Какво е " КОМБИНИРАНИ ПРЕПАРАТИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Комбинирани препарати на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отнася се до комбинирани препарати.
Se referă la medicamente combinate.
Комбинирани препарати- Berodual, Traventol.
Medicamente combinate- Berodual, Traventol.
Също така е възможно да се използват комбинирани препарати с универсален обхват на приложение.
Este de asemenea posibil să se utilizeze preparate combinate care au un domeniu de aplicare universal.
Такива комбинирани препарати на рафтовете за лекарства са представени в малцинството.
Astfel de preparate combinate pe rafturile de droguri sunt reprezentate în minoritate.
Ефективен за елиминиране на силни,натрапчиви мигренозни атаки със съдови лезии комбинирани препарати:.
Eficace pentru eliminarea atacurilor migrena puternice,intruzive cu leziuni vasculare preparate combinate:.
Налични са и комбинирани препарати, съдържащи комбинации от L-тироксин с трийодтиронин.
Sunt disponibile, de asemenea, preparate combinate care conțin combinații de L-tiroxină și triiodotironină.
Обобщавайки, няма възможност да се каже със сигурност кое е по-добро-сложни капки или комбинирани препарати.
Rezumând, nu este posibil să spun cu încredere că este mai bine-picături complexe sau medicamente combinate.
Комбинирани препарати спомага за постигането на по-бърз резултат благодарение на съдържанието на няколко компонента.
Preparate combinate ajutați la obținerea mai rapidă a rezultatelor datorită conținutului mai multor componente.
Ако имате силно изразена възпалителна реакция, то използвайте комбинирани препарати, съдържащи противогъбични и хормонални компоненти.
Dacă există o reacție inflamatorie pronunțată, se utilizează preparate combinate care conțin componente antifungice și hormonale.
Хормоналните капки за очи в чиста форма не са предписани за бактериални инфекции имного комбинирани препарати не са показани с тях.
Picăturile de ochi hormonali în forma lor pură nu sunt prescrise pentru infecții bacteriene șinu sunt prezentate multe medicamente combinate.
Комбинирани препарати- група таблетки срещу персистиращо и тежко главоболие, което се дължи на редица терапевтични вещества.
Preparate combinate- un grup de comprimate împotriva durerii de cap persistente și severe, care acționează datorită unui număr de substanțe terapeutice.
Пръскането може да се извърши с меден оксихлорид, течност Бордо,карбамид или други комбинирани препарати с широк спектър от действия.
Pulverizarea poate fi efectuată cu oxiclorură de cupru, lichid Bordeaux,carbamide sau alte preparate combinate cu o gamă largă de acțiuni.
Фармацевтичните форми на освобождаването на прополиса са мехлеми, масла, алкохолни разтвори, тинктури, таблетки, екстракти,както и комбинирани препарати.
Formele farmaceutice de eliberare a propolisului sunt unguente, uleiuri, soluții alcoolice, tincturi, tablete,extracte și preparate combinate.
За парентерално приложение: като част от комбинирани препарати, сърдечно-съдова недостатъчност(с различна етиология), интоксикация със сърдечни гликозиди.
Pentru utilizare parenterală: ca parte a preparatelor combinate, insuficiență cardiovasculară(de diverse etiologii), intoxicație cu glicozide cardiace.
Комбинирани препарати, имащи в състава си и хепарин и растителни компоненти, имат двоен ефект- укрепват вените и надеждно се борят с кръвни съсиреци.
Preparatele combinate care au în compoziție atât heparină, cât și componente pe bază de plante, au un efect dublu- întăresc venele și luptă în mod fiabil cu cheaguri de sânge.
Модерният фармацевтичната индустрия произвежда комбинирани препарати, съдържащи както калций и витамин D3 и други необходими фармакологично активни вещества.
Industria farmaceutică modernă produce preparate combinate care conțin atât calciu, cât și vitamina D3 și alte substanțe farmacologic active necesare.
Когато се открият вирусни, гъбични и други специфични лезии на ректумните тъкани,се използват комбинирани препарати със сложно действие(кетопрофен, индометацин, диклофенак).
Când se detectează leziuni virale, fungice și alte leziuni specifice ale țesutului rectal,se utilizează preparate combinate de acțiune complexă(Ketoprofen, Indometacin, Diclofenac).
Рационална възможност за лечение ще бъде използването на интегриран подход чрез използване на повече от еднолекарство и комбинация от няколко или готови комбинирани препарати.
O opțiune rațională de tratament ar fi utilizarea unei abordări integrate prin utilizarea a mai mult de un medicament,ci o combinație a mai multor produse combinate sau produse combinate.
Ще бъде по-лесно да купите готови витаминни комплекси в аптеката,по-често те са комбинирани препарати, които спомагат за подобряване на състоянието на кожата, ноктите и растежа на косата.
