Какво е " EGALE " на Български - превод на Български

• равни
• еднакви
• равностойни
• равнопоставени
• равноправни
• равняващи се
• равномерни
• равна
• равен
• равно
• еднаква
• еднакво
• еднакъв
• се равняват
• равноправна
• равностойно
• равностойна
• равномерно

Примери за използване на Egale на Румънски и техните преводи на Български

Şi egale.
И равни.

Amândoi au drepturi egale.
Те имат равни права.

Sansele sunt egale pentru toata lumea!
Шанса е еднакъв за всички!

Partenere egale.
Равноправни партньори.

Statele sunt egale din punct de vedere juridic;
Страните в тях са равноправни;

Miscari egale.
Равномерни движения.

Este pregătită pentru relații egale.
Тя е за равнопоставени отношения.

Sunt pătrate de dimensiuni egale sau distorsionate?
Има ли квадрати с еднакъв размер или изкривени?

Poziţiile voastre nu sunt egale.
Вашите позиции не са равностойни.

Egale cu valorile prestabilite de către ambalator.
Се равняват на стойностите, предварително определени от опаковчика.

Toate animalele sînt egale.
Всички животни са равни.

Egale în Mișcarea ta, dar mai bine decât oricine altcineva din lume?
Равни в движението ви, но по-добри от всички останали по света?

Nu toate datoriile sunt egale.
Не всички дългове са равнопоставени.

Dar toate lucrurile vii sunt egale în ochii zeilor.
Но в очите на боговете, всички живи същества са равнопоставени.

Foarte inteligent, dar nu suntem forţe egale.
Много умно. Но ние не сме равни сили.

Acuzarea si apararea sunt parti egale intr-un proces penal.
Адвокатурата и прокуратурата са равнопоставени страни в един съдебен процес.

Evenimentul/proiectul ”Şanse egale….
Дейностите по проект„Равен шанс”….

Mişcările stilului Yang sunt încete, egale, line, ample şi largi.
Движенията в Ян стил са бавни, равномерни, нежни, големи и широки.

În Uniunea Europeană toate ţările sunt egale.
Всички държави в ЕС са равнопоставени.

De ce toate maimutele sint create egale?
Защо всички маймуни създадени се равняват?

Nivelul de dulceață și conținutul caloric sunt practic egale.
Нивото на сладост и съдържание на калории е почти равно.

Ar trebui să permită atingerea numărului de revoluții egale cu 6000.
То трябва да позволи да се достигне броят на революциите, равняващи се на 6000.

Începeți așezarea plăcilor trebuie să fie din zone egale.
Започнете поставянето на плочки трябва да бъде от равномерни области.

Comitetul Prezidențial Oportunități Egale pe.
Президентската комисия за равни възможности.

Modalitate de achitare- în rate lunare egale.
Начин на погасяване- на равни месечни вноски.

Cand Dumnezeu este unul, toate creatiile sale ant egale.
Когато Господ е един, неговите създания са равни!

Acesta este compus din trei dungi orizontale de dimensiuni egale.
Състои се от три хоризонтални ивици с еднакъв размер.

Constituţia spune clar că formele de proprietate sunt egale.
Според Конституцията всички форми на собственост са равнопоставени.

Constituţia spune clar că formele de proprietate sunt egale.
В Конституцията е казано, че формите на собственост са равнопоставени.

Acesta este cel mai specială de prietenie… prietenia dintre doi oameni care sunt egale.
Това е най-специалното приятелство. Приятелство между двама души, които са равноправни.