Какво е " КОИТО КОМБИНИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• care combină
• care îmbină
• care combina

Примери за използване на Които комбинират на Български и техните преводи на Румънски

Забранени са предизборни афиши, които комбинират цветове или.
(6) Sunt interzise afisele electorale care combina culori sau alte.

Повече от просто хотел училище, Glion предлага специалности, които комбинират про….
Mai mult decât o școală hotel simplu, Glion oferă programe de studii care combina indu….

Тези участниците в изследването, които комбинират няколко методи за лечение, споменатата повишена терапевтичен ефект.
Acei participanți la studiu care au combinat mai multe metode de tratament, efectul terapeutic crescut.

В сравнение с конкурентите си, това е единственият набор от слушалки, които комбинират гъвкав дизайн и забавен звуков подпис.
În comparație cu rivalii săi, este singurul set de căști care combină un design versatil și o semnătură de sunet distractiv.

Освен това, серия от специални събития, които комбинират мода, музика и вкус, ще бъдат предложени на гостите.
In plus, o serie de evenimente speciale, care imbina moda, muzica si bunul gust, vor fi gazduite in Cube by Electrolux.

Има нови изследвания, които комбинират основните и гама секретиращите инхибитори… и това е една от нашите най-големи надежди за прогрес.
E un nou studiu, care combina inhibitori şi o gamă beta secretaza iar acest lucru este cea mai bună speranţă a noastră pentru viitor.

Обикновено човек използва модел плочки и без цвят, но има три основни възможности за полагане на плочки, които комбинират различни цветове.
De obicei, se folosește un model de țiglă și fără culoare, dar există trei opțiuni principale pentru montarea placilor care combina culori diferite.

Забранени са предизборни афиши, които комбинират цветове или други графични символи, наподобяващи националните символи на Румъния.
Sunt interzise afisele electorale care combina culori sau alte semne grafice, astfel incat sa evoce simbolurile nationale ale Romaniei.

Искаме да предоставим възможност на предприемачите да се развият, а мисията на тази инициатива е да подкрепи онези, които комбинират печалбата с идеалната цел.
Vrem să oferim antreprenorilor șansa de a reuși, iar noi vedem acest proiect ca pe un campionat al celor care îmbină profitul cu scopul.

Те са един от първите производители, които комбинират хранителни вещества, билки и хранителни добавки в едно допълнение.
Ei au fost unul dintre primii producători care au combinat substanțele nutritive, ierburile și nutraceuticalele într-un singur supliment.

Остатъчни дължини на вълните са тези дължини на вълните не абсорбира от материала, които комбинират, за да ни дават Perc-eived цвета на даден обект.
Lungimile de undă reziduale sunt acele lungimi de undă nu absorbite de materialul care se combina pentru a ne dau culoarea eived-perc a unui obiect.

Това са най-добрите капки на отит, които комбинират няколко активни вещества, така че бързо да облекчат възпалението и болката.
Acestea sunt cele mai bune picături de otită, care combină mai multe substanțe active, astfel încât acestea ușurează rapid inflamația și durerea.

Тази тренировка техника се провежда заедно с други лица в студия и класове, които комбинират йога и други методи за физическа терапия за ефективни упражнения.
Această tehnică de antrenament se desfășoară alături de alte persoane în studiouri și clase care combină yoga și alte metode de terapie fizică pentru exerciții eficiente.

Използването на силни пароли, които комбинират букви, специални знаци, шапки и числа е един от начините да се защитите от интернет измами.
Folosind parole puternice care combină literele, caractere speciale, capace și numere este o modalitate de a vă apăra de frauda pe internet.

Други източници на постоянен ток включват горивни клетки, които комбинират кислород и водород във вода и произвеждат електрическа енергия в процеса.
Alte surse de curent continuu includ celule de combustibil, care combină oxigenul și hidrogenul în apă și produc energie electrică în proces.

Въпреки това, хората, които комбинират Proactol със здравословна диета и упражняват всеки ден загубили около 15 паунда за период от 12 седмици;
Cu toate acestea, persoanele care au combinat Proactol cu o dieta sanatoasa si a exercitat in fiecare zi a pierdut aproximativ 15 de lire sterline pe o perioada de 12 saptamani;

Източник Naturals е известна като една от първите марки, които комбинират хранителни вещества, билки и хранителни добавки в една формулировка.
Sursa Naturals este cunoscută ca fiind una dintre primele branduri care combină substanțele nutritive, ierburile și nutraceuticalele într-o singură formulă.

Студентите се запознават с най-съвременните изследвания, теоретичните основи и емпиричната методология, които комбинират и учат да прилагат към конкретни проблеми.
Studenții sunt familiarizați cu cercetările de ultimă generație, elementele de bază teoretice și metodologia empirică, pe care le combină și învață să le aplice la probleme specifice.

От IEC, създателите на мобилни приложения, които комбинират прости идеи с дизайнерски графики, идва просто красива приложение на любовта.
Din IEC, factorii de decizie de aplicații mobile care combină idei simple cu o grafică de designer, vine o aplicație simplă frumoasă a iubirii.

