Какво е " КОСТНА МИНЕРАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• minerală osoasă
• minerale osoase

Примери за използване на Костна минерална на Български и техните преводи на Румънски

Костна минерална плътност.
Densitatea minerală osoasă.

Дефицитът на магнезий е свързан с по-ниска костна минерална плътност.
Deficitul de magneziu este asociat cu densitatea minerală osoasă mai scăzută.

Костна минерална плътност(КМП).
Densitatea minerală osoasă(DMO).

Костната токсичност е диагностицирана като остеомалация(маймуни) и намалена костна минерална плътност(плъхове и кучета).
Toxicitatea la nivelul oaselor a fost diagnosticată ca osteomalacie(la maimuţe) şi scăderea densităţii minerale osoase(la şobolani şi câini).

Ниската костна минерална плътност е рисков фактор за остеопоротични фрактури.
Densitatea minerală osoasă scăzută este un factor de risc pentru fracturile de os cauzate de osteoporoză.

Токсичността за костите е диагностицирана като остеомалация(при маймуни) и намалена костна минерална плътност(при плъхове и кучета).
Toxicitatea la nivelul oaselor a fost diagnosticată ca osteomalacie(la maimuţe) şi scăderea densităţii minerale osoase(la şobolani şi câini).

Всеобщност Бисфосфонатите- известни също като бис-фосфонати или дифосфонати- са клас лекарства, широко използвани за противодействие на загубата на костна минерална плътност.
Generalitate Bisfosfonații- cunoscuți și ca bisfosfonați sau difosfonați- reprezintă o clasă de medicamente utilizate pe scară largă pentru a contracara pierderea densității minerale osoase.

Токсичността за костите е диагностицирана като остеомалация(при маймуни) и намалена костна минерална плътност(при плъхове и кучета).
Toxicitatea la nivel osos s- a manifestat sub formă de osteomalacie(la maimuţe) şi scădere a densităţii minerale osoase(la şobolani şi câini).

Ето първия пример:„Калций може да предотврати загубата на костна минерална плътност при жени в постменопауза и може да намали вертебралните фрактури, но не и не-вертебрални фрактури.
Iată primul exemplu:"Calciul poate preveni pierderea densității minerale osoase la femeile aflate în postmenopauză și poate reduce fracturile vertebrale, dar nu și fracturile non-vertebrale.

Едно проучване при повече от 2500 възрастни показва, че хората с дефицит на витамин Б12 също имат по-ниска от нормалната костна минерална плътност.
Un studiu la mai mult de 2500 de adulti a aratat ca persoanele cu deficit de vitamina B12 au avut, de asemenea, o densitate mai mica decat densitatea minerala osoasa.

Въпреки учене през целия нисък прием на калций, ниска костна минерална и високо паритет и дълги периоди на кърмене при жените, фрактури при възрастните хора в Гамбия са редки.
În ciuda aportul de-a lungul vieții redus de calciu, minerale osoase mai mici, și de paritate de mare și de perioade lungi de lactație la femei, fracturilor de fragilitate la persoanele in varsta din Gambia sunt rare.

Проучване 2015 установи, че калций, независимо дали от диетичен източник или добавка, може да намали прогресията на загуба на костна минерална плътност в тези 50 години и по-големи.
Un studiu 2015 a constatat că calciul, fie dintr-o sursă sau supliment alimentar, ar putea reduce progresia pierderii densității minerale osoase în acei ani 50 și mai în vârstă.

Според изследване, направено за лечението на костна минерална плътност и състояние, известно като остеопороза, беше установено, че МК-677 е ефективен за повишаване на костната сила.
Conform unui studiu efectuat pentru tratamentul densității minerale osoase și a unei stări cunoscute sub numele de osteoporoză, sa constatat că MK-677 este eficient în creșterea tensiunii osoase..

Комбинацията от трите компонента- енергиен дефицит(независимо от хранителни разстройства), нередовни периоди, ниска костна минерална плътност и/ или чувствителност към наранявания и фрактури.
Combinația dintre cele trei componente- deficitul de energie(indiferent de tulburări de alimentație), menstruație neregulată, densitatea minerală osoasă scăzută și/ sau predispoziție la leziuni și fracturi.

