Какво е " КЪЛЦАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tăierea
• tocare

Примери за използване на Кълцане на Български и техните преводи на Румънски

Кълцане и раздяла по средата.
Bucle și despărțire în mijloc.

Някакъв остър инструмент за кълцане.
Un mic instrument de taiat.

Какво е това с кълцането на глави?
Ce-i cu voi de tăiaţi capetele?

Нещо за части от тела и… кълцане.
Ceva legat de părţi ale corpului şi… dezmembrări.

Две са на блок кълцане тази вечер.
Ele două sunt în pericol diseară.

Кълцане на органи, отравяне с химикали.
Scoaterea de organe, otrăvirea lor cu chimioterapie.

Windows XP е следващият ред за блока за кълцане.
Windows XP este următorul în linie pentru blocul de tocare.

Кълцане на плът- занаятът на хирурзите и касапите.
Tăierea cărnii… Munca unui chirurg… sau măcelar.

Висококачествена подмяна на ножове от електрически кълцане.
Înlocuirea de înaltă calitate a cuțitelor de tocare.

Нож за кълцане от лед в крехка женска ръка.
Cuțit pentru tăierea de gheață în mână feminină fragilă.

Кое в това изпълнено с насилие кълцане допада на мъжкия мозък?
Ce aveţi cu zburătorii violenţi? Ce trezeşte în creierul masculin?

Кълцането листа- няколко хранителни вещества и осветление.
Tăierea frunzelor- puține substanțe nutritive și iluminare.

Жертвата е била замръзнала, насечена и пусната през машина за кълцане на дървесина.
Victima a fost îngheţată, dezmembrata, şi trecută printr-un aparat de mărunţit lemne.

Fruit Ninja игра да се играе с мишката, само сръчно кълцане плодове или други храни.
Fruit Ninja juca pentru a juca cu mouse-ul numai tăierea abil fructe sau alte alimente.

Това състезание започна бавно, кълцане далеч в печалбите на Entertainment Shopping AG.
Acest concurs a început încet, tocare departe la profiturile Entertainment Shopping AG.

Над кълцане места конвертирате клапани и незабавното циркулация за намаляване на масло или охлаждащи.
Peste tocare locatii converti supape și difuzarea imediată scăderea ulei sau coolants.

Чувал съм, че тръстика кълцане захар е много горещо, уморителна работа.
Am auzit că de trestie de zahăr de tocare este foarte fierbinte, obositoare de lucru.

Ако земята са корените на растенията, те са извадени кълцане лопати за движение.
Dacă rădăcinile plantelor rămân în pământ, ele sunt îndepărtate prin mișcări de lovire prin mișcări de lopată.

Ето защо, кълцане настърган хрян може да си позволи само най-смелите готвачи, а след това в много малки количества.
Prin urmare, tăierea hreanului ras poate permite numai bucătari mai curajoși și apoi în cantități foarte mici.

Те са в допълнение към вкусната и здравословна забава на кълцане и приятна украса за тиквената супа.
Acestea sunt pe lângă distracția delicioasă și sănătoasă de mormăit și un decor frumos pentru ciorba de dovleac.

Woodchop или дървени кълцане е дървообработващи задача, която се превърна в традиционен спорт в различни култури.
Woodchop sau tăierea lemnului este o activitate prelucrarea lemnului, care a devenit un sport tradiţional în mai multe culturi.

PFC частта на захранващото напрежение на превключвателя, комутационният ефект на тръбата за кълцане(K) има два режима на работа:.
Partea PFC a sursei de comutare, efectul de comutare al tubului de tocare(K) are două moduri de lucru:.

Под режещи остриета състав в кълцане на продукти или фуражи, с Конци, ръководни, бутане, или завъртане ръчните колела.
În stoc de lame taiere în tăierea pe produse sau hrana pentru animale, de fire, directoare, împingerea, sau ancora de cotitură.

Ако искате да научите местен етикет за хранене, помогнете с пилинг, кълцане, готвене и чат, и научете местния етикет за хранене.
Dacă doriți să învățați eticheta locală de masă, ajutați-vă cu peeling, tăiere, gătit și chat și învățați eticheta locală de luat masa.

Още веднъж. Искам хубава пържола, алангле, след това я запържвате и после я слагате в блендера. Три пъти на кълцане и два пъти на пасиране.
Încă o dată, vreau un file gătit la foc mediu, apoi îi faceţi o crustă frumuşică, apoi îl introduceţi în blender, îi daţi drumul, de trei ori pe feliere… şi de două ori pe tăiat bucăţele.

Екологични моментни оценки(EMA) включва поемане на традиционните изследвания, ги кълцане на парчета, и ги поръсване в живота на участниците.
Evaluări de moment ecologice(EMA) implica luarea anchete traditionale, tocarea- le în bucăți, și stropirea în viața participanților.

Това кълцане е и защо изследователите колаген добавки твърдят, че целият костен бульон в света не ще помогне-ензимите лабораторията използва, за да се получи колаген към целевата размер не са естествено присъстващи в тялото.
Acest tocare este și motivul pentru cercetatorii colagen-supliment susțin că toate zeama de oase din lume nu va ajuta-enzimele laborator folosește pentru a ajunge de colagen la dimensiunea țintă nu sunt prezente în mod natural în organism.

Той празнува най-доброто от баската култура, с участието на камък балансова, дърво кълцане, паради и, разбира се, голяма храни и напитки!
Acesta celebrează cele mai bune de cultura bască, oferind transport piatră, tăia lemne, parade și, desigur, o mare produse alimentare și băuturi!

Как да използвам "кълцане" в изречение

Голям нож с широко и здраво острие, което го прави многофункционален за кълцане на зеленчуци и билки, и рязане на месо

Готварски нож от висок клас FISKARS 837008: Традиционен кухненски нож за кълцане на зеленчуци и рязане на месо. Произведено във Финландия....

Без ограничението на кабел, без зависимост от наличието на ток, без неприятни рани от кълцане с нож, само Екстрашефа и вие.

Остриета им са лазерно заточени, благодарение на което са изключително остри и подходящи за всякакъв вид прецизно разрязване, филетиране, кълцане или разфасоване.

Подходящ за кълцане на месо, рязане на ситно или едро на зеленчуци, разбива тесто за палачинки, троши лед, мели ядки и кафе.

Универсален чопър за бързо и прецизно кълцане на подправки, лук, ядки и сирена за приготвяне на вкусно песто, кремове, сосове и други.

Loshia » 2007 » September Архив за September 2007 филми | 27.09.07 20:52 Отдавна не бях гледал филм с много кълцане и кървища.

Забрави за досадното кълцане на дребно с новата ножица с 5 остриета от двете страни. Насладете се на пресни подправки във всяко ястие!...