Какво е " КОЛТА " на Румънски - превод на Румънски

• pistolul
• colt
• pistol

Примери за използване на Колта на Български и техните преводи на Румънски

И колта?
Si Colt?

Имаме колта.
Avem pistolul.

Аз… откраднах Колта.
I-am furat Colt.

Имаме колта.
Încă avem pistolul.

Знам всичко за колта.
Știu totul despre Colt.

Искам колта, Сам.
Vreau pistolul, Sam.

Дадох ви Колта!
V-am oferit pistolul!

Затова ли открадна Колта?
De aia ne-ai furat pistolul?

Говориш за Колта, нали?
De pistol vorbeam, nu?

Бела е откраднала колта!
Bela a furat pistolul.

Знаем, че Колта е в теб, Джон.
Ştim că ai Colt-ul, John.

Бела е откраднала колта!
Bela ne-a furat pistolul.

Говориш за Колта, нали?
Încă mai vorbim despre pistol, nu?

Къде… къде ми е Колта?
Unde e… unde este Coltul meu?

Ще използваме Колта заедно,?
Si vom folosi arma impreuna…?

Липсва един патрон от колта.
Lipseste un glonte din Colt.

Вземи колта и ми го донеси.
Tu ia Colt-ul acela si adu-l înapoi.

Как знаех за Колта?
De unde crezi că stiam de pistol?

Отивай към колта, ще се срещнем там.
Du-te la maşină, ne întâlnim acolo.

Имам оферта за 120 за Колта.
Mi s-a oferit 120 pe acest Colt.

Да открием Колта! Да убием Дявола!
Trebuie să găsim pistolul, să-l vânăm pe Satana!

Къде е младежа с колта?
Unde-i tipul cu pistolul de calibru 45?

Бела дава Колта на демон на име Краули.
Bela i-a dat pistolul unui demon, pe nume Crowley.

Как изобщо Кас е извадил Колта от сейфа?
Cum a reușit Cass să scoată Colt din siguranță in primul loc?

И да вземеш Колта, кой ще застреляш?
Chiar dacă ai avea pistolul, Dean, pe cine o să-mpuşti?

Няма да повярваш, но имам следа за Колта.
Nu ştiu dac-o să-ţi vină să crezi, dar am indicii despre pistol.

Вие изгубихте колта, а аз ще трябва да умра.
Trebuie să mor pentru că voi ati pierdut pistolul.

Ще ти дам колта и патрона. Но трябва да помогнеш на Дийн.
Iti dau armasarul si glontul, dar trebuie sa-l ajuti pe Dean.

Така ще имате време да намерите Колта. Също и феникса.
Ar trebui să aveţi suficient timp să găsiţi pistolul… şi phoenix-ul.

Ще ти дам колта и патрона, но искам да помогнеш на Дийн.
Am să-ţi dau pistolul si glonţul, dar trebuie să-l ajuţi pe Dean.