълно естествено е просто изпълнен с природните компоненти.
Stocul de crema este complet natural este pur și simplu umplut cu componentele naturale.

Господарят държеше книжата и парите си в сейф в кабинета си.
Stăpânul îşi ţinea hârtiile şi banii într-un seif din birou.

Книжата са предназначени за инвеститори, които не желаят да поемат излишни рискове.
Instrumente care sunt folosite de investitorii potenţi care nu vor să-şi asume riscuri inutile.

Как да използвам "книжата" в изречение

4. определяне на дата за произвеждане на национален референдум и утвърждаване образците на книжата за референдума;

(1) Призовките, съобщенията и книжата се връчват срещу разписка, подписана от лицето, за което са предназначени.

След отчитането на по-добри от очакваните финансови резултати книжата на Tiffany повишиха стойността си с 1%.

На сегмента за търговия с книжата на дружествата със специална инвестиционна цел оборотът достигна 89 246 лв.

Днешната търговска сесия донесе понижение от 0.03% за книжата на Монбат, които затвориха на 6.798 лв. акцията.

Applied Materials и Lam Research отчетоха понижение в цената на книжата си съответно с 2% и 3,3%.

След като разгледа книжата по делото и извърши проверка за редовността на въззивната жалба, съдът установи следното:

Вероятно изтегляне на производството на компоненти за iPad от Азия доведе до спад в стойността на книжата

(2) След проверка на книжата по ал. 1 Централната избирателна комисия издава разписка на районната избирателна комисия.

Най-губещата позиция за деня, бяха книжата на Параходство българско речно плаване, поевтинели с 3.1% от стойността си.