Какво е " ECHIVALENTUL " на Български - превод на Български

• еквивалент
• равностойността
• се равнява
• равно
• равностойно
• равносилна
• равнозначни
• равнозначно
• еквивалента
• еквивалентът
• еквиваленти
• равен
• равностойност
• равностоен
• равняващи се
• равностойни
• равни
• равна
• равностойна
• се равняват
• равняваща се
• равносилно
• равносилен

Примери за използване на Echivalentul на Румънски и техните преводи на Български

Echivalentul a 130 de franci.
Равностойни са на 130 франка.

Banii nu sunt echivalentul bogatiei.
Парите не са равни на богатство.

E echivalentul a 135 kg de TNT.
Това е равно на 150 кг. TNT.

O ceasca de mazare este echivalentul uneia de lapte.
Една чаша кисело мляко е равно на една порция.

Echivalentul poziției scurte nete.
Равностойност на нетната къса позиция.

O ceașcă de mazăre este echivalentul uneia de lapte.
Една чаша кисело мляко е равно на една порция.

Minim: echivalentul in lei a 500.000 euro.
Минимален: левовата равностойност на 5 000 евро.

Pounds de rămăşiţe omeneşti carbonizate. Echivalentul a 7 adulţi.
Кг овъглени човешки останки, равняващи се на 7 души.

Ăsta ar fi echivalentul a 1.000 de piscine.
Това е равносилно на хиляда басейна.

Am citit undeva că bărbaţii sunt atraşi de echivalentul lor feminin.
Четох, че мъжете често са привлечени от женските си еквиваленти.

Este echivalentul a 61.712 kg în emisii de C02.
Това е равностойно на 61 712 kg по-малко CO₂.

Dolarul SUA(USA,$) este echivalentul a 100 de centi.
САЩ парична единица- долар е равен на 100 цента.

Ar fi echivalentul destrămării Uniunii Europene.
Това е равносилно на разпадането на Европейския съюз.

Această declaraţie este echivalentul unui embargou de comerţ.
Тази декларация е равносилна на търговско ембарго.

Asta-i echivalentul a 220 milioane de barili de petrol pe zi.
Това е равно на 220 млн. барела петрол дневно.

Această acoperire cuprinzătoare este echivalentul unei garanţii pentru vehicul nou.
Това пълно покритие е равностойно на гаранцията на нов автомобил.

Am schiat echivalentul a 31 de maratoane de la un cap la celălalt.
Което изминах е равно на 31 маратона.

Banii aceia reprezentau atunci o avere, echivalentul a milioane de euro astăzi.
Парите са били цяло състояние тогава. Равностойни на милиони евро днес.

Acesta este echivalentul a ceea ce a propus el", a afirmat Ljajic.
Това е равносилно на предложението му", заяви Ляич.

Vf_pullup și vf_noise acum sunt pur și simplu wrappers la echivalentul lor libavfilter.
Vf_pullup и vf_noise сега са просто обвивки към техните libavfilter еквиваленти.

Leu românesc este echivalentul a 28 de lek albanezi.
Български лев е равен на 7 индонезийски рупии.

Echivalentul în făină de soia pentru produsele auxiliare oleaginoase.
Еквиваленти на соево брашно за маслодайни странични продукти.

Credeau că e echivalentul regulilor mafiei.
Мислеха, че това е равностойно на управлението от мафията.

Bombele noastre CBS-87 disperseazã 202 proiectile ºi curãþã echivalentul a patru terenuri de fotbal.
Нашите CBS87 разпръскват 202 снаряда и почистват размер равен на четири футболни игрища.

Aceasta va fi echivalentul unei catastrofe umanitare.
Ситуацията е равносилна на хуманитарна катастрофа.

În sistemul politic brazilian acest post este practic echivalentul celui de prim-ministru.
Но от гледна точка на политическо присъствие, този пост е почти равен на министър-председателя.

Acesta e echivalentul a 900 de maşini îndepărtate de pe şosele într-un an.
Това е равностойно на около 900 коли, отстранени от пътя за една година.

Aceasta acoperire cuprinzatoare este echivalentul unei garantii pentru vehicul nou.
Това пълно покритие е равностойно на гаранцията на нов автомобил.

Produse pentru dus… sau echivalentul zilelor noastre: clubul de comedie.
Продукти за баня(вибратори:)… или техните модерни еквиваленти: комедийният клуб.

O explozie orbitoare, echivalentul a 5 kilotone de trotil.
Ослепителна експлозия, равна на 5-килотонна бомба.