Какво е " КОНТАКТУВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• în contact
• interacţionat

Примери за използване на Контактувал на Български и техните преводи на Румънски

Но сте контактувал с нея.
Ştiu că ati contactat-o.

Тогава с кой е контактувал?
Deci cu cine era în contact?

Не е контактувал с никого.
Nu are contact cu nimeni.

Поне тези с които съм контактувал аз.
Cel puțin cei cu care eram eu în contact.

Защо бих контактувал с този смотаняк?
De ce aş ţine legătura cu acel pungaş?

Кевин това е най-прекрасната жена с която съм контактувал.
Kevin… femeia asta e adorabilă.

С Ванга е контактувал много пъти.
Cu Ortodoxia a avut contact de mai multe ori.

Контактувал е онлайн с Джесика Уийвър.
Ştim că a avut un contact pe internet cu Jessica Weaver.

И не е контактувал почти с никого.
Aproape că nu a avut contact cu fiinţe organice.

Контактувал с видни личности от Европа.
Corespondau cu marile personalităţi europene de atunci.

Може ли проследиш другите жени, с които е контактувал?
Şi celelalte femei cu care s-a întâlnit?

Не си контактувал с никого във Фишкил.
Nu ai vizitat niciodată pe nimeni la Fishkill.

Но намерихме доказателство, че е контактувал с Кей.
Dar am găsit dovezi că era în contact cu Kay.

Александър не е контактувал много с други деца.
Alexander n-a avut prea mult contact cu alţi copii.

Мислиш, че някой може да е контактувал с убиеца?
Crezi că unul din ei a interacţionat cu ucigaşul?

Кондукторът беше до мен и с никого не е контактувал.
Conductorul a fost lângă mine şi n-a contactat pe nimeni.

Контактувал ли сте с Шарън Соларс, преди да бъде арестувана?
Sharon Solarz v-a contactat, înainte de a fi arestată?

Изкарай всеки, с който е контактувал от убийството на Диксън насам.
Ia toate numele celor cu care a interacţionat după asasinarea lui Dixon.

Той е контактувал с някой, който е финансирал терористи.
A avut contacte cu cineva care finanţează operaţiuni teroriste.

Нещастието е станало в момента, когато той е контактувал с проститутката.
Catastrofa apare în momentul în care a avut contact cu prostituata.

Както изглежда, той е контактувал с човек, който е финансирал терористични операции.
Aparent… a fost în contact cu cineva care finanţează operaţiuni teroriste.

Знаем, че тук в Дъблин, някой неотдавна е контактувал с купувач от Амстердам.
Stim ca cineva de aici, din Dublin, a luat legatura cu un dealer din Amsterdam.

Баща ми е контактувал с тях. Искал е да разбере защо сина му има странни видения.
Tatăl meu era în contact cu ei, voia să afle de ce fiul lui a avut viziuni ciudate.

Този човек е прекарал три години в изолация и през този период никой не му е повлиявал защото никой не е контактувал с него.
Acest om a petrecut trei ani la carceră… timp în care nimeni nu a avut nici un fel de influenţă asupra lui… pentru că nimeni nu a avut contact cu el.

Възможно ли е да е контактувал с Рики или с някой от дружките му докато е бил тук?
Există vreo şansă să fi fost în contact cu Ricky sau cu unul din asociaţii lui Ricky cât a fost aici?

Чо, Ригсби, направете списък на всички хора, с които е контактувал, трябва да ги разпитаме.
Cho, Rigsby, vreau să realizaţi o cronologie a evenimentelor şi o listă cu toate contactele pe care le-a avut victima înainte de a dispărea. Trebuie să interogăm pe toată lumea.

Уикс е контактувал с трима, откакто ние заподозряхме връзката между AUTEC и стрелбата по Секретаря на Флота.
Wickes a contactat trei persoane bănuite de a face legătura între CETSA şi împuşcarea SecNav.

Работил е в магазин за обувки и контактувал с химикали, лепило, бои, които той приписва на провокиращия ефект от обриви.
A lucrat într-un magazin de pantofi și a avut contact cu substanțe chimice, adezivi, vopsele, pe care le-a atribuit efectului provocator al erupțiilor cutanate.

Че съм контактувал с теб, или да призная, че заговорнича и приемам подкупи от държавни врагове.
Să raportez că am luat contact cu tine, sau să admit să uneltesc şi să accept mită de la inamicul statului.

Лин твърди, че е контактувал с някой от офиса на Военноморския генерален инспектор в Норфолк. Питан е дали ще отиде на мисия.
Lynn pretinde că a fost contactat de cineva de la Biroul Inspectorului-şef Naval, din Norfolk, şi i s-a oferit o misiune.

Как да използвам "контактувал" в изречение

— По времето, когато Седов още е контактувал с Шчеколдин. В противен случай престъпниците е нямало да стигнат до Шчеколдин.

Разбира се, той е контактувал с масонстващи български емигранти в Букурещ, но няма данни да се е влиял от тях.

Контактувал съм с много изследователи на аурата - Хироши Мотояма, Барбара Ан Бренън, Валори Хънт, Рик Страсман, Деян Ракович и др.

- Този породил се сам по себе си ЕЗИК(съответно ПРОТО(ултра)ЕТНОС !) е контактувал във ВРЕМЕТО с други НЕРОДСТВЕНИ нему (?) :

Венеция отново се наводни - BG VOICE Още по тематаВенецияИталиянаводнение Найденов се е самоизолирал, след като контактувал със заразен с COVID-19 сн.

Лесбийката Елена днес ми каза, че цял живот съм контактувал само с дебили, само приятелката ми била изключение и затова съм дебил.

Ползвателят на СИМ карта с № 892960118 не е контактувал със СИМ карти, находящи се в посочения период в гр. Вълчи дол.

- Всички, с които е контактувал от Калифория са докладвали, че са били наелектризирани и постоянно ги е удрял ток, както се казва.

До Луково, което се намира на 15-ина километра от Нови Искър, бившият затворник слизал от време на време, но не контактувал с местните.

- в 11:45:02; в 18:57:50 часа и в 19:01:36 часа е контактувал със СИМ карта 359895871517 на ЕЛИЦА ЙОРДАНОВА НИКОЛОВА - ЕГН **********