Примери за използване на Критични мислители на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нашата програма изгражда критични мислители, които копаят по-дълбоко и поставят под въпрос как и защо?
Накрая той също така тайно признава,че трябва да се включи в нарастващия пазар на критични мислители.
La sfarsit, el, de asemenea,admite secret ca trebuie sa profite de piata in crestere a ganditorilor critici.Нашата програма изгражда критични мислители, които копаят по-дълбоко и поставят под въпрос как и защо.
Programul nostru construiește gânditori critici care sapă mai adânc și pun la îndoială cum și de ce.Критични мислители: Критичните мислители работят, за да овладеят яснотата и логиката в мисленето.
Gânditori critici: В подкрепа на студенти в becomeing д практически и критични мислители, които са нетърпеливи пожизнени учащите.
Хората също превеждат
(Матей 20:26) Критични мислители: Критичните мислители работят, за да овладеят яснотата и логиката в мисълта.
(Matei 20:26) Gânditori critici: Виж, бих казал, че повечето хора идват в колеж, защото искат да разширят погледа си над света,да станат критични мислители.
Vezi, aș spune că cei mai mulți oameni, vin la facultate Pentru că vor să se extindă viziunea lor asupra lumii,Devin gânditori critice.(Матея 20:26) Критични мислители: Критичните мислители работят, за да овладеят яснотата и логиката в мисленето.
(Matei 20:26) Gânditori critici: Вземането на бележки е важно умение за развитие на студентите,особено защото те помагат да станат активни читатели и критични мислители.
Prelevarea de note este o abilitate importantă pentru elevii să se dezvolte,mai ales pentru că îi ajută să devină cititori activi și gânditori critici.(Матея 20:26) Критични мислители: Критичните мислители работят, за да овладеят яснотата и логиката в мисленето.
(Matei 20:26) Gânditori critici: Основната цел на университета"ДжорджМастер" е да подготви своите студенти да бъдат критични мислители и активни граждани, които имат умения и….
Scopul fundamental al Universității GeorgeMason este de a pregăti elevii să fie gânditori critici și cetățeni activi care au abilitățile și cunoștințel….Тази постсекундална учителска програма за комуникации оформя студентите в критични мислители, които разглеждат ролята и въздействието на комуникацията върху културата и обществото.
Acest program post-secundar al profesorilor de comunicare formează studenții în gânditori critici care examinează rolul și impactul comunicării asupra culturii și societății.Учебната програма е в съответствие с мисията на Grand Canyon University да развива учащите,които са глобални граждани, критични мислители, ефективни комуникатори и отговорни лидери.
Programul de studiu este în concordanță cu misiunea Grand Canyon University adezvolta cursanții care sunt cetățeni globali, gânditori critici, comunicatori eficienți și lideri responsabili.Готови Завършили CSU подготвя завършилите с почтеност, които са критични мислители, сръчни комуникатори и ефективни сътрудници позиционирани да изпълняват отговорни роли в обществото.
Absolvenții preparate CSU pregătește absolvenți cu integritate, care sunt gânditori critice, comunicatori iscusit și colaboratori eficiente poziționate pentru a efectua roluri responsabile în societate.Целта е да се осигури високи постижения в образованието,така че нашите възпитаници стават критични мислители, творчески решават проблеми и пожизнени учащите.
Obiectivul este acela de a oferi excelență în educație,astfel încât absolvenții noștri să devină gânditori critici, creativi în rezolvarea problemelor și cursanților pe toată durata vieții.Моделът за обучение на IMU се основава на основните му ценности, които насърчават развитието на студентите в компетентни и компетентни професионалисти в областта на здравеопазването,които са критични мислители, отразяващи и въпреки това проактивни.
Modelul de învățare al IMU se bazează pe valorile sale fundamentale, care promovează dezvoltarea studenților în cadrele medicale competente și competente,care sunt gânditori critici, reflectorizanți și totuși proactivi.Основната цел на университета"ДжорджМастер" е да подготви своите студенти да бъдат критични мислители и активни граждани, които имат умения и база от знания, за да допринесат трайно за обществото.
Scopul fundamental al Universității GeorgeMason este de a pregăti elevii să fie gânditori critici și cetățeni activi care au abilitățile și cunoștințele necesare pentru a aduce o contribuție durabilă societății.Learning Model IMU се основава на неговите основни ценности, която насърчава развитието на учениците в знаещи и компетентни медицински специалисти,които са критични мислители, отразяващи и все още активни.
Modelul de învățare al IMU se bazează pe valorile sale fundamentale, care promovează dezvoltarea studenților în cadrele medicale competente și competente,care sunt gânditori critici, reflectorizanți și totuși proactivi.Нашата мисия е да обучаваме,да даваме възможност и да даваме възможност на студентите да бъдат критични мислители, които могат да постигнат целите си и да превъзхождат, когато са изправени пред предизвикателствата на професиите в областта на правните науки.
