Какво е " ECHITABILĂ " на Български - превод на Български

• справедливо
• лоялна
• честна
• равноправна
• коректното
• равни
• равнопоставено
• еднакви
• добросъвестно
• справедлив
• справедлива
• справедливото
• лоялната
• честно
• честен
• честната
• равноправно

Примери за използване на Echitabilă на Румънски и техните преводи на Български

Partida nu este echitabilă.
Играта не е честна.

Dezvoltare echitabilă şi ultra-violentă.
Честно развитие и ултра насилие.

Vânătoarea nu-i echitabilă.
Ловуването не е честно.

Remunerarea echitabilă a bancherilor.
Справедливите възнаграждения за банкерите.

Muncă sezonieră echitabilă.
Коректна сезонна работа.

O contribuție echitabilă a sectorului financiar.
Подобаващ принос на финансовия сектор.

A verificat munca echitabilă.
Проверена честна работа.

LR este echitabilă, transparentă şi onestă.
LR е коректна, прозрачна и справедлива компания.

Am propus o soluție echitabilă.
Предложих честно решение.

Spre o dezvoltare echitabilă și durabilă pentru toți.
Към справедливо и устойчиво развитие на хората.

Şi exact ceea ce este"o salarizare echitabilă".
И какво точно е"честно възнаграждение".

Voi invoca"utilizarea echitabilă" şi vei cădea de proastă.
Ще се позова на честната употреба и ще те направя за смях.

Apreciem recunoașterea și recompensa echitabilă.
Ценим признаването и честните награди.

Am luat o parte echitabilă de elastice, deci nu vreau să aud discuţii.
Взех си честен дял от ластици, така че не искам да чувам.

Este o colaborare echitabilă.
Това ще бъде равноправно сътрудничество.

La momentul potrivit, vom interveni pentru a instaura o pace echitabilă.
В подходящото време, ще се застъпим с цел да възстановим справедливия мир.

Germania cere o distribuire echitabilă a refugiaţilor în Europa.
Германия поиска по-справедливо разпределение на бежанците в Европа.

Ar trebui să fie înapoi la o luptă echitabilă acum.
Трябва да се върнем към честна битка сега.

Nu a efectuat o comparație echitabilă între prețul de export și valoarea normală.
Той не направил обективно сравнение между експортната цена и нормалната стойност.

UE să le ofere consumatorilor o soluție echitabilă.
Осигуряване на потребителите на справедливи сделки.

Lucrătorii nu primesc o parte echitabilă din valoarea muncii lor.
Работниците не получават справедливия процент от печалбата там, където работят.

Orice altă informație necesară pentru a garanta prelucrarea echitabilă.
Всякаква допълнителна информация, необходима да се гарантира добросъвестно обработване.

Împărţirea corectă şi echitabilă a beneficiilor.
Справедлива и равноправна подялба на ползите.

Îndreptăţit la o compensaţie echitabilă şi justificată în mod obiectiv pentru eventualele.
Кредиторът има право на справедливо и обективно обосновано обезщетение за.

Bunul inerent al socialismului este împărţirea echitabilă a sărăciei.
Присъщата добродетел на социализма е равното поделяне на нищетата….

Plan de acțiune pentru o impozitare mai echitabilă și mai eficientă a întreprinderilor din UE.
План за действие за справедливо и ефективно корпоративно данъчно облагане в ЕС.

Salută desfășurarea pașnică, liberă și echitabilă a alegerilor locale;
Приветства мирното, свободно и честно провеждане на местните избори;

În unele zile, puteți plăti mai mult decât cota echitabilă pentru cină.
В някои дни може да плащате повече от справедливата си сума за вечеря.

Creştere, nu doar creştere inteligentă şi echitabilă, ci şi creştere durabilă.
Растеж- не само интелигентен и равнопоставен, но и устойчив растеж.

De la începutul mandatului meu, am făcut o prioritate din mobilitatea echitabilă a forţei de muncă.
От началото на мандата ми мой приоритет бе справедливата трудова мобилност.