Какво е " КУПОНЯСВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• petrecere
• petreceri

Примери за използване на Купонясване на Български и техните преводи на Румънски

Прекалено купонясване.
Prea multe sarbatori.

Купонясване с парите на дъртите:.
Vomitatul şi lesinatul pe banii părinţilor.

Пет вечери за купонясване.
Cinci nopţi de petrecere.

Каза, че има купонясване, но има и.
Spune că sunt de distracţie şi-apoi.

Пиене, танци, купонясване.
Băutură… dans… distracţie.

Купонясване с месеци или… години.
Mergem la petreceri cu lunile sau… cu anii.

Нямам нужда от купонясване.
Nu am nevoie de la petrecere.

Готовли си за купонясване тази вечер?
Eşti pregătit să te zgudui diseară?

Но това е времето ми за купонясване.
Dar aceea e ora mea pentru petreceri.

Безопасно купонясване в Ню Йорк".
Asigurăm petreceri sigure în cluburile newyorkeze.".

Имам черен колан по купонясване.
Am organizat. Sunt o centură neagră în intoarceri.

Имаш предвид купонясване, а не учене.
Te referi la petreceri şi nu la învăţat.

Но на кого са му нужни секс, наркотици и купонясване.
Dar cine are nevoie de sex, droguri şi petreceri?

Не, мисля, че една година купонясване ти стига.
Nu, cred ca un an de petreceri e de-ajuns.

Университетът Болдър, е страхотен за купонясване.
Universitatea Bolder, este o şcoală minunată pentru petreceri.

Това е първото официално купонясване в новия апартамент.
E prima petrecere oficială în noul meu apartament.

Дийк, предупреждавам те в момента, не съм в настроение за купонясване.
Deke, te avertizez de pe acum, nu prea am chef de petrecere.

Алкохолно натравяне, може би от купонясване с групата.
Intoxicații cu alcool, poate de la petrecere cu trupa.

Прекомерното купонясване и лоша диета могат да направят тялото ви слабо.
Petreceri excesive și diete săraci pot face corpul să crească slab.

Помисли си, че съм му казал, че тя не става за снимки след цяла нощ купонясване.
A spus ca eu i-am spus lui ca nu a fost nici un show dupa petrecere.

Знам, че сте научили за нея, н-нейното пиене и купонясване и н-нейните усилия.
Știu că știi despre ea, bine, ei-ei de băut și petreceri și HER-ei lupte.

Така ще можеш да прекарваш повече време в учене и по-малко купонясване.
Că ar trebui să petreci mai mult timp studiind şi mai puţin petrecând?

Той просто има различен метод за купонясване, който го кара да стане център на вниманието.
El are pur și simplu o metodă de petrecere diferită care îl determină să devină centrul atenției.

Само си представих какво ще си помисли Ози за нашата идея за купонясване стил Ози.
Îmi imaginez ce-ar crede Ozzy de conceptul tău de a petrece ca Ozzy.

Събуждане в 6 ч. сутринта и пустинна военна униформа, или купонясване по цяла нощ и пиянстване със студенти?
Treziri la 6:00 şi deşerturi Camo? Sau petreceri toată noaptea cu băieţii şi shot-uri Jell-o?

Ако наричаш тихо свирене, за да не събудят децата си"купонясване".
Dacă faptul că ne-am uitat la ei cum jucau table în tăcere ca să nu-şi trezească plozii se poate numi"petrecere".

Сан Диего, но, нали знаеш, на гости съм при съученици за малко… малко купонясване преди следващия семестър.
San Diego, dar, ştii tu, sunt în vizită la nişte prieteni de la Drept să… petrecem puţin înaintea următorului semestru.

Това може да включва употреба на наркотици, алкохолизъм, изневяра или прекомерно купонясване.
Aceasta ar putea include consumul de droguri, alcoolismul, infidelitatea sau petrecerea excesivă.

Всичкото купонясване, вредна храна и недисциплиниран начин на живот ме доведе до наднормено тегло и напълнях с 50 кг за около една и половина година.
Toate petrecerile, mâncarea nesănătoasă și stilul de viata indisciplinat m-au condus la supraponderalitate și am pus peste 50 kg în aproximativ un an și jumatate.