Какво е " КОЕТО ПРЕДОТВРАТЯВА РАЗВИТИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• care împiedică dezvoltarea
• care previne dezvoltarea

Примери за използване на Което предотвратява развитието на Български и техните преводи на Румънски

Укрепва мускулната тъкан на шията, което предотвратява развитието на аборт;
Întărește țesutul muscular al gâtului, ceea ce împiedică dezvoltarea avortului;

Съдово укрепване, което предотвратява развитието на болестта и се превръща в основа за нейното бъдещо лечение.
Întărirea vasculară, care împiedică dezvoltarea bolii și devine baza pentru tratamentul viitor al acesteia.

Възстановява притока на кръв във вените, което предотвратява развитието на тромбоза;
Restabilește fluxul de sânge în vene, ceea ce împiedică dezvoltarea trombozei;

В началния етап се премахва, което предотвратява развитието на усложнения и раковия процес.
În stadiul inițial, este eliminat, ceea ce împiedică dezvoltarea complicațiilor și a procesului de cancer.

Бетаин е компонент за подобряване на метаболитни процеси, с което предотвратява развитието на ВРН.
Betaina este o componentă pentru îmbunătățirea proceselor metabolice, care previne dezvoltarea BPH.

Добавката има антиоксидантно действие, което предотвратява развитието на рак на простатата.
Suplimentul are un efect antioxidant, care previne dezvoltarea cancerului de prostata.

Едновременно с отстраняването на полипа, кръвоносните съдове коагулират, което предотвратява развитието на кървене.
Simultan cu îndepărtarea polipului, vasele de sânge coagulează, ceea ce împiedică dezvoltarea sângerării.

L- таурин също потвърди противовъзпалително действие, което предотвратява развитието на опасни за здравето на инфекции;
L- taurina-a confirmat, de asemenea, anti-inflamator activitate, care împiedică dezvoltarea de sănătate în pericol de infecții;

Дихателна гимнастика- на пациента се предлага един вид балон, който надува, който пациентът изправя белите дробове, което предотвратява развитието на венозна стаза в тях.
Gimnastica respiratorie- pacientului i se oferă un fel de balon, umflat care, pacientul îndreaptă plămânii, ceea ce împiedică dezvoltarea stazei venoase în ele.

Тонусът на вените и кръвоносните съдове се нормализира, което предотвратява развитието на варикозната им експанзия.
Tonul venelor și vaselor de sânge este normalizat, ceea ce împiedică dezvoltarea expansiunii varicoase a acestora. Stabilizarea metabolismului lipidelor.

Лечението с гинекомастия с Тамоксифен се осъществява благодарение на процеса на изравняване на действието на естрогенните хормони, което предотвратява развитието на заболяването при мъжете.
Tratamentul ginecomastiei cu Tamoxifen are loc datorită procesului de nivelare a acțiunii hormonilor estrogeni, care împiedică dezvoltarea bolii la bărbați.

Антихистамините често се предписват на деца по време на антибиотична терапия, което предотвратява развитието на алергични реакции към антибиотици.
Antihistaminicele sunt adesea prescrise copiilor în timpul terapiei cu antibiotice, ceea ce împiedică dezvoltarea reacțiilor alergice la antibiotice.

В същото време обаче то съдържа спермидин- вещество, което предотвратява развитието на чернодробна фиброза и хепатоцелуларен карцином- двата най-често срещани вида рак на черния дроб.
Cu toate acestea, ea conţine spermidină- o substanţă care previne dezvoltarea fibrozei hepatice şi carcinomului hepatocelular- cele mai frecvente două tipuri de cancer la ficat.

В крайна сметка, това, което може да бъде по-ефективно от лекарството, което предотвратява развитието на болестта.
La urma urmei, ceea ce poate fi mai eficient decât un medicament care împiedică dezvoltarea bolii.

Основата за получаване на силаж е"физиологично" сух субстрат, което предотвратява развитието на аеробни микроорганизми. Използването на технологии,….
Baza de pregătire a siloz este"fiziologic" substrat uscat, care împiedică dezvoltarea microorganismelor aerobe. Utilizarea tehnologiei de hrană fermenți siloz….

Хедър- 100 g цветя от това растение съдържа 980 mg серотонин и това е антистресово вещество, което предотвратява развитието на депресивни състояния.
Heather- 100 g de flori ale acestei plante conține 980 mg de serotonină, iar aceasta este o substanță antistres care împiedică dezvoltarea stărilor depresive.