За клиентите, които комбинират движение с употребата на Probolan 50, резултатите от растежа на мускулната маса са несравнимо по-силни от тези, които решават да упражняват само.
Pentru clienții care combină mișcarea cu utilizarea Probolan 50, rezultatele creșterii masei musculare sunt incomparabil mai puternice decât cele care decid să exercite numai.

Най-добрите резултати за гърдите са наблюдавани при жени, които комбинират лечението с упражнения на горната част на тялото, регенеративен сън и балансирана диета.
Cele mai bune rezultate ale pieptului rapid sunt observate la femeile care au combinat tratamentul cu exercițiile corpului superior, somnul regenerativ și o dietă echilibrată.

Подчертава поради това необходимостта от насърчаване на дуалните системи на образование в държавите членки, които комбинират стажове в предприятията и образование в професионалните учебни заведения;
Subliniază, prin urmare, nevoia de a promova în statele membre sisteme de educație duală, care combină ucenicia în întreprinderi și educația în instituțiile de învățământ profesional;

Казано по-просто, аминокиселини са съединения, които комбинират, за да образуват протеинии протеини са това, което позволява на телата ни да изгради и поддържа мускулите.
Pur și simplu pune, aminoacizi sunt compuși care se combină pentru a forma proteineși proteine sunt ceea ce permite corpului nostru să construiască și să mențină musculare.

Множествени залози, които комбинират различни прогнози в рамките на едно спортно събитие не се приемат когато изхода на едната прогноза противоречи по някакъв начин на другата.
Pariurile multiple in care sunt combinate selectii diferite din cadrul aceluiasi eveniment nu sunt permise in cazurile in care rezultatul unei selectii afecteaza sau este afectat de rezultatul altei selectii.

Най-добрите резултати от прилагането на гърдата са отбелязани при жени, които комбинират лечението с упражнения на горната част на тялото, регенеративен сън и балансирана диета.
Cele mai bune rezultate ale aplicării cu Breast Fast sunt notate la femeile care au combinat tratamentul cu exercițiile corpului superior, somnul regenerativ și o dietă echilibrată.

Член XXL са таблетки за увеличаване на пениса, които комбинират съставките и дозата в най-изгодните части, така че е само въпрос на време, за да получите по-специфичен размер на члена.
Membrii XXL sunt comprimate pentru creșterea penisului, care combină ingredientele și doza în părțile cele mai benefice, astfel încât este doar o chestiune de timp pentru a obține o dimensiune mai specifică a membrilor.

Най-добрите резултати от употребата на гърдата бързо се виждат при дамите, които комбинират лечението с упражнения на горната част на тялото, регенеративен сън и балансирана диета.
Cele mai bune rezultate ale utilizării rapide a sânilor sunt observate la doamnele care au combinat tratamentul cu exercițiile corpului superior, somnul regenerativ și o dietă echilibrată.

Клиентите, които комбинират обучение с приема на Probolan 50 хранителни вещества, отбелязват много по-бързо увеличаване на мускулната маса от тези, които решат да се упражняват, без да приемат добавката.
Clienții care combină formarea cu consumul de substanțe nutritive Probolan 50 observă o sporire a masei musculare cu mult mai rapidă decât cei care decid să-și exercite activitatea fără a lua suplimentul.

Казано по-просто, аминокиселини са съединения, които комбинират, за да образуват протеини, а протеините са това, което позволява на тялото ни да изгражда и поддържа мускули.
Pur și simplu pune, aminoacizi sunt compuși care se combină pentru a forma proteineși proteine sunt ceea ce permite corpului nostru să construiască și să mențină musculare.

Най-прекрасните ефекти от използването на Breast Fast се наблюдават при жени, които комбинират лечението с упражнения на горната част на тялото, регенеративен сън и балансирана диета.
Cele mai minunate efecte ale utilizării Breast Fast sunt observate la femeile care au combinat tratamentul cu exercițiile corpului superior, somnul regenerativ și o dietă echilibrată.

Как да използвам "които комбинират" в изречение

Освен тези видове, често се срещат смесени в реалния живот, които комбинират различен характер подчертаване. ;

Реалността, обаче показва, че най-успешни са трейдърите, които комбинират двата вида анализ – технически и фундаментален.

В света съществуват само 600 бройки Sport Evolution, които комбинират по-висока мощност (235к.с.) с намалено тегло.

Предлагат се и столчета за кола, които комбинират няколко възрастови групи, от новородено до 18 месеца.

Develop пуска „агресивни” продукти от серията „ineo”, които комбинират невероятно качество на печат и ефективност на разходите.

земеделски производители, които комбинират инвестиции в поне два от секторите, ще бъдат оценени с допълнителни 20 точки.

• производители/генератори на значими обеми от отворени данни, които комбинират със собствени източници за предоставяне на услуги,

mPower включва решения, които комбинират функционалността на разклонител, следят потреблението на енергия и осигуряват връзка с мрежата.

В нормални обстоятелства, добивът на криптовалута се осъществява чрез множество отделни (специализирани) процесори, които комбинират изчислителната си мощ.