Va fi mai simplu să cumperi complexe de vitamine gata preparate în farmacie,mai des sunt preparate combinate care ajută la îmbunătățirea stării pielii, a unghiilor și a creșterii părului.
Комбинирани препарати- това са лекарства, които поради своя химичен състав могат да бъдат ефективни не само в борбата срещу грипния вирус, но и при лечението на други остри респираторни инфекции.
Preparate combinate- acestea sunt medicamente care, datorită compoziției lor chimice, pot fi eficiente nu numai în lupta împotriva virusului gripal, ci și în tratamentul altor infecții respiratorii acute.
Stack няколко топъл хляб и плодове,след това да качите няколко палачинки шоколад комбинирани препарати: Плъзнете и губи любимата си закуска Палачинка продукти за разработване на няколко големи hotcake stackssteering:-….
Stiva de până un pâinea caldă câteva fructe șiîncărcați apoi o Clatite câteva ciocolată la combinația preparatelor: Glisați și pierde elementele de favorite Mic Pancake de a dezvolta o hotcake câteva mare stackssteering:-!….
Абсорбиращи лекарства неутрализира излишната киселина, най-популярните средства за активен въглен в една и съща група ивключва Maalox Almagel- комбинирани препарати, не само за да се неутрализира киселината, но също обгърне стомаха със защитно фолио.
Medicamente absorbanți neutralizează excesul de acid, cel mai popular mijloc de carbon activat în același grup șiinclude Maalox Almagel- formulări combinate destinate nu numai pentru a neutraliza acidul, dar, de asemenea, învălui stomacul cu un film protector.
При лечението на вътрешни хемороиди, широко се използват различни комбинирани препарати за локално приложение, облекчаване на възпалението, облекчаване на болката и предотвратяване на тромбоза на хемороиди и хемостатични лекарства.
În tratamentul hemoroizilor interni, sunt utilizate pe scară largă diferite preparate combinate pentru uz local, ameliorarea inflamației, ameliorarea durerii și prevenirea trombozei hemoroizilor și medicamentele hemostatice.
Комбинираните препарати са по-евтини от техните компоненти поотделно;
Preparatele combinate sunt mai ieftine decât componentele lor separat;
Най-популярни са обаче комбинираните препарати, които имат няколко медицински ефекти.
Dar cele mai populare sunt preparatele combinate care au mai multe efecte medicale.
Продължителната употреба на комбинирания препарат Yarin причинява синдром на хипер-инхибиране на яйчниците.
Utilizarea pe termen lung a medicamentului combinat Yarin cauzează sindromul hipertrofiei ovarelor.
Комбинираният препарат има едновременно хепатопротективен и холеретичен ефект.
Preparatul combinat are simultan un efect hepatoprotector și coleretic.
Комбиниран препарат с антисептично, локално дразнещо и кератолитично действие.
Un preparat combinat cu acțiune antiseptică, iritantă locală și acțiune keratolitică.
Комбиниран препарат от растителен произход, имащ разнообразен ефект върху тялото.
Un preparat combinat de origine vegetală, care are un efect divers asupra corpului.
Това е комбиниран препарат с противовъзпалителни и антимикробни действия.
Este un preparat combinat cu acțiune antiinflamatorie și antimicrobiană.
Резултати: 30, Време: 0.1226

Как да използвам "комбинирани препарати" в изречение

Често се употребяват комбинирани препарати за улесняване на пациентите и постигане на оптимален ефект.
9 продукт(и)Начало › Ветеринарна Аптека › За Кучето › Външно и вътрешно обезпаразитяване - комбинирани препарати
Gyoksizon, Метилурацил и Тристин са комбинирани препарати с антибактериално, лечебно действие. Ацикловир се използва за херпес зада.
(При прилагането на комбинирани препарати или на няколко хомеопатични лекарства едновременно, Законът на Херинг не се проявява).
Начало › Австралийски цветни есенции › Комбинирани препарати › Calm & Clear Essence - Есенция "Спокойствие и вътрешен мир"
Вибуркол н супозитории х 12, Комбинирани препарати ВИБУРКОЛ Н СУПОЗИТОРИИ Какво е Вашето мнение за "ВИБУРКОЛ Н СУПОЗИТОРИИ Х 12"?
Ефективни средства са Флавамед с амброксол, АЦЦ – пастили, прах, разтварящи се таблетки, Бромхексин, някои комбинирани препарати като Бронхолитин (противокашлично, бранхоразширяващо, антисептично).
Отказване на отговора Твоя email няма да бъде публикуван. Следователно те могат да се използват самостоятелно или под формата на комбинирани препарати витамин В.
Основното количество прилагани фунгициди са синтезиране през 20 век. С помощта на съвременните многокомпонентни и комбинирани препарати се постигат значителни успехи в защитата на растенията.
Абсолютно противопоказано е приложението на аспирин и съдържащи аспирин комбинирани препарати при деца до 16 (дори 18) годишна възраст, поради риск от развитие на синдром на Reye.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски