Какво е " КОСТНАТА МИНЕРАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• minerale osoase
• minerală osoasă

Примери за използване на Костната минерална на Български и техните преводи на Румънски

Ефект върху костната минерална плътност.
Efectul asupra densităţii minerale osoase.

Промени в измерванията на костната минерална плътност.
Modificări ale analizelor privind densitatea minerală osoasă.

Вашият лекар ще следи костната минерална плътност, докато приемате това лекарство.
Medicul dumneavoastră vă va monitoriza densitatea minerală osoasă în timp ce luați acest medicament.

Provestra също подобрява производителността упражнения и костната минерална плътност.
Provestra îmbunătățește, de asemenea, performanțele la efort și densitatea minerală osoasă.

С напредване на възрастта, се увеличава костната минерална плътност и мляко може да бъде просто решение да поддържа силата си.
Pe măsură ce vârsta, densitatea minerală osoasă crește, iar laptele poate fi o soluție simplă pentru a ține pasul puterea ta.

Когато става въпрос за жени, МК-677 може да помогне на жени в постменопауза да увеличат костната минерална плътност.
Cand vine vorba de femei, MK-677 poate ajuta femeile post-menopauza sa isi creasca densitatea minerala osoasa.

Изходните стойности на средните T- скори на костната минерална плътност на гръбначния стълб и бедрената шийка са- 2, 2 и- 2, 1, съответно.
Scorurile medii T iniţiale ale densităţii minerale osoase vertebrale şi la nivelul colului femural au fost de- 2. 2 DS şi respectiv de- 2, 1 DS.

Aromasin може да доведе до подобни странични ефекти като Armidex, включително намаляване на костната минерална съдържание и повишен риск от остеопороза.
Aromasin poate duce la efecte adverse similare ca Armidex, inclusiv conţinut de minerale osoase a scăzut şi un risc crescut de osteoporoza.

Обикновено се извършва измерване на костната минерална плътност, но също така е ценен инструмент за определяне на телесния състав.
Este de obicei efectuată pentru a măsura densitatea minerală osoasă, dar este, de asemenea, un instrument valoros pentru determinarea compoziției corpului.

Предварителните изследвания на лабораторни животни показват, че пробиотичните добавки и ферментиралите млечни продукти повишават костната минерална плътност.
Cercetarea preliminară la animalele de laborator indică faptul că suplimentele probiotice și produsele lactate fermentate cresc densitatea mineral osoasă.

За да се определи остеопенията, е необходимо да се измери костната минерална плътност(КМП) в гръбначния стълб, бедрената кост, а понякога и в ръцете.
Pentru determinarea osteopeniei, este necesară măsurarea densității minerale osoase(BMD) în coloanei vertebrale, femur și uneori în mâini.

Денситометрия(определяне на костната минерална плътност, разкрива остеопороза и позволява да се оцени динамиката на заболяването в хода на лечението);
Densitometria(determinarea densității minerale osoase, dezvăluie osteoporoza și permite evaluarea dinamicii bolii pe parcursul tratamentului);

Няма данни за реакции на свръхчувствителност, алергични реакции, ефекти върху серумния калций или ефекти върху костната минерална плътност(КМП).
Nu s- au evidenţiat reacţii de hipersensibilitate, reacţii alergice, efecte asupra concentraţiei plasmatice a calciului sau efecte asupra răspunsului DMO(densitatea minerală osoasă).

Употребата на денозумаб увеличава костната минерална плътност и намалява разрушаването на костите, причинено от остеокластите при пациенти с остеопороза.
Utilizarea denosumabului mărește densitatea minerală osoasă și reduce distrugerea osoasă cauzată de osteoclaste la pacienții cu osteoporoză.

Само тези, които приемат и витамин D, и мултивитаминният минерал, заедно увеличават костната минерална плътност през четиригодишния пробен период(11).
Doar cei care au luat atât vitamina D cât și mineralele multivitamine au crescut împreună densitatea minerală osoasă pe parcursul perioadei de probă de patru ani(11).