Растителните сокове много добре стабилизират ендометриума, което предотвратява развитието на усложнения, които могат да се развият на фона на хиперерегенезия.
Sucurile de legume foarte bine stabilizează endometrul, care împiedică dezvoltarea de complicații care se pot dezvolta pe fondul hipereregenței.

Е-витамин(алфа-токоферол ацетат) представляваестествен антиоксидант и осигурява защита срещу окислителни промени, което предотвратява развитието на атеросклероза и други заболявания.
E-vitamina(acetat de alfa-tocoferol) reprezintăun antioxidant natural și oferă protecție împotriva modificărilor oxidative, care împiedică dezvoltarea aterosclerozei și a altor boli.

С laktobifadola чревния тракт е населенанормалната микрофлора, което предотвратява развитието на гъбички, условно патогенни, гнилостните и патогенни бактерии(Salmonella, Escherichia, Staphylococcus, Proteus, и т. н.).
Cu laktobifadola tractului intestinal este populatamicroflora normală care împiedică dezvoltarea ciupercilor, condiționat patogene, bacteriile de putrefacție și patogene(Salmonella, Escherichia, Staphylococcus, Proteus, etc.).

Това позволява постоянна вентилация на свеж въздух във възглавниците, което предотвратява развитието на акари и плесени в пълнежа.
Aceasta permite ventilarea constantă a aerului proaspăt în perne, fapt care previne dezvoltarea acarienilor și a mucegaiurilor în umplutură.

В червата на гризачи получават голям брой полезни бактерии се откриват(анти) метаболити, което предотвратява развитието на злокачествени тумори, и в тази група от гризачи се наблюдава подобряване на метаболизма, което намалява вероятността от развитие на рак.
In intestinul rozătoarelor care au primit un număr mare de bacterii utile(anti) metaboliți au fost detectați, care previne dezvoltarea tumorilor maligne, de asemenea, în acest grup de rozătoare, am observat metabolism imbunatatit, ceea ce reduce, de asemenea, probabilitatea de a dezvolta cancer.

Релефът на рецепцията подобрява стрес-устойчивостта на тялото и адаптивните му способности, което предотвратява развитието на спад на властта, повишена нервност и нарушения на съня.
Receptarea heleborei mărește toleranța la stres a corpului și abilitățile sale adaptive, ceea ce împiedică dezvoltarea de prostată, nervozitate crescută și tulburări de somn.

При най-малкото съмнение за това заболяване, струва веднага да се свържете с опитен лекар, който ще проведе изследването и предпише лечение, което предотвратява развитието на болестта и различни усложнения.
La cea mai mică suspiciune a acestei boli, merită să contactați imediat un medic experimentat care va efectua examinarea și va prescrie un tratament care împiedică dezvoltarea bolii și a diferitelor complicații.

За разлика от редица довършителни материали, течни тапети"дишат", те са водоустойчиви и водоустойчиви, което предотвратява развитието на влага, мухъл и парников ефект в стаята.
Spre deosebire de o serie de materiale de finisaj, tapetul lichid"respira", acestea sunt rezistente la apă și apă, ceea ce împiedică dezvoltarea de umiditate, mucegai și efect de seră în cameră.

Препоръчва се седмично проветряване на помещението, изтупване и разклащане на възглавницата и излагане на продуктите на чист въздух, което предотвратява развитието на мухъл и натрупването на висока концентрация на влага в продуктите.
Se recomanda aerisirea saptamanala a incaperiii, baterea si scuturarea pilotei si expunerea produselor la aer curat, astfel se previne dezvoltarea mucegaiului si acumularea unei mari concentratii de umiditate in produse.

За щастие имаме на разположение SugaNorm, което ефективно предотвратява развитието на болестта!
Din fericire, avem la dispoziție SugaNorm, ceea ce împiedică eficient dezvoltarea bolii!

Той служи само лечение, което намалява значително заболяване и предотвратява развитието на нови алергии.
Acesta servește doar tratament care reduce semnificativ boli și previne dezvoltarea de alergii noi.

Осигурете механично почистване на зъбите, насърчаване на слюнката, което от своя страна предотвратява развитието на бактерии в устната кухина.
Asigurați curățarea mecanică a dinților, contribuind la creșterea salivării, care, la rândul său, împiedică dezvoltarea bacteriilor în cavitatea bucală.

Предотвратява развитието на безплодие.
Previne dezvoltarea de infertilitate.

Предотвратява развитието на мигрена.
Previne dezvoltarea migrenei.