Какво е " ЛАГЕРУВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• campa
• tabăra
• facem popas
• poposi
• înnopta

Примери за използване на Лагеруваме на Български и техните преводи на Румънски

Ще лагеруваме тук.
Vom campa aici.

Колко още ще лагеруваме тук?
Cât vom sta aici?

Ще лагеруваме тук.
Vom înnopta aici.

Добре. Ще лагеруваме тук.
Bine, vom poposi aici.

Ще лагеруваме тук.
Punem tabăra aici.

На първата нощ ще лагеруваме на палатки.
Prima noapte vom dormi in corturi.

Ще лагеруваме тук!
Facem tabăra aici!

Не мисля, че ще лагеруваме тук, г- н Бенедикт.
Nu cred că vom campa aici, d-le Benedict.

Ще лагеруваме там.
Facem tabăra acolo.

Ние, семейството ми, лагеруваме тук от две седмици вече.
Noi, familia mea, campăm aici de două săptămâni.

Ще лагеруваме тук.
Vom face popas aici.

Всъщност планирахме да… да, лагеруваме в камиона ни, но.
De fapt, plănuiam să… dormim în camioneta noastră, dar.

Ще лагеруваме тук.
Vom face tabăra aici.

Ходим всяка година през есента, лагеруваме, и печем сладки, и малко се напиваме.
Mergem în fiecare an în toamna, campam, si prajim marshmallows si ne cam imbatam.

Ще лагеруваме тук.
Vom face popasul aici.

Казах същото и като тръгвахме от Ганготри и от Боузман, но тази вечер ще лагеруваме в планината.
Am spus asta când am plecat din Gangotri şi din Bozeman, dar vom campa pe munte la noapte.

Ще лагеруваме тук.
Vom face o tabără aici.

Лагеруваме тук от много дни.
Suntem campati aici de mai multe zile.

Нека лагеруваме тук, става ли?
Hai să facem tabăra aici, da?

Лагеруваме и утре тръгваме на запад!
Facem popas şi mâine ne îndreptăm spre vest!

Когато Електро-Рибарите лагеруваме, винаги палим такъв огън и спим около него.
Când un Electro-Fishers campează… mereu face un foc că asta şi doarme lângă el.

Ще лагеруваме наблизо.
Aranjăm o tabără în apropiere.

Ще лагеруваме тук на сутринта тръгваме обратно.
Vom înnopta aici şi ne vom întoarce de dimineaţă.

Не, ще лагеруваме в гората ви тази нощ.
Nu, vom poposi în pădurea dumneavoastră pentru la noapte.

Ще лагеруваме тук за през нощта.
Vom campa aici în seara asta.

Ще лагеруваме тук тази вечер.
Vom dormi aici la noapte.

Не лагеруваме, а пазаруваме.
Noi nu facem tabăra, avem un magazin.

Ще лагеруваме тук, да починат конете.
Vom campa aici şi ne vom odihni caii.

Ще лагеруваме в каньона на мъртвите.
Ne vom opri în Dead Man's Canyon.

Ще лагеруваме тук, докато се оправиш.
Vom campa aici până când te vei simţi mai bine.

Как да използвам "лагеруваме" в изречение

На другия ден изкачихме Баташкия снежник. Денивилацията е доста плавна. Идеята бе да лагеруваме на Баташкото езеро.

Радан Кънев има качества на политик. Лично на мен ми е симпатичен, но тъй като съм "народняк", лагеруваме на различни места.

"Хм, приятно място изглежда," огледа Харбаст котловината. "Какво ще кажеш, Гжест - да се обадим на другите и да лагеруваме тук?"

Ако съм гола, ще се замисля сериозно дали не съм пила предната вечер. А ако съм си с дрехите, значи всичко е наред и вероятно лагеруваме някъде.

Когато лагеруваме сред природата, поддържането на хигиена е важно, но аз съм противник на замърсяването на околната среда с разни препарати, сапуни, шампоани, пасти за зъби и пр. химикали.

Пирин...в тази величествена планина не бяхме ходили и плана ни беше да се изкачим до х. Безбог,да лагеруваме там на палатки и да се разходим из региона/е..имахме и още една идея,но тя е за друга тема/.