Костната минерална плътност е измервана с помощта на специален вид рентгеново изследване, наречено„ двойно енергийна рентгенова абсорбциометрия”(DEXA).
Densitatea minerală osoasă a fost măsurată prin utilizarea unui tip special de radiografie numită„ absorbţiometria duală a energiei cu raze X”(DEXA, dual energy X- ray absorptiometry).

Според изследователите"бръчките и цялостното качество на кожата могат да разкажат историята на костната минерална плътност при жените в ранните стадии на менопаузата".
Potrivit cercetătorilor,"ridurile și calitatea generală a pielii pot spune povestea densității minerale osoase la femeile aflate în stadiile incipiente ale menopauzei".

За да установите първите симптоми и промени в тялото, потърсете допълнителни методи за изследване, например, денситометрия- измерване на костната минерална плътност.
Pentru a stabili primele simptome și modificări în organism, ajutați la metode suplimentare de examinare, de exemplu, densitometrie- măsurarea densității minerale osoase.

Един от най-големите недостатъци на използването на Armidex е неговия потенциал за намаляване на костната минерална плътност, което може да увеличи вероятността от развитие на остеопороза.
Unul dintre dezavantajele mai mare de utilizare a Armidex este potenţialul său de a scăderea densităţii minerale osoase, care poate creşte şansele de a dezvolta osteoporoza.

При жени в менопауза с остеопороза ралоксифен намалява честотата на вертебралните фрактури, съхранява костната маса и повишава костната минерална плътност(КМП).
La femeile în postmenopauză care au osteoporoză, raloxifen reduce incidenţa fracturilor vertebrale, păstrează masa osoasă şi creşte densitatea minerală osoasă(DMO).

След 19 месечно лечение(средно), костната минерална плътност(КМП) нараства в лумбалната част на гръбначния стълб и тазобедрената област, съответно с 9% и 4% в сравнение с плацебо(p< 0, 001).
După un tratament de 19 luni(în medie), densitatea minerală osoasă(DMO) a crescut la nivelul coloanei lombare şi şoldului cu 9%, respectiv 4% în comparaţie cu placebo(p< 0, 001).

Доказателствата сочат дозозависими ползи от витамин D с/ без калций за запазване на костната минерална плътност и предотвратяване на фрактури на бедрената кост, невертебрални фрактури и падане.
Dovezile sugerează beneficiile dependente de doză ale vitaminei D cu/ fără calciu pentru reținerea densității minerale osoase și prevenirea fracturilor de șold, fracturilor și căderilor non-vertebrale.".

За предотвратяване на остеопорозата, хората на възраст 45-50 години трябва да преминат през денситометрия и да я повтарят редовно, за да не пропуска моментът на намаляване на костната минерална плътност.
Pentru prevenirea osteoporozei, persoanele cu vârsta cuprinsă între 45-50 de ani trebuie să fie supuse densitometriei și să o repete regulat, pentru a nu pierde momentul în care densitatea minerală osoasă scade.

Понижението на костната минерална плътност на гръбначния стълб и промените в костните биомаркери след 144 седмици в сравнение с изходните е било значително по- голямо в групата с тенофовир дизопроксил фумарат.
Reducerea densităţii minerale osoase la nivelul coloanei vertebrale şi modificările biomarkerilor osoşi, comparativ cu momentul iniţierii studiului, au fost semnificativ mai mari la grupul tratat cu fumarat de tenofovir disoproxil, după 144 săptămâni.

За предотвратяване на остеопорозата, хората на възраст 45-50 години трябва да преминат през денситометрия и да я повтарят редовно, за да не пропуска моментът на намаляване на костната минерална плътност.
Pentru prevenirea osteoporozei, persoanele cu vârsta cuprinsă între 45 și 50 de ani trebuie să se supună densitometriei și să o repete periodic pentru a nu pierde momentul de scădere a densității minerale osoase.

Ефект върху костната минерална плътност(KMП) В проучването HORIZON- RFT лечението с Aclasta значимо повишава КМП в областта на цялата бедрената кост и в областта на бедрената шийка в сравнение с лечението с плацебо във всички времеви точки.
Efectul asupra densităţii minerale osoase(DMO) În studiul HORIZON- RFT tratamentul cu Aclasta a crescut semnificativ DMO la nivelul întregului şold şi colului femural faţă de tratamentul cu placebo la toate momentele de determinare.

