Какво е " GÂNDITOR " на Български - превод на Български

• мислител
• замислено
• мислещо

Примери за използване на Gânditor на Румънски и техните преводи на Български

Mergi gânditor!
Вървете замислено.

Regele a devenit foarte gânditor.
Кралят се замислил дълбоко.

Pari gânditor, Clark.
Изглеждаш ми разсеян, Кларк.

E mersul ei gânditor.
Това е замислената й походка.

Gânditor cadou pentru copiii dumneavoastră.
Премислен подарък за вашите деца.

Am pierdut un mare gânditor.
Изгубихме един велик ум.

Priveam gânditor pe fereastră. Căcaturi de nivel JFK curat.
Гледах замислено през прозореца като Кенеди.

Bun, pe cai… mare gânditor.
Добре, яхвай коня, мислителю.

Pentru gânditor, esența filozofiei este conștiința de sine.
За мислителя същността на философията е самоосъзнаването.

Nu. Nu vinovat, doar… gânditor.
Виновен не, просто… разсъждавам.

Ca suflet gânditor, omul îşi trage originile din lumea superioară.
Човекът като мислеща душа има своя произход в горния свят.

Este, dacă vreţi, BMW-ul M3 al omului gânditor.
То е мислителят на BMW M3.

Este cel mai mare gânditor din lume.
Хексът е най-големият мозък на света.

Național City este un bazin uriaș gânditor?
Градът е голям мисловен резервоар?

Lasă-mă să fiu gânditor, dar nu plictisitor.
Нека да съм размишляващ, но не досаден.

Am o sarcină pentru tine, motor gânditor.
Имам за теб една задача, мислеща машино.

Devine foarte gânditor când stă singur. Se gândeste la cele mai ciudate lucruri.
Понякога много размишлява докато стои сам и мисли за много странни неща.

Nu poţi uita aşa ceva. Ce-ai fost, atlet sau gânditor?
Ти от спортистите ли беше или от мислителите?

Gânditor interior place ochiului, dar este necesar să se mențină frumusețea.
Thoughtful интериор радва окото, но е необходимо за поддържане на красотата.

Tot ce trebuie să faci e să pari gânditor.
Единственото, което трябва да правиш е да седиш и да изглеждаш замислен.

Designul gânditor și stilul consistent al anexei vor atrage locuitorii casei.
Премислен дизайн и последователен стил на приложението ще привлече жителите на къщата.

Universul e viu în toate manifestările lui, ca un animal gânditor.
Вселената е жива, във всички свои прояви, като мислещо животно.

Deveni un mai eficient comunicator, gânditor și rezolvare a problemelor din cadrul sistemului internațional și a câștigat Master of Arts în Diplomație.
Станете по-ефективен комуникатор, мислител и разрешаване на проблеми в рамките на международната система от спечелването на магистърска степен по дипломация.

Totuşi unii au spus mai târziu că a fost mai tăcut, mai gânditor.
Въпреки че някой казват, че им се сторил по- мълчалив, по-замислен.

Şi când se gândi, o făcu în cel mai gânditor mod cu putinţă.
И когато мислеше, мислеше по най-мислителния начин, който можеше да измисли.

El trebuia să dobândească înţelepciunea prin activitatea simţurilor şi a organului său gânditor.
Той трябваше да си извоюва мъдростта чрез работата на сетивата и на мисловния орган.

Stabileşte 3 tipuri: special- artistic, special- gânditor şi intermediar.
Той разграничава 3 типа личности: художествен, мислителен и среден.

Universul este viu în toate manifestările sale, ca un animal gânditor.
Вселената е жива, във всички свои прояви, като мислещо животно.

Dupa ce l-a spălat pe mâini, tânărul a stat liniștit și gânditor.
След като измива ръцете на баща си, младият мъж стои мълчаливо и замислено.

Dupa ce l-a spălat pe mâini, tânărul a stat liniștit și gânditor.
След като измил ръцете на баща си, младият мъж стоял мълчаливо и замислено.