Какво е " СПРАВЕДЛИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• echitabile
• corecte
• juste
• drepte
• drepţi
• corecţi
• fair
• justelor
• corect
• echitabil
• echitabilă
• corectă
• drept
• drepți
• echitabili
• dreaptă

Примери за използване на Справедливи на Български и техните преводи на Румънски

И бяха справедливи.
Și erau corecţi.

Те са добри, любещи и справедливи.
El este blând, îndurător şi drept.

Не сте справедливи към Акерман.
Nu sunteţi drepţi cu Ackerman.

При конфликти бъдете справедливи и щедри.
În conflicte, fii drept și generos.

Да, но условията трябва да са справедливи.
Da, dar termenii trebuie să fie corecţi.

Вярвате, че вие сте справедливи, а ние- жестоки.
Credeţi că sunteţi drepţi iar noi cruzi.

ГЛАВА‘Всичките му пътища са справедливи'.
CAPITOLUL 11„Toate căile Lui sunt drepte“.

Те са справедливи, добри и мразят да бъдат сами.
Sunt drepți, amabili și doresc să fiu singuri.

Моите братя са мъдри и справедливи.
În calitate de părinţi, ei sunt înţelepţi şi corecţi.

Нагоре трудни, но справедливи и тя винаги го държат истински.
Drept în sus, dur, dar corect, și ea mereu păstrat reală.

Като родители те са мъдри и справедливи.
În calitate de părinţi, ei sunt înţelepţi şi corecţi.

Надявам се да бъдете справедливи и да дадете шанс на Рон.
Mă bazez pe amândoi să fiţi drepţi şi… să-i daţi lui Ron o şansă.

Опитайте се да вземете разумни и справедливи решения.
Încearcă să iei o decizie înțeleaptă și corectă.

Огромното мнозинство от хората са честни и справедливи.
Marea majoritate a oamenilor sunt cinstiţi şi corecţi.

Бъдете справедливи, тя е най-близо до богобоязливостта!…“Маиде:.
Fiţi drepţi, căci aceasta este mai aproape de evlavie![…]”.

Осигуряване на потребителите на справедливи сделки.
UE să le ofere consumatorilor o soluție echitabilă.

Разпространи информация за Кампанията„Да направим плодовете справедливи!
Răspândește vestea despre campania Make Fruit Fair!

Че тези, които ще ви съдят, са справедливи.
Cei care fac eforturi să judece drept vor fi judecați drept.

Скъпа, нека бъдем справедливи, тя иска да убие Сандра Бълок.
Dragă, pentru a fi corect, ea vrea s-o omoare pe Sandra Bullock.

Фа принципите на космоса със сигурност са справедливи.
Principiile Legii cosmosului sunt drepte, cu siguranţă.

Бъдете справедливи, то е най-близо до богобоязливостта!”ел-Маиде:.
Fiţi drepţi, căci aceasta este mai aproape de evlavie![…]”.

Кампанията„Да направим плодовете справедливи!” се съфинансира от ЕС.
Campania Make Fruit Fair! este cofinanțată de Uniunea Europeană.

Те искат от Мене справедливи присъди; те желаят да се приближат към Бога.
Îmi cer hotărâri drepte, doresc să se apropie de Dumnezeu.”.

Те трябва да се доверяват на децата си и да бъдат справедливи към тях.
Ei trebuie să aibă încredere în copiii lor și să îi trateze corect.

Бъдете справедливи в преценката си и не следвайте стъпките на несправедливите.
Fiți drepți în judecata voastră și nu urmați pașii celor necinstiți.

Последни новини и събития от Кампанията„Да направим плодовете справедливи!”!
Ultimele știri și evenimente din cadrul campaniei Make Fruit Fair!

Кампанията„За справедливи плодове” се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския съюз.
Campania„Make Fruit Fair!” este realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene.

Вследствие на това те следва да сключват справедливи и подходящи лицензионни споразумения с носителите на права.
Platformele vor trebui să negocieze cinstit și echitabil cu titularii de drepturi.

Събираме информация по справедливи и законосъобразни начини, с вашето знание и съгласие.
Colectăm informații în mod corect și legal, cu cunoștința și consimțământul dumneavoastră.

Как да използвам "справедливи" в изречение

Оценяваме внимателно всеки кредитополучател, за да се уверим, че всички ще получат справедливи условия.

• Взема справедливи решения в съответствие с нормативната уредба при нарушаване изпълнението на учебния процес

Гражданската инициатива "Да спрем машината за неравенство! За справедливи данъци" стартира своята кампания за ...

Преглед бродерия форма на пръчки за начинаещи - Справедливи Masters - ръчна изработка, ръчно изработени

 Ще определим справедливи местни такси, основани на реалното, а не хипотетичното ползване на услуги;

· прилагане на справедливи механизми при определяне на размера на пенсиите и другите осигурителни плащания;

Създаване на условия за реализиране на справедливи и прозрачни процедури за професионално и кариерно развитие.

б) ПКР-22 Бизнес комбинации — последваща корекция на първоначално отчетени справедливи стойности и репутация; и

Мотористи протестираха пред Съдебната палата, поискаха справедливи присъди за инциденти на пътя (СНИМКИ) – Труд