Какво е " КОЛОСАЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• colosal
• imense
• colosală

Примери за използване на Колосален на Български и техните преводи на Румънски

О, ти си колосален.
Oh, esti colosal.

Ефектът беше колосален.
Efectul a fost colosal.

Колосален скок за iPad.
Un salt colosal pentru iPad.

Всичко това- в колосален мащаб.
Totul este la scară colosală.

Колосален айсберг е новороден.
S-a născut un aisberg uriaş.

Освен всичко останало, ще бъде колосален.
În rest, va fi pietonală.

Аз наричам това колосален провал.
Am numit asta o greşeală colosală.

Но разбира се, трудът е колосален.
Bineinteles ca aceasta munca este rasplatita.

Колосален скок в развитието на бизнеса.
Un salt colosal în dezvoltarea afacerilor.

Това бе колосален, колективен и срамен провал.".
Acesta a fost un eşec colosal, colectiv şi ruşinos".

Вие със сила дори ще организира колосален мащаб бедствие.
Te prin forță va organiza chiar un dezastru la scară colosală.

Ти си наистина колосален трън в гащите, когато си болен, знаеш ли това?
Chiar eşti o pacoste imensă când eşti bolnav, ştiai asta?

Може да се каже, че лайното удари вентилатора по колосален начин.
Cred că putem spune că planurile mele s-au dus dracului în mod colosal.

Птиците прекарват колосален полет по време на полетаколичество енергия.
Păsările petrec un zbor colosal în timpul zboruluicantitate de energie.

Масажът няма да отнеме много време, но ще даде сила просто колосален.
Masajul nu va dura mult timp, dar va da putere pur și simplu colosală.

Вече казахме какъв колосален ефект б-ендорфин има върху секрецията на HGH.
Am spus deja ce are efectul colosal al endorfinului asupra secreției HGH.

И това трябва да ми помогне да си върна паметта това е колосален провал.
Dacă asta ar fi trebuit să mă ajute să-mi recapăt memoria, acesta este un esec colosal.

Dat файл, който ви позволява да проучи Колосален Cave, където други са намерени развоя в….
Dat, care vă permite să explorați colosal Pestera, în cazul în care alții au găsit….

Колосален ядрен реактор, съставен от 75% водород. Останалото е предимно хелий, със следи от по-тежки елементи.
Un reactor nuclear colosal alcătuit din trei sferturi hidrogen şi restul din heliu şi urme de elemente grele.

Земята е била пощадена от този колосален сблъсък благодарение на тънката ивица от газове, която ни обгражда.
Pământul a fost cruţat de acest impact colosal din cauza benzilor de gaze care ne înconjoară.

Той много общуваше със своя небесен Отец и отбеляза колосален прогрес в овладяването на човешкия си разум.
El s-a împărtăşit mult cu Tatăl său care este în ceruri şi a făcut progrese imense în stăpânirea mentalului său uman.

Тези събития доведоха до колосален брой групи, които са заявили, отговорността за контрола на скъпо течността.
Aceste evenimente au dus la un număr colosal de grupuri care au revendicat responsabilitatea pentru controlul scump lichidului.

Например, на английски език, предлага огромен избор на думи, означаващи нещо велико: огромен, огромен, огромен, колосален.
De exemplu, în limba engleză oferă o mare selecție de cuvinte care denotă ceva mare: frumos, gigant, enorm, colosal.

Изхождаме от това, че разбираме, какъв колосален натиск Лондон и Вашингтон са оказали на своите партньори.
Reieșim din faptul, am mai spus-o cu alte ocazii, că înțelegem ce presiune colosală au exercitat asupra partenerilor lor Londra și Washington.

Почувствайте безмерната сила на енергийното поле, явяващо се Слънцето и се почувствайте в центъра на този колосален вулкан от енергия.
Simțiți incomensurabila putere a câmpului energetic care este Soarele și simțiți-vă în centrul acelui imens vulcan de energie.

Зад гърба му има дълги работни години и колосален житейски опит, а сега е време да приемем поздравления за неговото пенсиониране.
În spatele lui sunt ani de muncă lungi și experiență de viață colosală, iar acum este timpul să acceptăm felicitări pentru pensionare.

Независимо от това можем да бъдем сигурни, че заседанието на Европейския съвет ще бъде наситено с колосален триумфализъм в контекста на масовата безработица.
Totuşi, putem fi siguri că reuniunea Consiliului European va fi saturată cu un triumfalism colosal în contextul şomajului în masă.

Столицата на Тоскана, Флоренция, често се описва като колосален музей на открито заради масите на изкуството и архитектурните си съкровища.
Capitala Toscanei, Florenta, este adesea descrisa ca un muzeu colosal in aer liber datorita masei sale de arta si comorilor arhitecturale.

Как може Парламентът да се обяви в подкрепа на завършването на големия трансатлантически пазар, този колосален проект, осъществяван зад гърба на европейската общественост?
Cum poate Parlamentul să se declare în favoarea realizării marii pieţe transatlantice, acel proiect colosal efectuat pe la spatele publicului european?

Как да използвам "колосален" в изречение

нито възобновяването на енергиен проект с колосален корупционен потенциал като "Белене" може да го изкара от него.

Андре Токев: „Изкуството на старата българска кухня” е колосален труд с тайните на повече от 400 ястия

Доиде и на Алф времето.... 9 зъба натягане на пружината на дебитомера оказа колосален ефект на цялостната картинка.

Когато чете човек този колосален роман — „Братя Карамазови“, — може да помисли, ако не знае нищо око..

Васил Найденов влиза във „ВИП брадър” срещу рекордна сума! Издухва Кичка и Марги с колосален хонорар | ВИП.БГ

„Изкуството на старата българска кухня” е колосален труд с тайните на повече от 400 ястия, смята топ готвачът

"Политико" пише, че "Зелените" в Европа не постигнаха колосален изборен успех, но победиха през уикенда и отчитат напредък.

Васил Априлов направи колосален принос. Кога? Когато спря да се гърчее и се нарече българин | Вестник "Прелом"

Австралия представи колосален радиотелескоп, който ще позволява на астрономите да откриват далечни галактики и да изследват дълбините ...