Какво е " КОМУНИКАЦИОНЕН СПЪТНИК " на Румънски - превод на Румънски

• de comunicații prin satelit
• comunicaţii prin satelit
• comunicarea prin satelit

Примери за използване на Комуникационен спътник на Български и техните преводи на Румънски

Казаха, че е комуникационен спътник.
Mi-au spus că vom lucra la comunicaţii prin satelit.

Поставя началото на нов комуникационен спътник.
Lanseaza noi metode de comunicare prin satelit.

Работата на комуникационен спътник на руския"Експрес-AM33" напълно възстановен.
Activitatea de comunicații prin satelit rusesc„Express-AM33“ complet restaurat.

САЩ изстрелват експерименталния комуникационен спътник Score.
SUA a lansat primul satelit de comunicații numit SCORE.

Обикаля геостационарна комуникационен спътник, SES-16/ GovSat-1 компания Елон Мъск.
Orbitat de comunicații prin satelit geostaționar, SES-16/ GovSat-1 companie Elon Musk.

Двамата ще работите по проекта за комуникационен спътник.
Voi doi veţi lucra împreună la proiectul de comunicaţii prin satelit.

Стартирането на китайски комуникационен спътник AsiaSat на 9 от Байконур е насрочено за 28 Септември.
Lansarea ASIASAT de comunicații prin satelit din China 9 de la Baikonur este programată pentru 28 Septembrie.

RSCC няма планове да застраховат комуникационен спътник“Express AM33”.
SRCC nu intenționează să încheie o asigurare de comunicații prin satelit“express AM33”.

Решението за формата на комуникационен спътник"Ямал-601" прието, началото му е планирано за 2018 година.
Decizia privind forma de comunicaţii prin satelit “Yamal-601” acceptate, la lansare este planificată pentru 2018 an.

Турция ще започне през 2020 година на вътрешния пазар комуникационен спътник proizvodstva.
Turcia va începe în 2020 an proizvodstva prin satelit de comunicații interne.

Канадската корпорация е прекратил сътрудничеството с Украйна за създаването и стартирането на"Lybid" комуникационен спътник.
Corporation din Canada a încetat cooperarea cu Ucraina privind crearea și lansarea de comunicații prin satelit„Lybid“.

SpaceX сокол ракета 9 оттегли тайландски комуникационен спътник в орбита.
SpaceX, cu ajutorul rachetei Falcon 9 a adus pe orbita tailandeză, malaeziană satelit de comunicații.

Сателитен оператор Spacecom обяви, че поръчах от компанията"Боинг" Satellite Systems производството на нов комуникационен спътник.
Prin satelit operatorul Spacecom a anunțat, comandat de la compania Boeing Satellite Systems productie nou de comunicare prin satelit.

Анголския първи комуникационен спътник“Angosat 1”, кой е в състояние да започнете след тичане, обратно във вашата зона.
Angolez primul satelit de comunicații“Angosat 1”, care nu a putut să înceapă după începerea, El a revenit la zona de vizibilitate radio de..

Апаратът спътици DLA2 произведени от пространство Loral системи(САЩ) поръчано от комуникационен спътник оператор спътици s. a.(САЩ).
Nave spaţiale Intelsat DLA2 fabricate de Space Systems Loral(Statele Unite) comandat de operator de comunicaţii prin satelit Intelsat s. a.(Statele Unite).

SES-9 е мощен комуникационен спътник, Основната задача е разпространението на сигнала на DTH платформи в Индия, Южна Азия и Индонезия.
SES-9 este un puternic de comunicaţii prin satelit, Sarcina principală care este distribuţia semnalului de platforme DTH din India, Asia de Sud şi Indonezia.

Турция ще започне най-рано 2020 година на вътрешния пазар комуникационен спътник, с оглед на степента на успех на производство, и да тестват тестовете могат да отидат през следващата година.
Turcia va lansa cât mai curând 2020 an prin satelit de comunicații interne, având în vedere rata de succes a producției, și pentru a testa testele pot merge în anul următor.

Според резултатите от предварителното излъчване ще идентифицира области за по-нататъшно сътрудничество, броят на каналите и други настройки за използване на Туркменски комуникационен спътник", прочита информацията.
Conform rezultatelor unei emisiuni anterioare va identifica zone pentru continuarea cooperării, numărul de canale şi alte setări folosind Turkmen de comunicaţii prin satelit", Citeşte informaţiile.

Стартиране бустер"Протон- М" Спътици комуникационен спътник 31 се прехвърля от 31 може в началото на юни поради неуредени искове за управление система бустер"Бриз-М".
Startup booster“Proton- M” Intelsat comunicarea prin satelit 31 este transferat de la 31 poate la începutul lunii iunie din cauza neachitate la management system booster “Briz-M”.

