Какво е " ПРЕПАРАТИ ЗА ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• preparate pentru tratamentul
• medicamente pentru tratamentul
• preparate pentru tratarea
• medicamente pentru tratarea

Примери за използване на Препарати за лечение на Български и техните преводи на Румънски

Препарати за лечение на ларингит.
Preparate pentru tratamentul laringitei.

Се използват различни препарати за лечение на импотентност.
Sunt folosite în diferite preparate pentru a vindeca impotența.

Препарати за лечение на простатит76.
Medicamente pentru tratamentul prostatitei76.

Хондропротектори и препарати за лечение на ставите е най-ефективен в комбинирана терапия.
Chondroprotectors și preparate pentru tratarea rosturilor este cea mai eficientă în terapia combinată.

Препарати за лечение на респираторни заболявания1.
Preparate pentru tratamentul bolilor respiratorii1.

Цветовете на растението са част от препарати за лечение на парализа, главоболие, заболявания на нервната система.
Florile de flori fac parte din preparate pentru tratamentul paraliziei, cefaleei, bolilor sistemului nervos.

Код D: Препарати за лечение на кожни заболявания.
Код D: Preparate pentru tratamentul bolilor de piele.

Овлажняващите средства се употребяват в комплекс с други препарати за лечение на всякакъв вид хрема, особено при хроничен ринит.
Hidratatoarele sunt bine utilizate în combinație cu alte medicamente pentru tratamentul oricărei forme de răceală comună, în special a rinitei atrofice cronice.

Препарати за лечение на урино-гениталната система на жените.
Preparate pentru tratamentul sistemului genito-urinar al femeilor.

В Световната мрежа прочете информация за популярните препарати за лечение на хемороиди и реши да спре своя избор на Пчелином спасе.
În rețea Mondială de citit informații despre populare medicamente pentru tratamentul hemoroizilor și a decis să opteze pentru Albine mântuitorule.

Препарати за лечение на диабетни крака и техния състав.
Preparate pentru tratamentul picioarelor diabetice și compoziția acestora.

Практикува се за ежедневните тоалетни на малки деца, омекотяване на костите в носа със сух въздух на закрито, в комбинация с други препарати за лечение на обикновена настинка.
Este practicată pentru toaleta zilnică a copiilor, înmuierea crustelor în nas cu aer uscat în cameră, în combinație cu alte medicamente pentru tratamentul rinitei.

Препарати за лечение на стомаха: 7 най-ефективни лекарства.
Preparate pentru tratamentul stomacului: 7 medicamente cele mai eficiente.

Трябва да се счита, че недостатъкът е, че аерозолните компоненти и препарати за лечение проникват в белодробния участък единствено при еднократно отнемане на инхалираното лекарство.
Minusul trebuie considerat că componentele de aerosol și medicamentele pentru tratamentul penetrează în zona plămânului numai sub condiția inhalării unice a medicamentului..

Препарати за лечение на простатна аденома: основни комбинации.
Preparate pentru tratamentul adenomului de prostată: combinațiile principale.

Ако анализирате международния протокол за лечение на заболяването, в него можете да видите не само препарати за лечение на астма, но и препоръки относно дихателната гимнастика.
Dacă analizați protocolul internațional pentru tratamentul bolii, puteți vedea în ea nu doar preparate pentru tratamentul astmului, ci și recomandări privind gimnastica respiratorie.

Код C: Препарати за лечение на заболявания на сърдечно-съдовата система.
Код C: Preparate pentru tratamentul bolilor sistemului cardiovascular.

Ж01 антисептици и антимикробни вещества за лечение на гинекологични заболявания Ж02 други лекарства за лечение на гинекологични заболявания Ж03 половите хормони Ж04 препарати за лечение на урологични.
G01 antiseptice şi antimicrobiene pentru tratamentul bolilor ginecologice G02 alte medicamente pentru tratamentul bolilor ginecologice G03 hormoni sexuali G04 preparatele pentru tratamentul urologice.

Препарати за лечение на Staphylococcus aureus в гърлото- локално приложение.
Preparate pentru tratamentul Staphylococcus aureus în gât- aplicare locală.

Г01 антимикотици за лечение на кожни заболявания Dermatoprotektory D02 Г03 препарати за лечение на рани и язви Г04 препарати за лечение на сърбеж по кожата(включително антихистамини и анестетици) D05.
D01 antifungice pentru tratamentul bolilor de piele Dermatoprotektory D02 D03-preparate pentru tratamentul rănilor şi ulcerelor D04 preparatelor pentru tratamentul de mâncărime a pielii(inclusiv antihistaminice si anestezice) D05.

Препарати за лечение на заболявания, свързани с нарушена киселинност код A03.
Preparate pentru tratamentul unor boli asociate cu insuficienţă de aciditate codul A03.

Най-добрите препарати за лечение на акне съдържат салицилова киселина, бензоил пероксид и сяра.
Cele mai bune medicamente pentru tratarea acneei contin acid salicilic, peroxid de benzoil și sulf.

Препарати за лечение и профилактика на увреждания на кожата. Инструкция"Bepantena".
Preparate pentru tratarea și prevenirea leziunilor cutanate. Instrucțiunea"Bepantena".

Ranexa e препарат, който се използва в комбинация с други препарати за лечение на стенокардия(гръдна жаба), при която оплакванията са от болка зад гръдната кост или неприятно чувство, които можете да усещате по цялото продължение на горната част на тялото Ви между шията и горната част на корема, често предизвиквани от физическо натоварване или твърде голяма активност.
Ranexa este un medicament utilizat în asociere cu alte medicamente pentru tratarea anginei pectorale, care reprezintă o durere în piept sau un disconfort pe care îl simţiţi oriunde în partea superioară a corpului dumneavoastră cuprinsă între gât şi partea superioară a abdomenului, mai frecvent în timpul exerciţiului fizic sau a efortului prelungit.

Препарати за лечение на гъбички на ноктите на краката ми( таблетки, мехлем, крем).
Pregătirile pentru tratamentul unghiilor ciuperca pe picioare( tablete, unguent, cremă).

Код G: Препарати за лечение на заболявания на урогениталната органи и полови хормони.
Код G: Preparate pentru tratamentul bolilor de organe urogenitale și hormoni sexuali.

Препарати за лечение на проказа etiotrop вземат дълго време(от няколко месеца до 2 години), и това допринася за тяхното отрицателно въздействие върху кръвта.
Preparatele pentru tratamentul etiotropic al leprei sunt prelevate pe perioade lungi(de la câteva luni la doi ani), ceea ce contribuie la efectul lor negativ asupra sângelui.

Препарати за лечение на цироза на черния дроб Правилният начин за лечение на диабет тип 2 е да се опита да подобри чувствителността на клетките към действието на инсулина.
Preparate pentru tratamentul cirozei hepatice Modul corect de a trata diabetul de tip 2 este de a încerca să îmbunătățească sensibilitatea celulelor la acțiunea insulinei.

Такива препарати за лечение на кондиломи съдържат химикали, които, когато се прилагат локално, водят до некроза и разрушаване на брадавици или активни антивирусни компоненти, които потискат активността на вирусите и причиняват постепенна смърт на образуванията.
Astfel de medicamente pentru a trata negii conțin substanțe chimice, care atunci cand sunt aplicate cauza necroză și distrugerea negilor sau a ingredientelor active antivirale care inhibă activitatea virusurilor și cauzează formațiuni extincție graduale.

Препаратите за лечение на гастрит и стомашни язви се избират индивидуално за пациента.
Preparatele pentru tratamentul gastritei și ulcerului gastric sunt selectate individual pentru pacient.

Как да използвам "препарати за лечение" в изречение

Dosta e skqpo i v nego ima kortikosteroidi,no na men mi deistva препарати за лечение на псориазис mnogo dobre.

Many auxiliary agents are incompatible with the препарати за лечение на инжекции на псориазис ingredients of these preparations important.

Но медикаментите, потискащи възпалението, имат редица странични ефекти, поради което много препарати за лечение на артрит не са подходящи.

Страничните ефекти от лечението с препарати от желязо и други препарати за лечение на хипохромна анемия, приемани перорално, са най-често:

Обаче има толкова много нови препарати за лечение на ангини, защо лекарката ви е решила да ви лекува по този начин?

Бифосфонатите са едни от най-широко използваните препарати за лечение при остеопороза и се считат за основа на съвременната терапия на болестта.

Фармацевтичните препарати за лечение на хемороиди са на разположение в различни дозирани форми, то могат да бъдат таблетки, мехлеми, супозитории, гелове, кремове.

Освен изброените лекарства, съществуват също ензимни препарати за лечение на заболявания на сърцето и кръвоносните съдове и дори лекарства за противовирусна терапия.