Какво е " FIDELĂ " на Български - превод на Български

• вярна
• лоялна
• редовен
• предана
• верен
• вярно
• вярното

Примери за използване на Fidelă на Румънски и техните преводи на Български

Era fidelă.
Беше лоялна.

Era o clientă fidelă?
Редовен клиент ли беше?

Fii fidelă misiunii tale!
Остани верен на своята мисия!

Am fost fidelă.
Вярна съм ти.

Într-adevăr, e o clientă fidelă.
Тя наистина, ни е верен клиент.

Armata îi rămâne fidelă lui Maduro.
Армията остана лоялна на Мадуро.

A răspuns că"Ţi-a fost fidelă".
Там е твоят отговор. Той ти е верен.

I-am fost clientă fidelă ani de zile.
Много години му бях редовен клиент.

Vreau să fii o soţie fidelă.
Искам да си предана съпруга!

Ar fi fost o clientă fidelă nemaipomenită.
Щеше да е страхотен редовен клиент.

Pentru că sunt convins că vei fi o clientă fidelă.
Защото знам, че ще станеш редовен клиент.

Mi-a fost fidelă.
Беше ми вярна.

Stăpânirea ei, prezenţa ei absolută, fidelă.
Нейното обитание, нейното абсолютно, вярно присъствие.

Armata îi rămâne fidelă lui Maduro.
Венецуелската армия остава лоялна на Мад.

Iar visul este adevărat, iar interpretarea lui este fidelă.
И мечтата е вярна, и нейното тълкуване е вярно.

Armata îi rămâne fidelă lui Maduro.
Венецуелската армия остава лоялна на Мадуро.

Poate doar mă răsplătesc pentru că sunt o clientă fidelă.
Може би просто се отплащат, че съм лоялна клиентка.

Îmi este fidelă.
Тя ми е предана.

Chora a rămas fidelă tradiției și neschimbată în timp.
Хората остана верен на традицията и непроменен във времето.

Îi este complet fidelă.
Абсолютно лоялна е към него.

Aventură este un port fidelă a& quot; Adventure& quot;
Приключение е верен на порта на& quot; Adventure& quot;

Femeia este o clientă fidelă.
Жената е редовен клиент.

Ducesa Catherine a rămas fidelă stilului său elegant, cu burta ei mică.
Дукесата Катрин остана верен на елегантния си стил с малкия си корем.

De ani ţi-am fost fidelă.
Двайсет и пет години ти бях вярна.

Reproducerea fidelă a culorilor originale și gama ultra largă de culori dezlănțuie creativitatea.
Вярно възпроизвеждане на оригиналните цветове и ултра широк цветови диапазон отприщват креативността Ви.

Statul mă forțează să fiu fidelă soțului meu.
Държавата ме насилва да бъда вярна на моя съпруг.

Serios, ce te-ar face interesată să devii clienta noastră fidelă?
Сериозно, какво е нужно, за да станеш редовен клиент?

Când bărbaţii îmi cer să fiu fidelă, eu zâmbesc uşor.
Когато мъжете искат да съм вярна усмихвам се и се извръщам.

Cântăreață franceză Mireille Mathieu rămâne fidelă acestei coafuri.
Звездната певица Mireille Mathieu, целият й живот остава верен на този образ.

Fie că ea să-şi iubească familia şi să fie fidelă prietenilor ei.
Нека обича семейството си и бъде вярна на приятелите си.