Жените, приемащи леупрорелин за ендометриоза, също трябва да обмислят да предприемат хормонозаместителна терапия, която е идеална за намаляване на вазомоторните симптоми и загуба на костна минерална плътност.
Femeile care iau leuprorelină pentru endometrioză ar trebui să ia în considerare și utilizarea terapiei de înlocuire hormonală, care este ideală pentru reducerea simptomelor vasomotorii și a pierderilor de densitate minerală osoasă.

Според скорошно проучване, проведено върху плъхове в Университета Макмастър, Канада, куркуминът може да помогне за намаляване на загубата на костна минерална маса и по този начин да намали риска от остеопороза.
Potrivit unui studiu recent realizat pe șobolani la Universitatea McMaster, Canada, curcumina poate ajuta la reducerea pierderii minerale osoase și, prin urmare, la reducerea riscului de osteoporoză.

Malosimptomno(от 30 до 40% от случаите на това заболяване, симптоми умерено експресирани, калций и нивата на ПТХ леко увеличени, костна минерална плътност е умерено намалена, патологични фрактури, но има някои спиращ заболявания на вътрешните органи).
(de la 30 la 40% din cazurile de patologie, simptomele sunt ușoare, nivelul calciului și al paratiroidului este ușor crescut, densitatea minerală osoasă este redusă moderat, nu există fracturi patologice, dar există unele încălcări lente ale organelor interne).

Този мит може да е възникнал заради проучване от 2006 г., което установи, че по-възрастните жени, които пият подсладена сода всеки ден, имат леко по-ниска костна минерална плътност, отколкото жените, които не го правят.
Mitul a apărut în urma unui studiu din 2006 care a găsit că femeile în vârstă care au consumat zilnic sucuri cu zahăr au o densitate minerală a oaselor mai scăzută decât femeile care nu au consumat.

Остеопорозата се дефинира като костна минерална плътност на гръбначния стълб или бедрото 2, 5 стандартни отклонения под средната стойност за нормална млада популация или като предишна крехка фрактура без съответната костна минерална плътност.
Osteoporoza este definită ca densitate minerală osoasă(DMO) a coloanei vertebrale sau a şoldurilor cu o deviere standard de 2, 5 sub valoarea medie la populaţia tânără normală sau ca o fractură anterioară de fragilitate, independent de densitatea minerală osoasă.

Този мит може да е възникнал заради проучване от 2006 г., което установи, че по-възрастните жени, които пият подсладена сода всеки ден, имат леко по-ниска костна минерална плътност, отколкото жените, които не го правят.
Mitul a aparut in urma unui studiu din 2006 care a gasit ca femeile in varsta care au consumat zilnic sucuri cu zahar au o densitate minerala a oaselor mai scazuta decat femeile care nu au consumat.

Т- скор за костна минерална плътност(КМП) на шийката на бедрената кост ≤- 1, 5 и съществуващи най- малко две леки или една средно тежка вертебрална фрактура( и); или Т- скор за КМП на шийката на бедрената кост≤- 2, 5 с или без доказателства за съществуваща( и) вертебрална( и) фрактура( и).
Densitate minerală osoasă a colului femural(DMO) cu un scor T ≤- 1, 5 şi cel puţin două fracturi vertebrale existente uşoare sau una moderată; fie DMO a colului femural cu un scor T ≤- 2, 5 cu sau fără semne ale unei(unor) fracturi vertebrale existente.

Остеопорозата след менопаузата се съчетава с няколко рискови фактора, в които се включват ниска костна маса, ниска костна минерална плътност, ранна менопауза, анамнеза за тютюнопушене и фамилна анамнеза за остеопороза.
O serie de factori de risc sunt asociaţi osteoporozei postmenopauză, incluzând reducerea masei osoase, densitatea minerală osoasă scăzută, menopauza precoce, fumat în antecedente şi antecedentele familiale de osteoporoză.

