Какво е " КОЛЕДНИТЕ ЛАМПИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• luminile de crăciun
• luminițele de crăciun
• beculetele de crăciun
• luminiţele de crăciun

Примери за използване на Коледните лампички на Български и техните преводи на Румънски

Коледните лампички в банята?
Lumini de Crăciun, în cadă?

Да гледат коледните лампички.
Privitul luminilor de Crăciun.

Искаш ли да сложим после коледните лампички?
Vrei să pui luminiţele de Crăciun mai târziu?

Къде са коледните лампички?
Unde sunt luminitile de Crăciun?

Какво направи с коледните лампички?
Ce ai făcut cu luminile de Crăciun?!

Коледните лампички на северната врата са изгорели.
Luminile de Crăciun de la poarta nordică.

По дяволите, Коледните лампички изгоряха.
Ale naibii luminiţe de Crăciun, au.

Хей, мислих, че закачваш коледните лампички.
Bună! Credeam că instalezi beculeţele de Crăciun.

Коледните лампички може да забавят интернета ви.
Luminile de Crăciun pot intrerupe conexiunile la internet.

Е, и вие още не сте свалили коледните лампички.
Nici tu n-ai dat jos instalatia de beculete de Crăciun!

Коледните лампички може да забавят интернета ви.
Luminițele de Crăciun ți-ar putea încetini conexiunea la internet.

Господи, още ли не сте си свалили коледните лампички?
Doamne! Încă nu ti-ai dat jos beculetele de Crăciun?!

Коледните лампички могат да забавят безжичния ви Интернет.
Luminițele de Crăciun ți-ar putea încetini conexiunea la internet.

Дни, седмици. Може дори да го оставя да ми закачи коледните лампички.
Zile, săptămâni, poate chiar o să-l las să-mi pună luminiţele de Crăciun.

Нова Година, когато свалях коледните лампички. Бих искала да ви взема отпечатъци.
Este acolo de când… de la Anul Nou, când am dat jos instalaţia de Crăciun.

Коледните лампички са заплетени имела е разкъсан и въпреки че съм нервна, аз приемам всичко.
Luminile Crăciunului sunt încurcate Vâscul nu mai e la fel Şi chiar dacă emotiile-mi sunt amestecate.

Приятелката ми тъкмо сваляше коледните лампички и падна от балкона.
Prietena mea tocmai îsi dădea jos beculetele de Crăciun, când a căzut de pe balcon si cred că si-a rupt piciorul.

Приятелката ми тъкмо сваляше коледните лампички и падна от балкона. Може да си е счупила крака или глезена.
Prietena mea tocmai îsi dădea jos beculetele de Crăciun, când a căzut de pe balcon si cred că si-a rupt piciorul.

Тук прибираше Коледните лампички, Аз бях във всекидневната, и тя ми крещеше да ги включа за да може да провери кои точно не работят.
Punea lumini de Crăciun aici, eu eram un sufragerie şi ea striga după mine să le bag în priză ca să vadă care beculeţe sunt arse.

И сега, когато имаме мъж, да се качи на покрива с коледните лампички и пневматичен чук можем наистина да разкрасим тази стара къщурка.
Şi acum că avem un bărbat care se poate urca pe casă, cu luminiţele şi un ciocan pneumatic, o putem face ca lumea.

Можете да играете с котката с панделка за подаръци или с коледните лампички, а кучето с радост ще играе навън в снега с децата- всички те са прекрасни модели за забавни коледни кадри.“.
Puteţi tachina pisica cu panglica de la un ambalaj de cadou sau cu luminiţele de Crăciun, iar câinii se vor juca bucuroşi afară în zăpadă cu copiii- toate acestea sunt subiecţi excelenţi pentru fotografii de Crăciun amuzante.”.

На път са да наследят голяма топка от заплетени Коледни лампички.
O minge mare de încâlcite lumini de Crăciun.

Всички тези коледни лампички.
Toate luminile de Crăciun.

Изведнъж всички коледни лампички изгаснаха.
Luminiţele de Crăciun deodată s-au stins.

Като коледни лампички.
La fel ca luminile de Crăciun.

Коледни лампички, батерии.
Luminiţe de Crăciun, baterii.

Закачах коледни лампички, и една керемида се изкърти.
Atârnam luminiţele de Hannuciun şi s-a desprins o ţiglă.

Коледни лампички.
Lumini de Craciun!

Мириъм няма ли коледни лампички?
Miriam are beculeţe de Crăciun?

Как да използвам "коледните лампички" в изречение

В конкретния случай с коледните лампички и ако бих искал леко да профанизирам :-)))нещата - ще измисля някакви пъстри отговори:

И да не ви се вярва , жиците на коледните лампички привличат животните да ги дъвчат. Трябва да са извън досега им !

Коледните лампички все още примигват, ароматът на джинджифил се носи из въздуха, а съботата е прекрасна с чаша топъл чай и парче кекс с маслен крем.

Васил хърка и грухтя, котката мърка. В комбинация с коледните лампички на прозореца на съседа отсреща, имах чувството, че стаята ми е нещо средно между дискотека и дъскорезница.