Какво е " КОНТРАЦЕПЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• contracepție
• contracepţia
• contraceptia
• contraceptiv
• contracepția
• contracepției
• contracepţie

Примери за използване на Контрацепцията на Български и техните преводи на Румънски

Не забравяйте за контрацепцията.
Nu uita de contracepție.

И проблем с контрацепцията не е имало.
Nu existau probleme cu contracepția.

Световния ден контрацепцията.
Ziua Mondială Contracepției.

Полезна информация относно контрацепцията.
Informaţii utile despre contracepţie.

Контрацепцията в този случай не е гарантирана!
Contracepția în acest caz nu este garantată!

Световен ден на контрацепцията.
Ziua Mondială a Contracepției.

Контрацепцията в този случай не е гарантирана!
În acest caz, contracepția nu este garantată!

Световен ден на контрацепцията.
Ziua Mondială a Contracepţiei.

Контрацепцията и абортите са забранени в католицизма.
Contracepţia şi avortul sunt interzise.

Няколко думи за контрацепцията.
Câteva cuvinte despre contracepţie.

Митове за контрацепцията и менструалния цикъл.
Mituri privind contracepția și ciclul menstrual.

Контрацепцията е важен елемент от връзката.
Contracepția este un element important al relației.

Има въпрос за заместването на контрацепцията.
Există o problemă de înlocuire a contraceptivului.

Контрацепцията трябва да е достъпна за всички.
Contracepţia trebuie să fie la îndemâna fiecăruia.

Грижете се за овлажнители, не забравяйте за контрацепцията.
Aveți grijă de hidratante, nu uitați de contracepție.

Контрацепцията не позволява на жената да забременее.
Contracepția permite femeii să evite să rămână însărcinată.

Поговори с твоя приятел или приятелка за контрацепцията.
Vorbește cu partenerul sau partenera despre contracepție.

Контрацепцията действа добре, ако я използвате правилно.
Contracepția funcționează bine dacă este folosită corect.

Какво е становището на Църквата относно контрацепцията?
Care este opinia oficiala a Bisericii privind contraceptia?

Контрацепцията с EVRA започва от първия ден на менструацията.
Contracepţia cu EVRA începe în prima zi a menstruaţiei.

Не забравяйте, че в този случай контрацепцията не е гарантирана!
Important: în acest caz, contracepția nu este garantată!

Контрацепцията, по определение, е точно противоположна концепция.
Contracepţia, prin definiţie, este opusul concepţiei.

Световният ден на контрацепцията се отбелязва на 26 септември.
Ziua mondială a contracepţiei este marcată la 26 septembrie.

Древните египтяни са използвали контрацепцията преди хиляди години.
Egiptenii antici foloseau contracepția cu mii de ani în urmă.

Използване на хормонални контрацептиви, рязко спиране на контрацепцията.
Utilizarea contraceptivelor hormonale, o abolire severă a contracepției.

Ердоган: Семейното планиране и контрацепцията не са за мюсюлманите.
Recep Tayyip Erdogan: Contracepţia şi planningul familial nu sunt pentru musulmani.

Може да се консултирате с лекар във връзка с полови въпроси, контрацепцията и бременността.
Puteți vorbi cu un medic despre sexualitate, contracepție și sarcină.

Контрацепцията за мъже ще бъде прилагана под формата на две инжекции на всеки два месеца.
Contraceptivul masculin este administrat sub forma de injectii, la fiecare doua luni.

Когато се появят симптоми на менопауза, не е препоръчително незабавно да се изключи контрацепцията.
Când apar simptomele menopauzei, nu este recomandabil să se excludă imediat contracepția.

ХИВ и полово предавани инфекции са проблеми, които предотвратяват контрацепцията Прочети Повече.
HIV și infecțiile cu transmitere sexuală sunt probleme care împiedică contracepția Citeste Mai Mult.

Как да използвам "контрацепцията" в изречение

Екип на американския университет „Джон Хопкинс” установи, че контрацепцията разделя сексуалното удоволствие от възможността за забременяване.

Начало › Здравна медиа › Здравни новини › На 26 септември отбелязваме Световния ден на контрацепцията

Консултации по сексуално и репродуктивно здраве в Първа САГБАЛ Св. София по случай световния ден на контрацепцията

– Проблеми на контрацепцията и грижите за осигуряване на качествен контрол при жените с диабет преди забременяване;

Back up контрацепцията действително може да доведе до ефикасно намаляване на броя на абортите в България, посочиха специалистите.

Unidox Solutab намалява надеждността на контрацепцията и увеличава честотата на ациклично кървене при прием на естроген-съдържащи хормонални контрацептиви.

Допълнителна информация за контрацепцията по време на кърмене ще откриете в раздел лечения в темата "Кърмене и контрацепция".

Мисията на Световния ден на контрацепцията е да допринесе за свят, в който всяка една бременност е желана.

Властите на Република Палау обмислят въвеждането на пълна забрана върху контрацепцията с цел повишаване на раждаемостта в екзотичната страна.

Възгледи на Маргарет Сангър за сексуалното образование, контрола на раждаемостта и контрацепцията от 30 яну 2017г. Прочети повече ›