Какво е " МЕДИЦИНСКИ ПРЕПАРАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• preparate medicale
• preparatele medicamentoase
• preparate medicinale
• produse medicale
• preparatele medicale
• preparatelor medicale

Примери за използване на Медицински препарати на Български и техните преводи на Румънски

Медицински препарати и фолк….
Preparate medicale și medic….

Днес тя присъства в голям брой медицински препарати като тонизираща добавка.
Astăzi, este prezent într-un număr mare de preparate medicamentoase ca aditiv tonic.

Медицински препарати се предписват от невролози и психиатри.
Preparatele medicale sunt prescrise de neurologi și psihiatri.

В началото на формирането на срастванията те могат да бъдат лекувани с медицински препарати.
La începutul formării aderențelor, aceștia pot fi tratați cu preparate medicale.

Медицински препарати на базата на каскара и сено водят до силно потъмняване на урината.
Preparatele medicale bazate pe cascari și senes au condus la o întunecare puternică a urinei.

На този сайт събрах инструкции, мнения и мнения за различни медицински препарати.
Pe acest site am colectat instrucțiuni, recenzii și opinii privind diverse produse medicale.

Медицински препарати, предназначени да лекуват тази болест, все още не са налични.
Preparatele medicamentoase destinate să remedieze această boală nu sunt încă disponibile în prezent.

Но е по-добре да комбинирате народните средства с качествени съвременни медицински препарати.
Dar este mai bine să combinați remedii populare cu preparate medicale de calitate moderne.

Инхалациите на медицински препарати се извършват по лекарско предписание от 2 до 5 пъти на ден.
Inhalările de preparate medicale se efectuează în conformitate cu prescripția medicului de la 2 la 5 ori pe zi.

Започнах да вземам хранителни добавки с витамини, а също билки и други естествени медицински препарати.
Am început să iau suplimente naturale cu vitamine, ierburi și alte produse medicale naturale.

За медицински препарати, това ще бъде 3-5 минути, а за природни маски, приготвени у дома, 6-10 минути.
Pentru preparatele medicamentoase, va fi de 3-5 minute, iar pentru măștile naturale preparate acasă, 6-10 minute.

В деня преди даряването на кръвта е забранено да се консумират алкохолни напитки и медицински препарати.
În ziua dinaintea donării de sânge este interzis consumul de băuturi alcoolice și preparate medicale.

Минути ще бъдат достатъчни за медицински препарати и 6-10 минути за естествени маски, приготвени у дома.
Pentru preparatele medicamentoase, va fi de 3-5 minute, iar pentru măștile naturale preparate acasă, 6-10 minute.

В деня преди даряването на кръвта е забранено да се консумират алкохолни напитки и медицински препарати.
În ziua dinaintea donării de sânge este interzisă consumarea băuturilor alcoolice și a preparatelor medicale.

Понякога пикочните inconsistence е свързан с медицински препарати, които са взети за нещо друго, например диуретици.
Uneori urinare inconsistenta este conectat cu preparatele medicale, care sunt luate pentru altceva, de exemplu, diuretice.

Абстрактен Биотехнически продукти за отдиманяне на ваксини, диагностични и медицински препарати 2011.
Abstract Produse biotehnice pentru prevenirea vaccinurilor, a produselor de diagnostic și a preparatelor medicale 2011.

Понастоящем на пазара има повече от дузина медицински препарати, които спомагат за борбата с него с по-малък или по-голям ефект.
În prezent, există peste o duzină de preparate medicale pe piață care ajută la lupta cu un efect mai mic sau mai mare.

Приемане на лекарства от негова страна, които могат да бъдат представлявани от медицински препарати и народни средства.
Acceptarea de medicamente din partea lui, care pot fi reprezentate de preparate medicinale și remedii folclorice.

Много медицински препарати не могат да се използват поради противопоказания, странични ефекти или риск от корелация с други лекарства.
Multe preparate medicale nu pot fi utilizate datoritã contraindicațiilor, efectelor secundare sau riscului de corelație cu alte medicamente.

Възпалените аденоиди не трябва да бъдат отстранени, те трябва да бъдат лекувани с медицински препарати и народни средства, одобрени от лекуващия лекар.
Inflamarea adenoidelor nu trebuie eliminată, trebuie tratate cu preparate medicale și remedii folclorice aprobate de medicul curant.

Можете да правите маски едновременно с медицински препарати, а в есенно-зимния период да преминавате интензивен курс на професионална грижа.
Puteți face simultan cu preparate medicale pentru a face măști, iar în perioada toamnă-iarnă pentru a trece un curs de îngrijire profesională intensivă.

Подобно на медицинското лечение, често се предписва в комплекса заедно с медицински препарати, гимнастика, както и приема на витамини.
Ca tratament medical, este adesea prescris în complex împreună cu preparate medicale, gimnastică și, de asemenea, aportul de vitamine.

От медицински препарати на пациента могат да бъдат предписани следните лекарства, които позволяват нормализиране на подвижността на стомашно-чревния тракт:.
Din preparate medicinale, pot fi prescrise următoarele medicamente pentru pacient, care permit normalizarea motilității tractului gastro-intestinal:.

Създаване канадски учени Бантинг и Бест през 1921 г., медицински препарати на инсулин е един от най-големите постижения на медицинската наука.
Crearea de oameni de stiinta canadieni Banting si Best in 1921, preparate medicale de insulină a fost una dintre cele mai mari realizări ale științei medicale..

Лечебните, отхрачващи свойства се притежават от двойки лечебни билки, етерични масла, произведени на тяхна основа, хранителни продукти, разтворени в гореща вода, медицински препарати.
Proprietățile medicinale, expectorante sunt posedate de perechi de plante medicinale, uleiuri esențiale produse pe bază, produse alimentare dizolvate în apă fierbinte, preparate medicinale.

Преди да се лекува гъбички на пръстите на краката с медицински препарати, е необходимо да се извършат подготвителни процедури, например отстраняване на люспите.
Înainte de tratarea unei ciuperci a degetelor de la picioare cu preparate medicale, este necesar să se efectueze proceduri pregătitoare, de exemplu, coji de decojire.

В допълнение към подобряването на кръвообращението и метаболитните процеси, тази процедура подобрява ефекта на медицински препарати и маски, които се прилагат върху проблемните области пред него.
În plus față de îmbunătățirea circulației sanguine și a proceselor metabolice, această procedură sporește efectul preparatelor medicale și al măștilor care sunt aplicate în zonele problematice din fața lor.

Преди да се лекува гъбички на пръстите на краката с медицински препарати, е необходимо да се извършат подготвителни процедури, например отстраняване на люспите.
Înainte de tratarea fungilor degetelor de la picioare cu preparate medicale, este necesar să se efectueze proceduri pregătitoare, de exemplu, pentru a îndepărta cojile.

Досега само хирургичните процедури или високо опасните медицински препарати, съдържащи вещества и с нежелани ефекти, са били много ефективни при елиминирането на разширените вени.
Până în prezent, numai procedurile chirurgicale sau preparatele medicale foarte periculoase care conțin substanțe și cu efecte nedorite au fost foarte eficiente în eliminarea venelor varicoase.

Как да използвам "медицински препарати" в изречение

Компанията «Макиз-Фарма» пусна нова линия за производство на жизнено важни медицински препарати в Москва. Най-вече става въпрос за онкологични лекарства и срещу СПИН.

10. Дърводелска работилница - преустройство в лаборатория за контрол на ветиринарно медицински препарати – изграждане на вътрешна ВиК, ОВ, Ел. и климатични инсталации

Трансформация на лицевата загуба на лицето Средна загуба. Има много медицински препарати на за себе си Този момент не е загуба на пътя.

Product Catalogue Каталог на продуктите Tiande Професионални материали хигиена на инструментите на високо ниво с медицински препарати , два вида стерилизатори дългогодишен опит. Кога е била.

Priznavam si,che най-новите медицински препарати при псориазис iako,pia mnogo i se sduhvam postoianno za gluposti,koeto izklyuchitelno byrzo podobriava systoianieto mi: Po kolko minuti na den i t.

От услугите на „краля на спама“ се ползвали производители на фалшиви часовници, медицински препарати от типа на виагра, както и продавачи на всякакви съмнителни и специфични услуги.

Ноември месец реших, че ползите от една противогрипна ваксина са достатъчно за да превъзмогнат нежеланието ми да ползвам медицински препарати без видима нужда. Отправих се смело към аптеката :