Какво е " ДРУГИ ПРЕПАРАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte preparate
• alte medicamente
• alte produse
• alte substanţe
• alți detergenți
• alte substanțe

Примери за използване на Други препарати на Български и техните преводи на Румънски

Не използвайте сапун или други препарати.
Nu folosiți săpun sau alte substanțe.

Продуктът е съвместим с други препарати и дезинфектанти.
Produsul este compatibil cu alți detergenți și dezinfectanți.

Няма да намерите такъв ефективен състав в други препарати.
Nu veți găsi o astfel de compoziție în niciun alt medicament pentru acnee.

Не прилагайте заедно с други препарати със сходно действие.
Nu utilizați medicamentul cu alte medicamente similare cu acțiunea.

Други препарати под формата за външна употреба с антивирусно действие са дадени в таблицата.
Alte medicamente sub formă de utilizare externă cu acțiune antivirală sunt prezentate în tabel.

Не приемайте антиациди, мултивитамини или други препарати, които съдържат калций.
Nu luaţi antiacide, multivitamine sau alte produse care conţin calciu cum sunt laptele.

Внимание: да не се смесва с други препарати, понеже може да се отделят опасни газове/ хлор/.
Atentie: Nu amestecati cu alte produse, se pot elibera gaze periculoase(Clor).

При инфузия Elaprase да не се въвежда едновременно с други препарати в една и съща интравенозна система.
A nu se administra Elaprase concomitent cu alte medicamente în aceeaşi perfuzie.

Реагира много добре на водоустойчиви повърхности, съвместим с други препарати и дезинфектанти.
Reacționează foarte bine la suprafețele rezistente la apă, compatibil cu alți detergenți și dezinfectanți.

Replagal да не се въвежда едновременно с други препарати в една и съща интравенозна система.
Nu perfuzaţi Replagal concomitent cu alte medicamente prin intermediul aceleiaşi linii intravenoase.

Такава спирала може да съдържа вещества, такива като мед, сребро, злато, прогестерон и други препарати.
O astfel de spirală poate conține substanțe cum ar fi cuprul, argintul, aurul, progesteronul și alte medicamente.

В случай на комбинирана патология на панкреаса се използват Creon или други препарати с подходящи ензими.
Atunci când patologia combinată a pancreasului utilizează Creon sau alte medicamente cu enzimele corespunzătoare;

То може да бъде само локално, но може да бъде и вътрешно с включване на системни антибиотици или други препарати.
Acest lucru poate fi doar la nivel local, dar poate fi și internă a conecta sistemul de antibiotice sau alte medicamente.

Това, което отличава Спартанно от други препарати от този тип, обаче, е много висока ефективност на изгарянето на мазнините.
Totuși, ceea ce distinge Spartanolul de alte preparate de acest tip este eficiența foarte ridicată a arderii grăsimilor.

Не са правени проучвания за физична и биохимична съвместимост на Remicade с други препарати.
Nu s- au efectuat studii de compatibilitate fizică şi biochimică pentru evaluarea posibilităţii administrării Remicade în asociere cu alte substanţe.

Не се препоръчва да използват този наркотик заедно с други препарати, съдържащи витамин А, с цел да не са hypervitaminosis.
Este recomandabil să utilizaţi acest medicament împreună cu orice alte preparate care conţin vitamina A, pentru a nu avea hipervitaminoze.

Не са правени проучвания за физична и биохимична съвместимост на Flixabi с други препарати.
Nu au fost efectuate studii de compatibilitate fizică și biochimică pentru evaluarea posibilității administrării Flixabi în asociere cu alte substanțe.

Не забравяйте, че когато поръчвате добавки и други препарати, поддържащи тялото, трябва да избирате само тези от доказани източници.
Rețineți că atunci când comandați suplimente și alte preparate care susțin corpul, trebuie să alegeți numai acelea din surse dovedite.

Не са правени проучвания за физична и биохимична съвместимост на Remicade с други препарати.
Nu au fost efectuate studii de compatibilitate fizică şi biochimică pentru evaluarea posibilităţii administrării Remicade în asociere cu alte substanţe.

В сравнение с други препарати за локално приложение, аерозолната форма и формата на спрея са за предпочитане поради по-високата ефикасност.
În comparație cu alte preparate topice, forma de aerosol și forma de pulverizare sunt preferabile datorită eficacității mai mari.

