Какво е " КЪРВАВИ ПЕТНА " на Румънски - превод на Румънски

• pete de sânge
• pete sângeroase
• urme de sânge
• patch-uri sângeroase

Примери за използване на Кървави петна на Български и техните преводи на Румънски

Кървави петна?
Pete de sânge?

Има следа от кървави петна.
Un traseu din pete de sânge.

Кървави петна?
Avea pete de sânge?

Навсякъде има кървави петна.
Spală petele de sânge din jur.

Кървави петна по тротоара.
Pete de sânge pe trotuar.

Жалко, че има кървави петна.
Păcat că are pete de sânge pe el.

Имаме кървави петна на пода.
Avem pete de sânge pe podea. Hei.

По килимите остават кървави петна.
Covoarele se pătează cu sânge.

Има кървави петна по дрехите му.
S-au găsit pete de sânge pe haine.

Намерихме кървави петна по килима.
I-am găsit urme de sânge pe covor.

Има кървави петна по вратата на избата.
Sunt pete de sânge pe podeaua pivniţei.

Жена, лампа, много кървави петна.
Femeie, lampă, şi o grămadă de stropi de sânge.

Кървави петна, обгорена плът на печката.
Pete de sânge, miros de carne arsă.

Намерих кървави петна, но си били чистени.
Am găsit frotiuri de sânge, dar au fost spălate.

Ще отида при Ник в къщата да видя онези кървави петна.
Mă duc în oraş, să verific petele de sânge cu Nick.

Има три кървави петна, две жертви и един нож.
Număr trei pete de sânge, două victime, un cuţit.

И всичко това, заради тези кървави петна по розовия костюм на Шанел.
Și toate din cauza acestor pete de sânge pe costumul roz Chanel.

Има кървави петна по вътрешната страна на качулката.
Sunt stropi de sânge pe partea anterioară a capotei.

Не е имало кървави петна около калната баня.
Nu erau pete de sânge în jurul băii de nămol.

Преминаването на течни изпражнения кървави изпражнения с кървави петна.
Scaune sangeroase Pasajul de scaune lichide, cu pete de sânge.

В урината има кървави петна, животното отказва да яде.
În urină există pete sângeroase, animalul refuză să mănânce.

Записвайте точно. Ние търсим коса, влакна и кървави петна.
Să vă asiguraţi că acestea sunt înregistrate cu atenţie. Căutăm fire de păr, fibre şi pete de sânge.

Може да има няколко кървави петна или продължителността им да не надвишава 1-2 дни.
Poate fi mai multe pete de sânge sau durata lor nu depășește 1-2 zile.

Забрави ли, че щяхте да сте кървави петна на земята, ако не бях аз?
Ai uitat că tu ar fi un frotiu de sânge pe teren în cazul în care aceasta nu a fost pentru mine?

Промените в цвета на разреждането стават прозрачни и могат да съдържат леки кървави петна.
Modificarea culorii secrețiilor- devine transparentă și poate conține mici semne de sânge.

Искам да ги чуя. Преди няколко часа, открихме кървави петна в колата на клиента ви.
Cu cateva ore in urma, am gasit fire de material patate de sange in spatele masinii clientului dvs.

Ако в процеса на къпане жената намери кървави петна във водата, процедурата трябва да бъде завършена.
Dacă în timpul îmbăierii femeia descoperă pete de sânge în apă, procedura trebuie completată.

Краста- кървави петна, наблюдавани в началото и в края на менструацията, се считат за нормални.
Pachotnia- deversările sângeroase de spotting, observate la începutul și la sfârșitul menstruației, sunt considerate normale.

Малчуганът на местопрестъплението, Джаксън е имал кървави петна от двете страни на яслата си, но е бил напълно невредим.
Copilul de la locul crimei, Jackson, avea urme de sânge pe ambele părţi ale pătuţului, dar era complet nevătămat.

Media, да се направят изводи от снимките на плувците и атлетите, заподозрени в използване на нов тип на допинг, ще позволят на участниците с кървави петна по гърба им кръг, за да спечели състезанието.
Mass-media, trage concluzii din fotografiile înotătorii și sportivi suspectate de a folosi un nou tip de dopaj, va permite participanților cu pete sângeroase pe spatele lor rundă pentru a câștiga competiția.