Какво е " КОМБИНИРАНИ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• medicamente combinate

Примери за използване на Комбинирани лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Комбинирани лекарства за действие.
Medicamente combinate de acțiune.

Те се наричат също комбинирани лекарства.
Acestea sunt numite și medicamente combinate.

Комбинирани лекарства и техните характеристики.
Medicamente combinate și caracteristicile acestora.

Те бяха заменени с комбинирани лекарства("Polydex").
Ei au fost înlocuiți cu medicamente combinate("Polydex").

Аптека лицензирани за изготвяне комбинирани лекарства;
Farmacie licentiat pentru a prepara medicamente combinate;

Освен това се предписват комбинирани лекарства, които съдържат йод.
În plus, medicamente combinate sunt prescrise, care conțin iod.

Ние изброяваме най-често срещаните монопрепарати и комбинирани лекарства.
Listați cele mai frecvente monopreparate și medicamente combinate.

Можете също да използвате и комбинирани лекарства, като Sinekod или Bronholitin.
De asemenea, puteți utiliza medicamente combinate, cum ar fi Sinekod sau Bronholitin.

Той се лекува с антитузивни лекарства или комбинирани лекарства.
Este tratat cu medicamente antitusive sau medicamente combinate.

Последният тип наркотици включва комбинирани лекарства с дълъг период на действие.
Ultimul tip de droguri include medicamente combinate cu o perioadă lungă de acțiune.

Често при отсъствие на стомашно-чревни нарушения се използват комбинирани лекарства.
Adesea, în absența tulburărilor gastrointestinale, se utilizează medicamente combinate.

Препоръчва се също да се приемат комбинирани лекарства срещу грип и ARVI.
De asemenea, se recomandă administrarea de medicamente combinate împotriva gripei și ARVI.

Когато пациентът е в тежко състояние, се разрешава употребата на комбинирани лекарства.
Când pacientul este în stare gravă, este permisă utilizarea medicamentelor combinate.

Такива комбинирани лекарства са много популярни и са в голямо търсене сред потребителите.
Astfel de medicamente combinate sunt foarte populare și sunt foarte solicitate în rândul consumatorilor.

Когато пациентът е в тежко състояние, се разрешава употребата на комбинирани лекарства.
În cazul unei afecțiuni grave a unui pacient, este permisă utilizarea preparatelor combinate.

Въпреки това, целесъобразността на използването на комбинирани лекарства трябва да се определя от специалист.
Cu toate acestea, adecvarea utilizării medicamentelor combinate trebuie determinată de un specialist.

За по-голяма ефективност срещу диабета от меглитинидите се създават комбинирани лекарства.
Pentru o mai mare eficacitate împotriva diabetului, medicamentele combinate sunt create din meglitinide.

Поколение 3- комбинирани лекарства, които съдържат различни дози хондроитин, глюкозамин или хиалуронова киселина.
Generația 3- medicamente combinate care conțin doze diferite de condroitină, glucozamină sau acid hialuronic.

За бързо излекуване на хрема и не увреждайте лигавицата, трябва да използвате комбинирани лекарства.
Pentru a vindeca rapid un nas curbat și nu deteriora mucoasa, trebuie să utilizați medicamente combinate.

Можете също да използвате и комбинирани лекарства, като Sinekod- инструкция, Bronhikum, Bronholitin.
De asemenea, este posibil să se utilizeze și preparatele combinate, cum ar fi Sinekod- instrucțiunea, Bronhikum, Bronholitin.

За лечението могат да се използват полусинтетични, инхибитор-защитени, комбинирани лекарства, пеницилинови серии.
Pentru tratamentul pot fi utilizate semisintetice, inhibitori, medicamente combinate, serii de penicilină.

Вече знаете за съществуването на стандартни комбинирани лекарства, които се състоят от смес от"къс" и"разширен" инсулин.
Știți deja despre existența medicamentelor combinate standard, care constau într-un amestec de insulină"scurtă" și"extinsă".

Хормоналните капки за очи в чист вид не се предписват за бактериални инфекции, а много комбинирани лекарства не са показани.
Picăturile de ochi hormonali în forma lor pură nu sunt prescrise pentru infecții bacteriene și nu sunt prezentate multe medicamente combinate.

Сред предложенията са представени и комбинирани лекарства, алфа-глюкозидазидни инхибитори и други съвременни лекарства..
Printre propuneri sunt prezentate și medicamente combinate, inhibitori de alfa-glucosidază și alte medicamente moderne.

Изследването е помогнало да се идентифицират около 300 имена на комбинирани лекарства, които са най-популярни сред родителите.
Studiul a ajutat la identificarea a aproximativ 300 de denumiri de medicamente combinate care erau cele mai populare printre părinți.

Ако те не дадат достатъчно ефект, можете да ги замените с лекарства на базата на ибупрофен или да използвате комбинирани лекарства, например"Напред".
Dacă nu dau un efect suficient, le puteți înlocui cu medicamente pe bază de ibuprofen sau utilizați medicamente combinate, de exemplu,"Următorul".

За да се елиминира тромбозата на хемороиди, се използват комбинирани лекарства, съдържащи тромболитични и противовъзпалителни съставки.
Pentru a elimina tromboza hemoroizilor, se utilizează medicamente combinate care conțin ingrediente trombolitic și antiinflamatoare.

За контрацепция трябва да използвате комбинираните лекарства.
Pentru contracepție ar trebui să se utilizeze medicamente combinate.

Комбинираните лекарства са еднакво ефективни за външен и вътрешен хемороиди.
Medicamentele combinate sunt la fel de eficiente pentru hemoroizii externi și interni.

Комбинираните лекарства комбинират свойствата на горепосочените лекарства..
Medicamentele combinate combină proprietățile medicamentelor de mai sus.