Misiunea noastra este de aeduca, de a permite si de a imputernici elevii sa fie ganditori critici care isi pot atinge obiectivele si sa-si exceleze atunci cand se confrunta cu provocarile profesiilor de studii juridice.Мисия Grand Canyon Universityподготвя обучаемите да станат глобални граждани, критични мислители, ефективни комуникатори и отговорни лидери, като предоставят академично предизвикателна, базирана на ценности учебна програма от контекста на нашето християнско наследство.
Misiunea Grand Canyon Universitypregătește cursanții să devină cetățeni globali, gânditori critici, comunicatori eficienți și lideri responsabili, oferind un curriculum academic bazat pe valori, din contextul patrimoniului nostru creștin.Работодателите и висши учебни заведения оценят кандидатите с фондация либерално образование по изкуства,защото те са добре закръглени критични мислители и решават проблеми, които са имали голямо излагане на въпроси и идеи от различните дисциплини и обществото.
Angajatorii și școlile absolvent apreciază candidații cu o fundație de educație de arte liberale,deoarece acestea sunt gânditori critici bine rotunjite și capabile să rezolve probleme care au avut o expunere largă la probleme și idei de la mai multe discipline și societate.Мисия Университетът"Гранд Каньон"подготвя обучаемите да станат глобални граждани, критични мислители, ефективни комуникатори и отговорни лидери, като предлагат академично предизвикателни и основани на ценностите учебни програми от контекста на нашето християнско наследство.
Misiune Universitatea Grand Canyonpregătește cursanții să devină cetățeni globali, gânditori critici, comunicatori eficienți și lideri responsabili, oferind un curriculum academic bazat pe valori, din contextul patrimoniului nostru creștin.Програмата за магистърска степен по мениджмънт в здравеопазването се фокусира върхунеобходимостта мениджърите в здравеопазването да бъдат непрекъснати обучаващи се, критични мислители и етични практици, като признават мултиконструктирания характер на човешките, социалните и организационните реалности и сложните взаимоотношения между системата на здравните институции и нуждите на общността.
Programul de MBA în Managementul Sănătății se concentrează asupra necesității camanagerii din domeniul sănătății să fie cursanți, gânditori critici și practicieni etici prin recunoașterea naturii multi-constructive a realităților umane, sociale și organizaționale și a relațiilor complexe dintre sistemul furnizorilor de servicii medicale și nevoile al comunității.Програмата се фокусира върху необходимосттаадминистраторите на здравеопазването да бъдат непрекъснати обучаващи се, критични мислители и етични практици, като разпознават многопостроения характер на човешката, социалната и организационната действителност и сложните взаимоотношения между системата на доставчиците на здравни услуги и нуждите на Общността.
Programul se concentrează asupra necesității caadministratorii de asistență medicală să fie cursanți, gânditori critici și practicieni etici prin recunoașterea naturii multi-construite a realităților umane, sociale și organizaționale și a relațiilor complexe dintre sistemul furnizorilor de servicii medicale și nevoile comunitatea.Програмата се фокусира върху необходимосттаадминистраторите на здравеопазването да бъдат непрекъснати обучаващи се, критични мислители и етични практици, като разпознават многопостроения характер на човешката, социалната и организационната действителност и сложните взаимоотношения между системата на доставчиците на здравни услуги и нуждите на Общността…[-].
Programul de MBA în Managementul Sănătății se concentrează asupra necesității camanagerii din domeniul sănătății să fie cursanți, gânditori critici și practicieni etici prin recunoașterea naturii multi-constructive a realităților umane, sociale și organizaționale și a relațiilor complexe dintre sistemul furnizorilor de servicii medicale și nevoile al comunității…[-].Теорията на плоската земя е глупост, за да постави критичните мислители в идиотския ъгъл.
Teoria pământului plat este nonsens de a plasa gânditori critici în colțul idiotic.Изучаването на историята ви помага да станете критичен мислител, независим изследовател и съвестен глобален гражданин.
Studiul istoriei vă ajută să deveniți un gânditor critic, Всеки критичен мислител(наричан още"мислител на конспирацията") трябва да вярва в chemtrails или не?
Fiecare gânditor critic(numit și"gânditor de conspirație") trebuie să creadă în chemtrails sau nu?Нямам много опит в издателството, но съм критичен мислител и съм наистина мотивирана да се науча.
Eu nu am Един критичен мислител с магистърска степен по бизнес администрация и най-продавания автор на темата за устойчиво развитие и социална справедливост с над 15 години изпълнителен опит с глобалните Fortune 500 компании, където той беше водещ преговарящ и посредник в международния бизнес инициативи.
Un gânditor critic, cu 