Com съобщава, че Acetyle L-Carnitine предизвиква загуба на мазнини, стимулира растежа на мускулите, помага за увеличаване на костната минерална плътност, помага при заболявания на сърцето, действа като полезно вещество за бъбреците и дори да носи предимства на качеството на спермата при мъжете.
Com raportează că Acetyle L-carnitina induce pierderea de grasime, promoveaza cresterea masei musculare, ajută la creșterea densității minerale osoase, ajută cu boli de inimă, acționează ca o substanță benefică pentru rinichi și chiar oferă avantaje pentru calitatea spermei printre oameni.

Понижението на костната минерална плътност на гръбначните прешлени и промените в костните биомаркери спрямо изходната стойност са значително по- изразени при групата лекувана с тенофовир дизопроксил фумарат на 144- та седмица.
Reducerea densităţii minerale osoase la nivelul coloanei vertebrale şi modificările biomarkerilor osoşi faţă de momentul iniţial au fost semnificativ mai mari în grupul de tratament cu fumarat de tenofovir disoproxil la 144 de săptămâni.

В момента се разработва като потенциално лечение за понижени нива на тези хормони, като при деца или възрастни хора с дефицит на растежен хормон, а проучванията при хора показват, че тя увеличава мускулната маса и костната минерална плътност, което го прави перспективна терапия за лечение на слабост при възрастните хора.
În prezent se află în curs de dezvoltare ca tratament potențial pentru scăderea nivelului acestor hormoni, cum ar fi copiii cu deficit de hormon de creștere sau adulții vârstnici, iar studiile efectuate la om au arătat că cresc atât masa musculară cât și densitatea minerală osoasă, făcându-l o terapie promițătoare pentru tratamentul fragilității la vârstnici.

Ефект върху костната минерална плътност(КМП) Aclasta значимо повишава КМП на лумбалните прешлени, бедрото и дисталния радиус спрямо лечение с плацебо във всички времеви точки(6, 12, 24 и 36 месеца).
Efectul asupra densităţii minerale osoase(DMO) Aclasta a crescut semnificativ valoarea DMO în zona lombară a coloanei vertebrale, în regiunea şoldului şi a radiusului distal, în comparaţie cu administrarea placebo, la toate momentele de determinare(după 6, 12, 24 şi 36 luni).

Как да използвам "костната минерална" в изречение

Данните от измерването на костната минерална плътност – остеоденситометрия, посредством апаратурата са важен елемент от диагностиката и проследяването на заболяването остеопороза.

Приемът на ОстеоПрим Плюс редуцира риска от загуба на костната минерална плътност и допринася за поддържане нормалното състояние на костите и зъбите.

Високият прием на калий е свързан с намален риск от инсулт, защита срещу загуба на мускулна маса и запазване на костната минерална плътност.

Начин на употреба: Спомага за здрави кости и зъби. Насърчава нормалното състояние на кръвоносните съдове. Благоприятен за поддържане на костно-ставната система, увеличавайки костната минерална плътност.

• Подобрява здравината и функцията на костта, повишава костната минерална плътност и намалява риска от падания и фрактури с около 20%, включително и бедрени фрактури.

Проучването за нарушеното развитие на костната минерална плътност при деца с новооткрита неоплазия на финландски научен екип (д-р Арикоски и сътр.) бе отличено с първа награда.

Участниците, които приемат по 500 мг ресвератрол два пъти дневно, повишават костната минерална плътност на лумбалните прешлени с 2,6%, в сравнение с мъжете, които приемат плацебо.

Eur J Appl Physiol . 2001; 84 (1-2): 13-18. Маймун Л. Тестостеронът е значително понижен при издръжливостта на спортистите, без да се отразява върху костната минерална плътност.

Поддържайте нивата на магнезий в тялото . Знаете ли, че магнезият подобрява костната минерална плътност и регулира кръвното налягане? Поставете върху пекан, за да получите достатъчно магнезий.

Комбинацията от калций и витамин D увеличава костната минерална плътност и основно се препоръчва за превенция и лечение на остеопороза, и намаляване на риска от остеопоротични фрактури.