Какво е " КОНСЕРВАТОР " на Румънски - превод на Румънски

• conservator
• conservatorul
• conservatoare

Примери за използване на Консерватор на Български и техните преводи на Румънски

Да бъдеш консерватор днес.
A fi dascăl azi.

С други думи, бил е консерватор.
Cu alte cuvinte, era un conservator.

Аз съм консерватор. Знам коя съм.
Sunt conservatoare, ştiu cine sunt.

Аз не съм консерватор.
Nu sunt o conservatoare.

Това е, което наистина означава да си консерватор.
Asta ar fi cu adevărat conservator.

Г-жа Маргарет Тачър… консерватор… 29, 697.
Dna Margaret Thatcher, conservatoare, 29.697 voturi.

Няма значение дали си либерал или консерватор.
Nu mai contează dacă ești liberal sau socilalist.

Единият е консерватор, а другият е социалдемократ.
Unul este socialist, si celalalt este socialist.

Ако си либерал, сприятели се с консерватор.
Daca esti de dreapta, conservator, ai ceva cu liberaliii.

Единият е консерватор, а другият е социалдемократ.
Unul este socialist, şi celălalt este socialist.

Отдясно стои вбесен бяло-боклучест селянин консерватор.
În dreapta mea este supărată redneck alb-gunoi conservatoare.

Съвестта на един консерватор" от Бари Голдуотър!
Conştiinţa unui conservator" a lui Barry Goldwater.- Jan!

Никой консерватор не е толкова луд, че да пътува от тук!
Nici un conservator nu ar fi nebun să călătorească. Aşa e!

Каквото ще да ви говори, както и да ви омайва, той е консерватор.
Orice ar crede Patapievici despre sine, el este un conservator.

Като консерватор съм ужасен, когато се купува земя за селяните.
Şi ca politician sunt speriat să-l văd că le cumpăra pământ oamenilor.

Говорих с Чарлз Дълът от списание"Далновиден консерватор".
Am vorbit mai devreme cu Charles Duluth, de la revista Conservative Statesman.

А той е консерватор. Умерен, но все пак консерватор.
Cardinalul Spencer este un conservator, unul moderat, dar un conservator totuşi.

Либералите ще кажат, че използвате религията и ще ви нарекат лош консерватор.
Liberalii vor spune că folosiți religia și vă vor numi un conservator rău.

Консерватор е човек с два напълно здрави крака, който обаче никога не се е научил да ходи напред.
Un conservator este un om cu două picioare în stare perfectă care, totuşi, nu a învăţat niciodată să meargă.

Въпреки, че той е немарлив либерал, а аз съм взискателен консерватор.
Chiar dacă el e un liberal dezordonat şi eu sunt un conservator pretenţios.

Аз обаче, като британски консерватор, оставам разтревожен по отношение на нейното прилагане.
Cu toate acestea, în calitate de conservator britanic, sunt în continuare îngrijorat în legătură cu punerea în aplicare a acestuia.

Анди Браун деец от ливицата избра прекрасно време да стане консерватор.
Andy Brown stânga reacționar A luat un timp fin pentru a deveni un conservator.

Поглеждайки назад, достатъчно мек, но един консерватор, Чипс Чанън, счита, че разрушава устоите на капитализма.
Privind retrospectiv, nu era suficient. Dar conservatorul Chips Channon considera că aşa se distruge edificiul capitalist.

Мисля, че това ще бъде едно от най-големите предизвикателства за Европа“, каза Хан, който е австрийски консерватор и бивш министър.
Cred că aceasta va fi una dintre marile provocări ale Europei", a declarat Hahn, un conservator și fost ministru austriac.

Един британски консерватор ще защищава идеята за самоопределение в Европа и ще й се противопоставя в Индия без да изпитва чувство за непоследователност.
Un conservator britanic ar apăra autodeterminarea în Europa şi i s‑ar opune în India fără să i se pară anormal.

Веднага след решението на Върховния съд лейбъристката опозиция и просепаратистката Шотландска национална партия(ШНП) призоваха премиера консерватор да подаде оставка.
Imediat după decizia Curții supreme, opoziția laburistă și scoțienii de la SNP i-au cerut premierului conservator să demisioneze.

Унгарският консерватор Виктор Орбан, заедно с италианските и чешките популисти, водят кампания за премахване на санкциите, наложени срещу Русия за военна агресия в Украйна.
Conservatorul maghiar Viktór Orbán, alături de populiștii italieni și cehi, militează pentru ridicarea sancțiunilor impuse Rusiei pentru agresiunea militară din Ucraina.

Унгарският консерватор Виктор Орбан, заедно с италианските и чешките популисти, водят кампания за премахване на санкциите, наложени срещу Русия за военна агресия в Украйна.
Viktor Orban, conservatorul ungar, împreună cu populiştii italieni şi cehi, fac campanie pentru ridicarea sancţiunilor impuse împotriva Rusiei pentru agresiunea militară din Ucraina.

Унгарският консерватор Виктор Орбан, заедно с италианските и чешките популисти, водят кампания за премахване на санкциите, наложени срещу Русия за военна агресия в Украйна.
Premierul conservator ungar Viktor Orban, alături de guvernele populiste din Italia ş Cehia militează pentru ridicarea sancţiunilor impuse Kremlinului pentru agresiunea militară din Ucraina.

Унгарският консерватор Виктор Орбан, заедно с италианските и чешките популисти, водят кампания за премахване на санкциите, наложени срещу Русия за военна агресия в Украйна.
Conservatorul maghiar Viktor Orban, împreună cu populiștii italieni și cehi, promovează decizia de a ridica sancțiunile impuse de UE Rusiei ca pedeapsă pentru agresiunea militară împotriva Ucrainei.

Как да използвам "консерватор" в изречение

Ако беше жив Милтън Фридман, най-великият икономист консерватор щеше да оплюва политиката на Тръмпи от сутрин до вечер.

Както винаги обаче, аз като консерватор (разбирай скрит агент на Яне "Копърката" :) :) :) имам некой съображения.

Ангела Меркел днес отбелязва 10 години начело на Германия. Преди точно десет години, 51-годишният политик консерватор пое ...

Тази книга е съкрушителен удар срещу политическата върхушка – съвестта на един консерватор от двайсет и първи век.

Тогавашният кмет консерватор Петер Вадас веднага е съблазнен от проекта и разработва с Кох амбициозна програма за енергийна реформа.

С прогнозата си за растеж от 2-2,5% за България през 2011, МВФ се оказа по-голям консерватор от правителството. Но…

- ако не споделяш идеята за интернационализъм на либералите, си консерватор (нищо, че се разминаваш драстично с консервативните ценности)

При сблъсъка с един класически британски консерватор на либералите улево им изскачат очите. Ето докъде я докараха с болшевизма.

има един гаден спрей ..... течна грес и парафин това също върши работа на консерватор ама е до време....

Унгария е готова да започне преговори без предварителни условия с Международния валутен фонд (МВФ), заяви премиерът консерватор Виктор Орбан.