Какво е " CINSTITĂ " на Български - превод на Български

• честна
• почтена
• откровена
• почитана
• добродетелна
• пряма
• честен
• честно
• честни
• почтен
• добродетелната

Примери за използване на Cinstită на Румънски и техните преводи на Български

E cinstită.
Тя е пряма.

Măcar eşti cinstită.
Поне си пряма.

Fii cinstită.
Бъди почтена.

Eşti bună şi cinstită.
Ти си добра и почтена.

Viaţa nu e cinstită, nu-i aşa?
Животът не е честен, нали?

Avantaje: răbdătoare, cinstită.
Предимства: Търпеливи, честни.

Dar ca să fiu cinstită, nu cred că înseamnă nimic.
Но за да съм честна, не мисля, че значи нещо.

Este muncă cinstită.
Това е почтена работа.

Trebuie să fiu cinstită cu tine, însă mie-mi pare rău.
За да съм честна с теб, Анди, аз съжалявам.

E o muncă cinstită.
Това е почтена работа.

S-ar putea să fie cinstită, dar nu cred că-i cine ştie ce viaţă.
Може да е честен, ама не е кой знае какъв живот.

Săraca dar cinstită.
Нека е бедна, но почтена.

Jeff, am să fiu cinstită cu tine. Începi să mă sperii.
Джеф, ще съм откровена с теб, започваш да ме плашиш.

E o ofertă cinstită.
Това е честно предложение.

Să fiu cinstită, habar n-am ce gândeam în momentul ăla.
За да съм честна, нямам никаква идея какво съм си мислила тогава.

Te fac eu femeie cinstită.
Направих почтена жена от теб.

Chiar dacă nu ştiu nimic despre dragoste ca să fiu cinstită.
Че наистина не знам нищо за любовта ако трябва да съм честна.

Eu nu aş numi-o cinstită. Şi acum?
Не бих го нарекъл точно честен.

Nu mă pedepsi pentru că sunt cinstită.
Не ме наказвай, че съм откровена.

O să fac din ea femeie cinstită cu prima ocazie.
При първа възможност ще я направя почтена жена.

Mama ta a fost o femeie tare şi cinstită.
И колко се гордее с теб. Майка ти беше жилава и честна жена.

Adică, trebuie să fiu cinstită cu tine.
Искам да съм откровена с теб.

Doar nu îndoiți bastonul, deoarece lauda ar trebui să fie meritată și cinstită.
Просто не огъвайте пръчката, защото похвалата трябва да бъде заслужена и честна.

Bine, Laurie, vreau să fiu cinstită cu tine.
Добре, Лори, искам да съм откровена с теб.

Wav este ok să fii cinstită.
Уейв не е проблем да си откровена.

Această fată a îndrăznit să fie cinstită şi s-a anulat nuntă.
Това момиче се осмели да бъде честна и сватбата се отмени.

Ok, îi cerem să fie cinstită.
Добре, искахме да бъде откровена.

Cine poate găsi o femeie cinstită?"?
Кой може да намери добродетелна жена?

Dacă vrei să te ajut, trebuie să fii cinstită cu mine.
Ако искаш да ти помогна, ще трябва да бъдеш честна с мен.

Vorbim despre o societate responsabilă, o societate care este cinstită și corectă.
Говорим за едно отговорно общество, общество, което е честно и справедливо.