Не забравяйте, че когато поръчвате добавки, мехлеми или други препарати, поддържащи тялото, трябва да стигнете само до доказани източници.
Rețineți că atunci când comandați suplimente, unguente sau alte preparate care susțin corpul, trebuie să ajungeți numai la surse dovedite.

В аптеките могат да се намерят и други препарати за външно приложение, което позволява бързо възстановяване на виена след химиотерапия лечение.
În farmacii, puteți găsi alte medicamente pentru uz extern, permițându-vă să restaurați rapid venele după tratamente cu chimioterapie.

Използвайте разтвора в неговата естествена форма или с други препарати за вдишване се препоръчва за такива заболявания като:.
Utilizați formularea în forma sa naturală sau în combinație cu alte medicamente sub formă de inhalări sunt recomandate pentru astfel de boli cum ar fi:.

За разлика от други препарати, Maxi Size съдържа съставки, които са безопасни и не водят до проблеми с нервната система и кръвоносната система.
Spre deosebire de alte preparate, Maxi Size conține ingrediente care sunt sigure și nu duc la probleme cu sistemul nervos și circulator.

Овлажняващите средства се употребяват в комплекс с други препарати за лечение на всякакъв вид хрема, особено при хроничен ринит.
Hidratatoarele sunt bine utilizate în combinație cu alte medicamente pentru tratamentul oricărei forme de răceală comună, în special a rinitei atrofice cronice.

Други препарати рибено масло, се считат за Бадами, а средната цена за 100 броя в опаковка от руския производител варира от 100 до 200 рубли.
Alte preparate ulei de pește sunt considerate a Badami, și prețul mediu la 100 de bucăți într-un pachet al producătorului rus variază de la 100 la 200 de ruble.

Естествени съставки са нещо, което отличава PSORIMILK от други препарати, но най-важното е ефективността, която в този случай е почти 100%.
Ingrediente naturale sunt ceva ce distinge PSORIMILK de alte preparate, dar cel mai important lucru este eficiența, care este în acest caz aproape 100%.

Много пациенти, които използват други препарати, не са удовлетворени от тяхната ефикасност и дразнещи ефекти върху кожата при продължителна употреба.
Mulți pacienți care utilizează alte preparate nu sunt satisfăcuți de eficacitatea lor și efecte iritante asupra pielii în timpul utilizării pe termen lung.

Практикува се за ежедневните тоалетни на малки деца, омекотяване на костите в носа със сух въздух на закрито, в комбинация с други препарати за лечение на обикновена настинка.
Este practicată pentru toaleta zilnică a copiilor, înmuierea crustelor în nas cu aer uscat în cameră, în combinație cu alte medicamente pentru tratamentul rinitei.

Това, което отличава хранителната добавка Fizzy Slim от други препарати, е вторичното му функциониране под формата на детоксикация, тоест отстраняването на токсините, натрупани в организма.
Ceea ce distinge suplimentul alimentar Fizzy Slim de alte preparate este funcționarea sa secundară sub forma de detoxifiere, adică eliminarea toxinelor acumulate în organism.

Как да използвам "други препарати" в изречение

Приложение: за борба срещу едногодишни и многогодишни житни и широк спектър от устойчиви на други препарати широколистни видове при царевица.

При съвместно прилагане с други препарати е желателно да се направи предварително тест за смесимост. Подходящ и за почвено приложение.

Други препарати пък зле влияят върху плода. Въпреки че са растителни и естествени. Тук спадат кората на зърнастеца и сената.

Vievon супозиториите могат да се използват за инфекциозни и възпалителни заболявания, в комбинация с други препарати срещу гъби, бактерии и вируси.

Други препарати въздействащи на ЦНС като някои антипсихотици (клозапин) също могат да генерират профузни изпотявания като странична реакция от употребата им.

При третиране срещу неприятели повече от 2 пъти на сезон, да се редува с други препарати с различен механизъм на действие

VISMED не трябва да се употребява едновременно с други препарати за очно приложение, тъй като това може да промени ефекта им.

2. прахообразните емисии за други препарати при масов поток от 25 g/h и повече не се допуска да превишават 5 mg/m3;