Тестостероновия ацетат повишава здравето и благосъстоянието, като повишава либидото, енергията, имунитета, увеличава намаляването на мазнините, увеличава и поддържа чистата мускулна маса, предотвратява остеопорозата(загуба на костна минерална плътност) и евентуално предпазва сърдечните заболявания.
Testosteronul acetat promovează sănătatea și bunăstarea prin creșterea libidoului, a energiei, a imunității, prin creșterea grăsimii, prin creșterea și menținerea masei musculare slabe, prevenirea osteoporozei(pierderea densității minerale osoase) și, posibil, protejarea bolilor cardiace.

Проучване при 24 жени на средна възраст и след менопауза показа, че тези, които консумират 100 мл. сок от лук на ден в продължение на осем седмици, имат подобрена костна минерална плътност и антиоксидантна активност в сравнение с контролна група.
Un studiu efectuat la 24 de femei în vârstă mijlocie și post-menopauză a arătat că cele care au consumat zilnic timp de opt săptămâni 100 ml suc de ceapă și- au îmbunătățit densitatea minerală osoasă și activitatea antioxidantă.

На 7 август 2009 г. Комисията и държавите членки получиха становището на Органа, основаващо се на предоставените данни, според което е установена причинно-следствена връзка между приема на калций- самостоятелно или в комбинация с витамин D- и намаляването на загубата на костна минерална плътност(КМП) при жените след менопауза.
Pe baza datelor prezentate, autoritatea a concluzionat, în avizul său primit de Comisie și de statele membre la 7 august 2009, că s-a stabilit o relație cauză-efect între consumul de calciu, cu sau fără vitamina D, și reducerea pierderii de densitate minerală osoasă(DMO) la femeile ajunse la postmenopauză.

Тестостерон ацетат насърчава здравето и благополучието чрез повишаване на либидото, енергия, имунитет, увеличаване мазнини намаляване, увеличаване и поддържане на чиста мускулна маса, предотвратяване на остеопороза(загуба на костна минерална плътност) и евентуално защита на сърдечно-съдови заболявания.
Testosteronul acetat promovează sănătatea și bunăstarea prin creșterea libidoului, a energiei, a imunității, prin creșterea grăsimii, prin creșterea și menținerea masei musculare slabe, prevenirea osteoporozei(pierderea densității minerale osoase) și, posibil, protejarea bolilor cardiace.

Вашият лекар ще следи костната минерална плътност, докато приемате това лекарство.
Medicul dumneavoastră vă va monitoriza densitatea minerală osoasă în timp ce luați acest medicament.

Промени в измерванията на костната минерална плътност.
Modificări ale analizelor privind densitatea minerală osoasă.

Provestra също подобрява производителността упражнения и костната минерална плътност.
Provestra îmbunătățește, de asemenea, performanțele la efort și densitatea minerală osoasă.

Как да използвам "костна минерална" в изречение

Reosto помага да се запази съществуващата костна минерална маса и протеинов матрикс.

Състояние което се характеризира с намалена костна минерална плътност и повишена чупливост на костите.

елиминира ползите от спортуването по отношение на забавянето на загубата на костна минерална плътност.

Остеопороза или намалена костна минерална плътност (поддържаща терапия за укрепване на костите и ставите и предотвратяване на фрактури).

Калций. Калцият е основният градивен елемент на костите и зъбите и е от съществено значение за поддържането на нормалната костна минерална плътност.

Allergol Immunopathol (Madr) 199; 23: 133-5. Шнайдер ДЛ, Барет-Конър Ел, Мортън Джи. Използване на тиреоидни хормони и костна минерална плътност при възрастни мъже.

За храненето и правилният подбор на хранителни добавки. · Костна минерална маса. За съжаление, тези продукти са трудни за оспорване с понятието здравословна диета .

Данните от най-мащабното епидемиологично проучване за остеопороза в България показват, че в напреднала възраст само около 1/4 от жените имат нормална костна минерална плътност (КМП).

* Пациентите с диабет тип 1 имат по-ниска костна минерална плътност и по-висок риск за остеопорозни фрактури в сравнение с останалото население на същата възраст