Proton M”, стартира 11 септември 22. 23 Московско време от космодрума, 12 Септември донесе целевата орбита с помощта на бустера“Бриз-М” комуникационен спътник Amazonas-5″,- каза говорителят“Roscosmos”.
Proton-M”, a lansat 11 în septembrie 22.23 ora Moscovei de la Baikonur, 12 Septembrie a adus orbita țintă cu ajutorul rapel “Briz-M” Amazonas-5 de comunicații prin satelit″,- purtătorul de cuvânt a spus “Roscosmos”.

Стартирането на втория помощник"Протон-М" четвъртата фаза на модернизацията на комуникационен спътник Echostar 21 преди това отложено за втората половина 2016 година, Източникът каза ракета и космическа индустрия.
Lansarea al doilea rapel“Proton-M” faza a patra a modernizarea de comunicaţii prin satelit Echostar 21 anterior amanat pentru a doua jumătate 2016 an, industria de rachete şi spaţiu, a declarat sursa.

Стартирането на китайски комуникационен спътник AsiaSat на 9 от Байконур е насрочено за 28 Септември, Днес трябва да бъде от съобщението на сайта на компанията- сателитните оператори AsiaSat(Със седалище в Хонг Конг).
Lansarea ASIASAT de comunicații prin satelit din China 9 de la Baikonur este programată pentru 28 Septembrie, astăzi ar trebui să fie din mesajul de pe site-ul companiei- operatori de satelit ASIASAT(Cu sediul central în Hong Kong).

Безплатно за въздушен сателитни програмиране предава използване на C-band честота на разпределение, използван за комуникационен спътник, който използва 5. 925 за да 6. 425 GHz за uplinks and 3. 7 за да 4. 2 GHz за ли….
Transmite gratuit la programarea de satelit aer folosind banda C o alocare de frecvenţă utilizate pentru un satelit de comunicaţii care utilizează 5.925 pentru a 6.425 GHz pentru module de uplink şi 3.7 pentru a 4.2 GHz pentru do….

Стартиране бустер“Протон-М” Спътици комуникационен спътник 31 от космодрума стартиране на сайта, насрочено за 28 май, може да се премести 31 може във връзка с, този кораб е доставено на пространството зад график, Източникът каза днес в космодрума.
Startup booster"Proton-M" Intelsat comunicarea prin satelit 31 la Baikonur lansarea site-ului, programată pentru 28 poate, pot fi mutate în 31 poate în legătură cu, nave spaţiale care a fost livrat la spaţiul din spatele program, sursa a declarat, astăzi, la Baikonur.

(13) като има предвид, че поради това трябва да се сложи край на съществуващите различия в държавите-членки по отношение на предаването на програми чрез комуникационен спътник, така че главният разграничителен признак в Общността да бъде дали произведенията или други защитени обекти се съобщават на публиката; като се има предвид, че това ще осигури еднаквото третиране на доставчиците на трансгранично излъчване независимо от това дали използват спътник за директно излъчване или телекомуникационен спътник;.
(13) întrucât, aşadar, trebuie să se pună capăt diferenţelor de tratament care există în statele membre în cazul difuzării de programe prin satelit de telecomunicaţii, astfel încât problema esenţială, în ansamblul Comunităţii, va fi dacă operele şi alte elemente protejate sunt comunicate publicului sau nu; întrucât, în felul acesta, se va asigura un tratament egal furnizorilor de programe transfrontaliere, indiferent dacă aceştia utilizează un satelit de transmisie directă sau un satelit de telecomunicaţii;.

Анголския първи комуникационен спътник“Angosat 1” Това е в стабилизирана позиция, параметрите на орбитата на полета му известни и са все още в рамките на очакваното равнище, Тя може да се види от специалната интернет страницата на САЩ, проследяването на пътя на космически кораб полет в реално време.
Angolez primul satelit de comunicații“Angosat 1” Este într-o poziție stabilizată, parametrii orbita zborului sale cunoscute și sunt încă în rata de așteptat, Se poate observa de pe site-ul special al SUA, urmărirea traiectoriei de zbor nave spațiale în timp real.

Поздравявам ви за успешното изстрелване на първия национален комуникационен спътник Ангола. Искрено се надявам,, че такова важно събитие ще бъде важна стъпка в по-нататъшното ползотворното сътрудничество между нашите страни в сферата на високите технологии и пространство. Желая ви здраве и успехи през новата година!”- се казва в текста на писмото поздравителен.
Vă felicit pentru lansarea cu succes a primului Angola prin satelit de comunicații naționale. Sincer sper, că un astfel de eveniment important va fi un pas important în continuarea cooperării fructuoase între țările noastre în domeniul tehnologiilor înalte și spațiu. Vă doresc sănătate și succes în Anul Nou!”- a spus în textul scrisorii de felicitare.

Комуникационните спътници действат като релейни станции в космоса.
Comunicații sateliți acționa ca statiile de releu în spațiu.

Руските военни и цивилни комуникационните спътници ще имат рекорден размер слънчева батерия.
Sateliții de comunicații militare și civile rusești vor avea o dimensiune record de baterie solară.

Ракета Falcon 9 десет комуникационните спътници стартира от база в Калифорния.
Falcon rachetă 9 zece sateliți de comunicații a fost lansat de la o bază în California.