Примери за използване на Справедливия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В справедливия свят.
Боим се от справедливия.
Вяра в справедливия свят.
Credinta intr-o lume dreapta.Хора вярващи в справедливия свят.
Credinţa într-o lume dreaptă.Бог е справедливия съдия.
Combinations with other parts of speech
И така, помогнали на справедливия.
Aşadar l-au ajutat pe cel drept.Награждава справедливия, добродетелния и с чисто сърце.
Îl premiază pe cel drept, cel virtuos… şi cu inima curată.Тук е шериф Бъфърд Т. Справедливия от Тексас.
Şeriful Buford T. Justice din Texas.Което трябва да направим, е да помогнем на справедливия.".
Ce trebuie să facem este să-l ajutăm pe cel drept.".Тук шериф Бъфърт Т. Справедливия от Тексас!
Sunt şeriful Buford T. Justice din Texas!В подходящото време, ще се застъпим с цел да възстановим справедливия мир.
Знаеш ли, оценявам справедливия ти гняв в защита на сина ни.
Ако се появят няколко полипи, жените имат справедливия секс с полипоза на ендометриума.
Вие отрекохте Светия и Справедливия и поискахте да ви бъде даден мъж убиец.
Voi v-aţi lepădat de Cel Sfânt şi drept şi aţi cerut să vi se dăruiască un ucigaş.Сред справедливия секс има такова нещо, жената, която има много тънка талия, е много секси жена.
Între sexul corect există un astfel de lucru, femeia care are o talie foarte subțire este o femeie foarte sexy.Работниците не получават справедливия процент от печалбата там, където работят.
Lucrătorii nu primesc o parte echitabilă din valoarea muncii lor.И най-вече за справедливия секс, ние написахме няколко полезни статии по тази тема:.
Și mai ales pentru sexul corect, am scris câteva articole utile despre acest subiect:.Отделно е необходимо да се каже за справедливия секс в периода след менопаузата.
În mod separat, trebuie spus despre sexul corect în perioada de după menopauză.И ако много от справедливия секс са наивно мислещи, че можете да ги преодолеете с обичайната подстригване, то това не е така.
Și dacă mulți din sexul corect se gândesc naiv că le puteți depăși cu o tunsoare obișnuită, atunci nu este așa.Вие отрекохте Светия и Справедливия и поискахте да ви бъде даден мъж убиец.
Voi l-aţi renegat pe cel sfânt şi drept şi aţi cerut să vă fie graţiat un om criminal.Албанските органи носятпълната отговорност за ефективното разследване на фактите и за справедливия съдебен процес на отговорните за деянието лица.
Autoritățile albaneze poartătoată răspunderea pentru anchetarea eficientă a faptelor și pentru judecarea echitabilă a celor răspunzători.Във връзка с факта, че тялото на справедливия пол е подредено малко по-различно, факторите, които причиняват подуване, варират.
În legătură cu faptul că corpul sexului echitabil este aranjat puțin diferit, factorii care provoacă balonare variază.Това гарантира, че всеки гражданин има възможност даизрази своите тежнения при спазване на основните принципи на справедливия процес.
Aceasta garantează că fiecărui cetățean i se oferă șansa de a-șiexprima nemulțumirile în mod specific, asigurând, în același timp, respectarea principiilor fundamentale de audiere echitabilă.Често представителите на справедливия секс се безпокоят, че могат да отидат твърде далеч с размера и следователно да не експериментират.
Adesea, reprezentanții sexului echitabil se îngrijorează că pot merge prea departe cu mărimea și, prin urmare, nu experimentează.Ласките на женската гърда вълнуват по-скоро самия човек. За справедливия пол този орган има много различна цел и тази област на тялото не е особено чувствителна.
Pentru sexul corect, acest organism are un scop foarte diferit, iar această zonă a corpului nu este deosebit de sensibilă.Често представителите на справедливия секс се появяват под очите на бели точки(pryshchiki), които дават на своите собственици много дискомфорт.
Adesea reprezentanții sexului echitabil apar sub ochii punctelor albe(pryshchiki), care dau proprietarilor lor o mulțime de disconfort.Надяваме се, че останалите наши съюзници от НАТО ще последват Румъния в изпълнението на финансовите си задължения,като плащат справедливия си дял от цената на отбраната".
Sperăm că și ceilalți aliați NATO vor urma exemplul României în îndeplinirea obligațiilor lor financiare șiîn achitarea contribuției lor echitabile la costurile apărării".И за факта, че почти всеки представител на справедливия секс, има поне една бутилка парфюм у дома, това е твърде много да се каже.
Și despre faptul că aproape fiecare reprezentant al sexului echitabil, există cel puțin o sticlă de parfum acasă, este prea mult de spus.Представителите на справедливия пол се характеризират с повишена емоционалност, така че патологичното състояние на тях се развива под влияние на такива фактори:.
Reprezentanții sexului echitabil se caracterizează prin creșterea emoționalității, astfel încât starea patologică a acestora se dezvoltă sub influența unor astfel de factori:.Затова всички прославили Господа, справедливия Съдия, Който открива скритото, 42 и отправили гореща молитва да бъде напълно заличен стореният грях.
Aşadar, toţi, binecuvântându-l pe Domnul, judecătorul cel drept care dezvăluie cele ascunse, 42 au început să se roage, cerând ca păcatul săvârşit să fie şters de tot.
Synonyms are shown for the word 
