Примери за използване на Ледника на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Било е в ледника.
Era în gheţar.
Ледника Ферар.
Ghețarului Ferrar.
Отидоха до ледника.
S-au dus la gheţar.
Аз съм на ледника, Дан.
Sunt pe gheţar, Dan.
Движение на ледника.
E o alunecare de gheţar.
Това е ледника Колумбия в Аляска.
Acesta este Gheţarul Columbia din Alaska.
Отиваме при ледника.
Vom merge până la ghețar.
Винаги е по-студено тук около ледника.
E intotdeauna mai rece lângă ghetar.
Мостът над ледника Дахщайн, Австрия.
Podul de pe ghețarul Dachstein, Austria.
Оставила го на ледника.
Ea i-a lăsat pe gheţar.
Същите организми като замръзналите в ледника.
Sunt aceleaşi organisme îngheţate în gheţar.
Тренирах три дни на ледника Осса.
Ce-ai făcut?- Trei zile antrenament pe gheţar.
Трябва да вървим пеша, през ледника.
Trebuie să mergem pe jos, peste gheţar.
Това е част от ледника Ламбърт в Антарктида.
Aceasta este o parte din gheţarul Lambert din Antarctica.
Мортън го е последвал до ледника.
Morton l-a urmărit până pe gheţar.
С грижата за ледника ще ви послужат повече от десет години.
Cu grijă de ghețar, vă va servi mai mult de o duzină de ani.
Значи срещата е утре на ледника, а?
Deci, ne intalnim la glacier maine, nu?
После погледнах ледника и си казах, че това е едва началото.
Mă uitam la gheţar şi mă gândeam:"Nici măcar nu ai început.
На върха има вечен сняг и 7 ледника.
În partea de sus sunt zăpadă veșnică și 7 ghețari.
Блъсна се в ледника, предизвиквайки лавина от замръзнали викинги!
S-a lovit de gheţar, cauzând o avalanşă de vikingi îngheţaţi!
Хоуки ги забеляза на около половин миля от ледника.
Dar Hawkeye i-a reperat la o jumătate de milă deasupra gheţarului.
Ако това е вярно, означава, че ледника още не е стабилен.
Dacă sunt corecte, înseamnă că gheţarul continuă să se destabilizeze.
Имаме нужда от помощ. Открихме,пет трупа в дълбока цепнатина в ледника.
Am găsit cinci cadavre într-o crăpătură în gheaţă.
Вие двамата взривихте покрива на пещерата в ледника и се свърши.
Voi doi aţi distrus caverna din gheţar şi asta a fost tot.
Намираме се на ледника Перито Морено в Патагония, Южна Аржентина.
Acesta este gheţarul Perito Moreno, din Patagonia, din sudul Argentinei.
Колкото повече вода има, толкова по-бързо ледника се премества.
Deci cu cât e mai multă apă aici,cu atât mai repede alunecă gheţarii.
Ще прекосим отново ледника, за да достигнем площадката над железопътния тунел.
Traversăm înapoi câmpul de gheaţă… până într-un loc deasupra ferestrei tunelului telefericului.
И затова дойдох до тази грандиозна ледена пещера в ледника Вахтнайокутъл.
De aceea am venit aici în această peşteră de gheaţă în Gheţarul Vatnajokull.
Тази пещера се намира на замръзналата лагуна на ледника Svínafellsjökull в Скафтафел, Исландия.
Această peşteră unică este în ghețarul Svínafellsjökull în Skaftafell, Islanda.
Някои от тях се разкриват и заради движението на ледника Кхумбу, казват планинарите.
Unii dintre ei sunt expuşi şi datorită mişcării gheţarului Khumbu, spun alpiniştii.
Резултати: 120, Време: 0.0654

Как да използвам "ледника" в изречение

-В черна рамка на отделният ледник, в зеленцвят е акумулираща фирнова зона и подкрепящи лавини, падащи директно върху ледника
Един съставител преписвал от предния, и така минали 80 години, а ледника в това време вече го няма :
Ако се интересувате от интересни места на студено, прочетете още за Стъклените иглута във Финландия и Ледника Перито Морено.
Ширината на ледника е над 1,6 километра, но учените споделят, че подобен тип ледници могат да са дори по-големи.
Врязах се като Титаник .В случея аз бях големия кораб, а ролята на ледника се изпълняваше от едно момче.
ЗАКУСКА И ВЕЧЕРЯ. Хотел Legorai се намира на 700м от центъра на Кавалезе и на 50км от ледника Мармолада.
Междуледников период: кратък период на затопляне между две нараствания или движения на ледник, който прави ледника да се топи.
Изследователи от Университета в Роуд Айлънд откриха активен вулканичен източник на топлина под ледника Пайн Айлънд в Антарктида, съобщи phys.org.
Пукнатините в ледника са заснети от НАСА в рамките на програмата Operation IceBridge за проследяване на състоянието на арктическите ледове.
В планините на Източна Якутия има 485 ледника с обща площ 413 km2 и съдържащи големи запаси от прясна вода.[2]

Ледника на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски