Какво е " ПОДХОДЯЩ ЗА ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• potrivit pentru tratamentul
• adecvată pentru tratamentul
• potrivit pentru tratarea
• adecvată pentru tratarea
• adecvat pentru tratamentul
• potrivită pentru tratamentul
• adecvat pentru a trata

Примери за използване на Подходящ за лечение на Български и техните преводи на Румънски

Подходящ за лечение на хемороиди в началния етап.
Potrivit pentru tratamentul hemoroizilor în stadiul inițial.

Вкусът е много горчив, не е подходящ за лечение на деца.
Are gust amar, nu este potrivit pentru tratarea copiilor.

Подходящ за лечение на началните стадии на простатит.
Potrivit pentru tratamentul stadiilor inițiale ale prostatitei.

Такъв състав е подходящ за лечение на деца от 2 години.
Această compoziție este adecvată pentru tratamentul copiilor de la 2 ani.

Не е подходящ за лечение на остри форми на заболяването.
Nu este adecvată pentru tratamentul formelor acute ale bolii.

Всеки от тези аерозоли е подходящ за лечение на тонзилит.
Fiecare dintre aceste aerosoli este adecvat pentru tratamentul amigdalei.

Augmentin" е подходящ за лечение на възрастни пациенти.
Augmentin este potrivit pentru tratamentul pacienților adulți.

В какви случаи йодът не е подходящ за лечение на щитовидната жлеза?
În ce cazuri iodul nu este potrivit pentru tratamentul tiroidei?

Zincap- подходящ за лечение на възрастни и деца над 1 година.
Zinocup- adecvat pentru tratamentul adulților și copiilor peste 1 an.

Поради това е подходящ за лечение на някои видове инфекции.
Prin urmare, este adecvat pentru tratarea anumitor tipuri de infectii.

Не е подходящ за лечение на екзематозни зони при наличие на рани;
Nu este potrivit pentru tratamentul zonelor eczematoase, în prezența rănilor;

Не всеки репей е подходящ за лечение на кисти в бъбреците.
Nu fiecare brusture este potrivit pentru tratarea chisturilor în rinichi.

Продуктът, разреден със захар, не е подходящ за лечение на заболявания.
Produsul, diluat cu zahăr, nu este potrivit pentru tratamentul bolilor.

Подобен метод е подходящ за лечение са предубедени тялото.
O metodă similară este adecvat pentru tratamentul sunt trup părtinitoare.

Cantharis- подходящ за лечение на болезнени изгаряния и лезии с мехури.
Cantharis- potrivit pentru tratamentul arsurilor și leziunilor dureroase cu blistere.

В“Artroser” на ставите е подходящ за лечение и профилактика.
De„Artroser“ pentru a articulațiilor este potrivit pentru tratamentul și prevenirea.

Методът е подходящ за лечение на гъбички по краката и ръцете.
Metoda este adecvată pentru tratarea ciupercilor pe picioare și pe mâini.

Разтвор на хлорхексидин или фурацилин е подходящ за лечение на открити рани.
O soluție de clorhexidină sau furacilină este adecvată pentru tratamentul rănilor deschise.

Този метод е подходящ за лечение на всяка лекарствена зависимост.
Această metodă este adecvată pentru tratamentul oricărei dependență de droguri.

Подходящ за лечение на най-пренебрегваните форми на рак на всеки етап от заболяването.
Potrivit pentru tratarea celor mai neglijate forme de cancer în orice stadiu al bolii.

Този метод не е подходящ за лечение на деца на възраст под 3 години.
Această metodă nu este adecvată pentru tratamentul copiilor mai mici de 3 ani.

Разтворът от брилянтно зелено не е подходящ за лечение на папули върху лигавиците.
O soluție de verde strălucitor nu este adecvată pentru tratarea papulelor pe membranele mucoase.

Кой продукт е подходящ за лечение на разширени вени: закупен или у дома.
Care produs este potrivit pentru tratamentul varicelor: cumpărate sau acasă.

Вашият лекар ще реши дали Линезолид е подходящ за лечение на Вашата инфекция.
Medicul dumneavoastră va decide dacă Linezolid Teva este adecvat pentru a trata infecţia dumneavoastră.

Инструмент, подходящ за лечение комплекс(не първична) и превенция.
Un instrument inovativ adecvat pentru tratamentul complex(nu primar) și prevenire.

Той е подходящ за лечение на новородени и жени във всеки период на бременност.
Este potrivit pentru tratamentul nou-născuților și a femeilor în orice moment al sarcinii.

Екзодерил 1% разтвор е подходящ за лечение на гъбични инфекции и съдържа нафтифин.
Forma solubila de 1% este potrivit pentru tratamentul infectiilor fungice si contine naftifina.

Prostamin подходящ за лечение на простатит, и също така увеличава мощността.
Prostamin potrivit pentru tratamentul prostatitei, și, de asemenea, crește potența.

Фарингосепт е подходящ за лечение на ангина и други вирусни и бактериални заболявания.
Faringosept este potrivit pentru tratarea durerilor de gât și a altor boli virale și bacteriene.

Лекарството е подходящ за лечение на ставите СИЛНИgt; и облекчаване на напрежението в мускулите.
Medicamentul este potrivit pentru Tratamentul articulațiilor și diminua tensiunea din muschi.

Как да използвам "подходящ за лечение" в изречение

Необходимо е да знаете, че лекарят ще прецени дали този продукт е подходящ за лечение на някои видове пневмония.

Nifuroxazide. Подходящ за лечение на диария, причинена от страничния ефект от употребата на определени лекарства, инфекциозни заболявания на червата;

• Троксевазин® е подходящ за лечение на ретинопатия – заболяване на ретината на очите, вследствие диабет, хипертония и др.

Оспен е подходящ за лечение на леки до умерено тежки инфекции, причинени от чувствителни към пеницилин микроорганизми. Такива са:

Климатът му е подходящ за лечение на белодробни и костни заболявания, тъй като е разположен между планината и морето.

НеоБианацид Киселини и Рефлукс е подходящ за лечение на проблеми, свързани с хиперкиселинност, като парене, болка, гастроезофагеален рефлукс и гастрит.

MIG 400® е подходящ за лечение на болка и висока температура при деца над. С течение на времето кожата остарява.

Melilax е подходящ за лечение на запек, дори при наличие на висцерална свръхчувствителност (например при раздразнен колон), рагади и хемороиди.