Примери за използване на Кученцето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кученцето тук ли е?
Синтия е кученцето.
Cynthia e căţeluşul tău.Кученцето ми е отвън.
Căţeluşul meu e afară.Те… изядоха ми кученцето.
Mi-au mâncat cătelul.Кученцето иска да играе?
Хората също превеждат
Благодаря за кученцето.
Кученцето иска да играе?
Puppy doresc sa joace?Дай ми кученцето, Сантиаго.
Dă-mi cătelul, Santiago.Кученцето е много сладко.
Căţeluş e atât de drăguţ.Покажи ми как галеше кученцето.
Arată-mi cum mângâi căţeluşul.Кученцето не може да се опакова.
Аз съм Макс, а това е кученцето ми.
Eu sunt Max. El este căţeluşul meu.Но кученцето му е Грег Норбет.
Dar căţeluşul lui e Greg Norbert.Това е само ужасна храна за кученцето.
Asta e doar o mâncare groaznică pentru cățeluș.Кученцето в къщата е радост, забавление, смут….
Puppy în casă este bucurie, distracție, mizerie….Какво трябва да гледате, когато купите кученцето?
Ce să urmărești când cumperi un câine.Кученцето трябва да се яде само прясна храна.
Puppy ar trebui să mănânce numai alimente proaspete.По-скоро, понякога той не може да се отърве от кученцето.
Mai degrabă, uneori nu poate scăpa de cățeluș.Ще го наричам кученцето от разпродажбата докато се върнеш.
O să-i spun Căţeluş la Reducere până te întorci tu.В допълнение, важно е да се грижи за здравето на кученцето.
Ето го кученцето ми! Доброто кученце, което обича баща си!
Ăsta e căţeluşul meu bun căţel, care îşi iubeşte tatăl!Хора, особено деца, които играят или разтривайте ушите на кученцето.
Oameni, mai ales copii care joacă sau freca pe urechi catelului.Или ако искате приятел до живот, оставете кученцето да ви избере.
Sau dacă chiar vreţi un prieten pe viaţă, lăsaţi căţeluşul să vă aleagă.Моите пет месеци стар ДДЦК кученцето не е правилно eating. why?
Cele cinci luni vechi cățeluș GSD nu este în mod corespunzător eating. why?Разбира се, кученцето не вдигна глава от купата, докато тя е празна.
Майката се грижи за изначалното учене на кученцето, когато той не е отбит;
Mama are grijă de învățarea primordială a catelului când nu este înțărcat;Кученцето ще се опита да ви проследи навсякъде, помагайки по всички въпроси.
Puppy va încerca să te urmeze peste tot pentru a ajuta în toate cazurile.Указание за необходимостта от процедурата,са оставени на индивидуален документи кученцето.
Indicarea procedurii sunt lăsate la individuale documente cățelușul.Това се дължи на бързото развитие на кученцето и бързо увеличаване на теглото.
Acest lucru se datorează creșterii rapide a catelului și creșterea rapidă în greutate.Това е ключът към успешното обучение на кученцето и неговото ефективно начално обучение.
Aceasta este cheia pentru succes de educație a catelului și de formare inițială efectivă.
