Какво е " МИСЛИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• gânditor
• un ganditor
• gînditor
• gânditorul
• gânditorului
• un cugetător

Примери за използване на Мислител на Български и техните преводи на Румънски

Той е мислител.
E un cugetător.

Този мъже е мислител.
Acest om este inteligent.

Днешната Венера, Утрешният Мислител.
Venus de Azi şi Gânditorul de Mâine.

Голям мислител.
Un mare ganditor.

Одисей е герой мислител.
Ulise, este eroul gândirii.

Аз съм мислител!
Sunt un întelept!

Някой философ или мислител.
Cel mai mare filosof sau ganditor.

Ти си великият мислител, а не аз.
Tu eşti omul cu ideile, nu eu.

Американци в най-влиятелния мислител.
În topul celor mai influenţi gânditori.

А, да…"Мисъл без мислител".
Oh, da."Gand curat fara ganditor".

Вашият мислител и познавач са с вас.
Gânditorul și cunoscătorul tău sunt cu tine.

Не е голям мислител.
Nu e chiar unul dintre marii ganditori.

Той не може да се нарече"свободен мислител".
Dar nu poate fi numit un„liber cugetător“.

Независимият мислител е отличен стратег;
Gânditorul independent este un strateg excepţional;

Реалността е капан за всеки мислител,” казва той.
Realitatea este o capcana pentru orice ganditor”, spune el.

Че визуалният мислител е само един вид ум.
Ganditorul vizual reprezinta doar unul din tipurile mentale.

Описан от връстниците си и пресата като ренегат мислител.
Descris de colegii sai si de presa ca un ganditor renegat.

Независимият мислител е специалист в своята област.
Gânditorul independent este un specialist în domeniul său de activitate.

Той си създава име на блестящ мислител и размирник.
Îşi făcuse un renume de gânditor genial, dar şi de scandalagiu.

Независимият мислител е един аналитичен и остроумен човек.
Gânditorul independent este o personalitate analitică şi spirituală.

Винаги съм бил по-скоро мислител, отколкото бизнесмен.
Eu am fost intotdeauna mai mult un ganditor decat un om de afaceri.

Независимият мислител спада към интровертираните мислители.
Gânditorul independent face parte din categoria gânditorilor introvertiţi.

Диалозите съхраняват всички най-важни философски идеи на големия мислител.
Acestea sunt ideile filosofice cele mai importante ale gânditorului.

Амбициозният мислител е една самоуверена и независима личност.
Gânditorul ambiţios este o personalitate sigură pe sine şi independentă.

Още като юноша Иисус беше самобитен мислител и талантлив учител.
Chiar şi în tinereţe, Iisus era un cugetător original şi un pedagog priceput.

В професията си иновативният мислител цени предизвикателствата и разнообразните задачи.
În plan profesional, gânditorul ambiţios apreciază provocările şi sarcinile diverse.

Че се е появил Сатаната, вечният бунтовник, първият свободен мислител и освободител на световете.
Satan este eternul revoltat, primul liber cugetător şi eliberator al omenirii.

Бабсън е педагог, управител и мислител за предприемачеството на всички видове.
Babson este educatorul, conducătorul și liderul pentru spirit antreprenorial al tuturor tipurilor.

Че се е появил Сатаната, вечният бунтовник, първият свободен мислител и освободител на световете.
Satan este eternul revoltat, primul liber cugetator şi eliberator al omenirii.

Станете по-ефективен комуникатор, мислител и разрешаване на проблеми в рамките на международната система от спечелването на магистърска степен по дипломация.
Deveni un mai eficient comunicator, gânditor și rezolvare a problemelor din cadrul sistemului internațional și a câștigat Master of Arts în Diplomație.

Как да използвам "мислител" в изречение

Един изключителен българин....и мислител , знаем какво се случва с високите дървета по нашите географски ширини...

Благодаря на авторката за точния и проникновен разказ за Илия Бешков - един световен творец и мислител

Мъдри Мисли Start.bg - Страница за мъдри мисли и крилати фрази, мисъл, мъдрец, мъдрост, мисъл, мисли, мислител

[28] Рамакришна (1836–1886) — индийски религиозен мислител и обществен деец, представител на неоиндуизма. — Б. пр. ↑

15. 200 г. от рождението на Пиер Жозеф Прудон, френски икономист и политически мислител (1809 – 1865);

Защо Ратцингер говори като немския мислител и културен антрополог Освалд Шпенглер в „ Залезът на Запада” ?

"Славата на империята", най-важният труд на големия френски мислител Жан Д‘Ормесон, най-накрая идва при българските читатели, благодар...

Голямо значение за развитието на психологията имат трудовете на прочутия арабски мислител Ибн Сина, известен като Авицена.

18. януари - 330 г. от рождението на Шарл Луи Монтескьо - френски мислител и просветител (1689-1755)

• 425 г. от рождението на Ян Амос Коменски (1592 – 14.11.1670), чешки мислител хуманист, писател и педагог.