Какво е " ЛЕТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de vară
• estivale
• summer
• vară
• de vara

Примери за използване на Летните на Български и техните преводи на Румънски

Летните острови.
Insulele Summer.

По летните улици.
ÎN verile pe strada.

Говорихме за летните курсове.
Am discutat despre cursurile din vară.

Летните колекции за грим 2016.
Colecțiile vară pentru machiajul 2016.

Никога не съм си падал по летните връзки.
Nu mi-au plăcut niciodată idilele de-o vară.

Летните олимпийски игри Лондон.
Jocurilor Olimpice Vară la Londra din.

Вчера брат ти говореше за летните набези.
Ieri, fratele tău a vorbit despre raidurile din vară.

Летните почивки не са непосилни за бюджета ви.
Concediul din vara aceasta nu trebuie sa-ti afecteze bugetul.

Хубаво е, под наем е. Намира се в Летните хълмове.
Îmi cam place locul pe care-l închiriez în Summerin Hills.

Започва сезонът на летните отпуски и ваканционни пътувания.
Începe sezonul estival al concediilor și vacanțelor.

Летните кварцови плотове се предлагат в безброй цветове.
Summerly blaturi de cuarţ sunt disponibile în nenumărate culori.

Спомнете си във втората ми книга"Летните сестрински ножици".
Îți amintești al doilea roman al meu,"Summer Scissor Sisters.".

Той иска да пее на летните нощи и да носи пола, разбирате ли?
Vrea să cânte Summer Nights şi să poarte o rochie cu un pudel, ok?

Неизбежни са ухапванията от комари по време на летните месеци.
Înţepăturile de ţânţari sunt inevitabile pe timpul verii.

Летните фестивали в Хърватия са отворен прозорец към културата.
Festivalurile estivale din Croaţia deschid fereastra către cultură.

Особено нисък е броят на кръводаряващите в летните месеци.
Numărul donatorilor de sânge este mult mai scăzut pe durata verii.

През летните месеци в определени часове се ползва климатик.
Aerul condiționat este disponibil pe parcursul verii intre anumite ore.

Все пак, вижте мен, дивак от летните острови, а Карт все още си стои цял.
La urma urmei, iată-mă pe mine, un sălbatic din Insulele Summer, şi Qarth încă este în picioare.

Играта е, през летните дни момичета просто горещи под наметалото за коса.
În zilele însorite, fetele sunt pur și simplu fierbinți sub mantia părului.

Широк периметър от дървета филтрира светлината по подходящ начин в летните и зимните месеци.
Perimetrul copacilor filtrează lumina în mod corespunzător în timpul verii și lunilor de iarnă.

И когато почина, както и съпругата ми, в една от летните епидемии, му остави едно от най-големите имения във Франция.
Si cand a murit, impreuna cu sotia mea, intr-una din plagile de vara, ea l-au lasat unul dintre cele mai mari mosii din Franta.

Великобритания ще похарчи 15% за летни дейности, докато респондентите от Холандия ще разпределят 16% на летните фестивали.
Englezii vor cheltui 15% pe activitati estivale pe vreme ce olandezii vor aloca 16% pe festivaluri estivale.

За голяма изненада летните фестивали и спортните събития всъщност не са толкова популярни, както може би се предполага.
Festivalurile sau evenimentele sportive estivale nu sunt atat de populare in randul clasei mijlocii cum ar fi fost de asteptat.

Лука Вукшич дирижира Академичния хор"Иван Горан Ковачич" в петък(11 август) на Летните игри в Дубровник.[Дамил Калогера].
Luka Vuksic dirijează Corul Academic Ivan Goran Kovacic, vineri(11 august), la Jocurile Estivale de la Dubrovnik.[Damil Kalogjera].

Летните културни събития в Галичник включват годишна художествена колония, която ще се проведе от 15 до 25 август.
Evenimentele culturale estivale din Galicnik cuprind de asemenea o colonie anuală de artă, care va avea loc între 15 august şi 25 august.

Знаете ли, че 1 месец в разширени вени летните са в състояние да растат няколко пъти по-бързо, отколкото в 9 зимните месеци?
Stiati ca 1 luna in vene varicoase de vara sunt in masura sa creasca de mai multe ori mai rapid decât în 9 luni de iarnă?

Летните ваканции означават горещи дълги дни, напускайте това лято до най-близкия плаж като перфектна дестинация с приятелите и семейството си.
Vacantele de vara inseamna zile lungi calduroase, capul in vara aceasta pana la cea mai apropiata plaja ca o destinatie perfecta de petrecere a timpului liber cu prietenii si familia.

Това е по-добра: картата сега показва сини балончета за летните спортни и червени балони за зимни спортове, както е показано на следващия екран.
Care este mai bun: harta acum afișează bule albastre pentru sporturi de vara și roșu bule pentru sporturi de iarnă, așa cum se arată în următorul ecran.

За голяма изненада летните фестивали и спортните събития всъщност не са толкова популярни, както може би се предполага.
În mod suprinzător, festivalurile sau evenimentele sportive estivale nu sunt atât de populare în rândul clasei mijlocii cum ar fi fost de aşteptat.

Ако решите да посетите Пелион през летните месеци ще можете да се насладите на голям брой красиви плажове, които са перфектни за плуване и релаксация.
Daca vizitati Pilio in perioada de vara, va veti putea bucura de un imens numar de plaje minunate, care sunt ideale pentru inot si relaxare.

Как да използвам "летните" в изречение

Comments Off on Какво е различното между зимните и летните гуми?

Jump. "Инжектирайте" сетивата си със свежест, усетете емоциите на летните дни!

Като започнат летните плодове-ягоди/малини/кайсии/грозде, държа в хладилник, защото бързо се скапват.

Лятото наближава, а с него и сезонът на летните автомобилни гуми.

Cребърен медалист от летните олимпийски игри в Сеул през 1988 г.

ZARA Уникална сребриста рокличка, подходяща за летните вечери или за по-стециални случаи.

Най-посещавани хотели през летните месеци на база подадени делкларации определящи туристическия данък

svetlitschka (Светулка) 2018-07-08T15:33:54+0300 Честито първо място! И да нямат край летните приключения!

XS Power Drink е и перфектният спътник на спортуващите в летните горещини.