Какво е " КОЕТО ПРИЕМАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pe care o luați
• pe care o luaţi
• ce mananca

Примери за използване на Което приемате на Български и техните преводи на Румънски

С NooCube, знаете ли точно това, което приемате.
Cu NooCube, știi exact ce luați.

Също така е добре да намалите количеството кофеин, което приемате.
Nu, însă este bine să reduce cantitatea de cafea pe care o consumi.

Същото време внимавайте, моля ви, в онова, което приемате като истина.
Fiti atenti cu privire la ce acceptati ca fiind adevarat.

Ако продължавате да приемате това, което приемате в размер, който да го приемате, вие имате седмици.
Dacă continuați să luați ceea ce luați la rata pe care o iei, ai săptămâni.

Е, надявам се, че ще започнете да виждате това, което приемате за настоятелно лидерство.
Ei bine, spre că veţi începe să vedeţi ceea ce consideraţi o conducere hotărâtă.

Тези нежелани реакции обаче обикновено намаляват с течение на времето и зависят от дозата желязо, което приемате.
Cu toate acestea, aceste reacții adverse scad de obicei în timp și depind de doza de fier pe care o luați.

Тя е мощна и чиста, защото всичко, което приемате, е чисто куркума.
Este potentă și curată, deoarece tot ceea ce luați este curcuma pură.

Въпреки че това е по-ниска доза от обичайното, това улеснява персонализирането на количеството, което приемате.
Deși aceasta este o doză mai mică decât de obicei, este ușor să personalizați suma pe care o luați.

Въздухът, който дишате, е нещо, което приемате за даденост, нали?
Aerul pe care îl respirați este ceva pe care-l luați de la sine, nu?

Вашият лекар може да Ви даде друго лекарство или да коригира дозата на лекарството, което приемате;
Poate fi necesar ca medicul să vă administreze un medicament diferit sau să vă ajusteze doza de medicament pe care o luați;

Вашият лекар ще коригира количеството, което приемате, докато кръвното Ви налягане не бъде контролирано.
Medicul dumneavoastră va adapta doza pe care o luaţi până când tensiunea dumneavoastră arterială este controlată.

За най-ефективна борба срещу вашите болки е важно да научите възможно най-много за лекарството, което приемате.
Pentru gestionarea durerii este important să cunoașteți cât mai multe detalii despre medicamentul pe care îl luați.

Важно е винаги да се знае точно това, което приемате, когато се използва за тренировка добавки от всякакъв вид.
Este important să se știe întotdeauna exact ceea ce luați atunci când utilizați suplimente de antrenament de orice fel.

NutraBio спазва правилната формула, както и осигурява пълно разкриване етикет, така че да разпознае точно точно това, което приемате.
NutraBio urmează formula corectă și dă dezvăluirea pe etichetă, astfel încât să știți exact ce luați.

За да разберете как може да взаимодейства това лекарство с нещо друго, което приемате, говорете с Вашия лекар или фармацевт.
Pentru a afla modul în care acest medicament ar putea interacționa cu altceva ce luați, discutați cu medicul dumneavoastră sau farmacistului.

Това, което приемате като закъснение, може всъщност да е само следствие от факта, че сте определили неправилно продължителността на менструалния цикъл.
Ceea ce luați pentru o întârziere, de fapt, nu poate fi decât o consecință a faptului că ați determinat incorect durata ciclului menstrual.

Лечение на високо кръвно налягане Вашият лекар ще коригира количеството, което приемате, докато кръвното Ви налягане не бъде контролирано.
Tratamentul tensiunii arteriale crescute Medicul dumneavoastră va adapta doza pe care o luaţi până când tensiunea dumneavoastră arterială este controlată.

Високите дози могат да причинят замъгляване на зрението и промени в сърдечния ритъм, затова продължете с повишено внимание и увеличете количеството, което приемате бавно.
Dozele mari pot determina vedere încețoșată și modificări ale ritmului cardiac, deci procedați cu prudență și măriți cantitatea pe care o luați încet.

Много по-разумно и по-здравословно ще е да ограничите калориите с ~15% от това, което приемате в момента за първата седмица.
Este mult mai rezonabil și mai sănătos va fi de a limita consumul de plafar calorii în~15% din ceea ce sunt luați în acest moment, că în primele câteva săptămâni.

Dos Високите дози могат да причинят замъглено виждане и промени в сърдечния ритъм, така че продължете с повишено внимание и увеличавайте количеството, което приемате бавно.
Dozele mari pot determina vedere încețoșată și modificări ale ritmului cardiac, deci procedați cu prudență și măriți cantitatea pe care o luați încet.

Сред бакшиш на готвене на собствения си е, когато признае специално просто точно това, което приемате и количеството на калориите, които консумирате.
Printre avantajele de gătit de unul singur este, că ați recunoaște în mod specific doar exact ceea ce sunt luați în și cantitatea de calorii pe care le consuma.

Действията на Орлистат като инхибитор на липазата, което обикновено означава, че предотвратява усвояването на мазнините от храната, като по този начин намалява количеството калории, което приемате.
Acțiunile Orlistatului ca inhibitor al lipazei, care în general înseamnă că împiedică absorbția grăsimilor din alimente, reduc astfel cantitatea de calorii pe care o luați.

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че можете да разпознаете точно просто това, което приемате в, както и количеството на калориите, които се консумират.
Printre avantajele de gătit pe cont propriu este că ați înțeles exact exact ceea ce mananca la fel de bine ca și cantitatea de calorii pe care le consuma.

Само едно лечение, което трае само един месец, през което приемате 1-2 таблетки на ден, за да премахнете хъркането от живота си и веднъж завинаги да кажете сбогом на сънната апнея.
Doar un tratament care durează doar o lună, timp în care luați 1-2 tablete pe zi pentru a elimina sforăitul din viața dumneavoastră și, odată pentru totdeauna, spuneți la revedere apneea de somn.

Сред предимствата на приготвяне на храната на собствения си е, когато разберат, специално просто това, което приемате в, както и количеството на калориите, които се хранят.
Printre avantajele de gătit de unul singur este că ați înțeles exact doar exact ceea ce mananca, de asemenea, și cantitatea de calorii pe care le consuma.

За намаляване риска от инфаркт или инсулт• Обичайната начална доза е 2. 5 mg веднъж дневно.• Вашият лекар може след това да реши да увеличи количеството, което приемате.• Обичайната доза е 10 mg веднъж дневно.
Pentru a reduce riscul dumneavoastră de a avea un infarct miocardic sau un accident vascular cerebral• Doza uzuală de început este de 2, 5 mg o dată pe zi.• Medicul dumneavoastră poate apoi decide să crească doza pe care o luaţi.• Doza uzuală este de 10 mg o dată pe zi.

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че можете да разпознаете точно точно това, което приемате в и количеството калории ви се яде.
Printre beneficiile de gătit pe cont propriu este că ați recunoaște exact pur și simplu ceea ce sunt luați în și, de asemenea, cantitatea de calorii pe care le luați..

Лечение на сърдечна недостатъчност• Обичайната начална доза е 1. 25 mg веднъж дневно.• Вашият лекар ще коригира количеството, което приемате• Максималната доза е 10 mg дневно.
Tratamentul insuficienţei cardiace• Doza uzuală de început este de 1, 25 mg o dată pe zi.• Medicul dumneavoastră va adapta doza pe care o luaţi.• Doza maximă este de 10 mg zilnic.

Лечение за намаляване или забавяне на влошаването на бъбречни проблеми• Може да започнете с дози от 1. 25 mg или 2. 5 mg веднъж дневно.• Вашият лекар ще коригира количеството, което приемате• Обичайната доза е 5 mg или 10 mg веднъж дневно.
Tratament pentru a reduce sau a întârzia agravarea problemelor dumneavoastră de rinichi• Puteţi începe cu o doză de 1, 25 mg sau 2, 5 mg o dată pe zi.• Medicul dumneavoastră va adapta doza pe care o luaţi.• Doza uzuală este de 5 mg sau 10 mg o dată pe zi.

Как да използвам "което приемате" в изречение

От тях зависи разпадането и усвояването на протеина. Затова към количеството, което приемате сега, може да добавите към хранителния си режим 50г качествени въглехидрати.

Не е от голямо значение времето от деня, в което приемате таблетката, но веднъж избрано, спазвайте го всеки ден. Таблетката се приема цяла с малко течност.

Принципно 2/3 от количеството храна, което приемате дневно, трябва да бъде с пикантен, стипчив и горчив вкус, а 1/3 – със сладък, кисел и солен вкус.

Това може да ви звучи наистина откачено, но научни факти твърдят, че ако ядете, докато се гледате в огледало, това ще намали количеството, което приемате с една трета.

Препоръчително е да съставите протокол за опис при нанасянето в наетото жилище. В този протокол можете да опишете състоянието, в което приемате жилището, наличните мебели и принадлежности и т.н.

Така че е добре да внимавате за количеството захар, което приемате дневно. А и да увеличите консумацията на храни, богати на омега-3 мастни киселини, като орехите, сьомгата и лененото семе.

Ще се изненадате колко много храната, което приемате се отразява на кожата ви по време на менопауза. Липса на енергия, дискомфорт, обърканост: всичко това може да се подобри с правилните съставки.

Aко не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт. Количеството на Accofil , от което имате нужда, ще зависи от заболяването, за което приемате Accofil и от телесното Ви тегло.