Какво е " ЛИДЕРЪТ ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• un lider trebuie
• conducerea trebuie
• conducătorul trebuie

Примери за използване на Лидерът трябва на Български и техните преводи на Румънски

И лидерът трябва да е ясен.
Şi un lider trebuie să fie clar.

Научих едно нещо като такъв- лидерът трябва да прави саможертви.
Şi singurul lucru pe care l-am învăţat e că un lider trebuie să facă sacrificii.

Лидерът трябва да покава сила.
Un lider trebuie să arate puterea.

Понякога лидерът трябва да взима тежки решения.
Uneori un lider trebuie să ia decizii grele.

Лидерът трябва да вкуси пръв.
Conducătorul trebuie să guste primul.

Понякога лидерът трябва да взема много трудни решения.
Uneori un lider trebuia să ia decizii foarte grele.

Лидерът трябва да знае какво иска.
Conducerea trebuie să ştie ce vrea.

Когато съзнанието на всички е притъпено или замъглено, лидерът трябва да бъде двойно по-бдителен.“.
Când mințile celorlalți sunt amorțite sau neatente leaderul trebuie să fie de două ori mai vigilent.

Лидерът трябва да бъде достъпен.
Conducerea trebuie să fie accesibilă.

Ако някой от неговите последователи направи грешка и демонстрира некомпетентност, лидерът трябва да приеме, че самият той е допуснал грешка.
Daca unul dintre subalternii sai greseste si se arata incompetent, seful trebuie sa considere ca el insusi a gresit.

Лидерът трябва да има визия.
Un lider trebuie să aibă o viziune.

Когато даден играч в отбора има разногласия с друг, лидерът трябва да е готов и способен да отстрани проблемите директно и възможно най-бързо.
Când un membru al unei echipe are o problemă cu un alt membru, un lider ar trebui să fie dispus și capabil să rezolve problema în mod direct și cât mai repede posibil.

Лидерът трябва да бъде решителен, Бут.
Un lider trebuie să fie ferm, Booth.

Ето защо, преди да вземе определени решения, лидерът трябва да получи минимален набор от знания, въз основа на изследването на минимум практики за адаптиране към икономиката на Русия.
De aceea, înainte de a lua anumite decizii, liderul trebuie să obțină un set minim de cunoștințe, pe baza studiului de un minim de practică de adaptare la economia Rusiei.

Лидерът трябва да има визия.
Un lider trebuie sa aiba o viziune.

Ползите от тази електронна книга Когато даден играч в отбора има разногласия с друг, лидерът трябва да е готов и способен да отстрани проблемите директно и възможно най-бързо.
Strategii de rezolvare a conflictelor în echipă Când un membru al unei echipe are o problemă cu un alt membru, un lider ar trebui să fie dispus și capabil să rezolve problema în mod direct și cât mai repede posibil.

Лидерът трябва да бъде Визионер!
Un lider trebuie să fie un vizionar!

Лидерът трябва да бъде баща на своя народ.
Un lider trebuie să fie un tată pentru a poporului său.

Лидерът трябва да има представителна брадичка.
Un conducător ar trebui să aibă o bărbie proeminentă.

Лидерът трябва да води само със съгласието на управляваните.
Un lider ar trebui să conducă numai cu consimţământul celor guvernaţi.

Лидерът трябва да има правилното виждане за развитие на компанията няколко години напред.
Conducătorul trebuie să aibă o viziune a dezvoltării companiei pentru mulţi ani înainte.

Лидерът трябва да служи за пример, и с работниците и с клиенти на търговски етаж.
Liderul trebuie să conducă de exemplu, și prin colaborarea cu angajații și cu clienții pe podea de tranzacționare.

Лидерът трябва да има поне две планети(не може единствената планета на играч да бъде обявена за отборна);
Liderul trebuie să aibă 2 planete(este imposibil ca singura planetă să fie declarată planetă echipă);

Лидерът трябва да е човек с голяма отговорност и сериозно разпореждане за успеха на бизнеса;
Un lider ar trebui să fie un om de mare responsabilitate și dispoziția serioasă pentru succesul afacerii;

Лидерът трябва да има твърдост на характера и упоритост, за да умее да понесе онова, което служителите не могат.
Un lider trebuie să aibă mult curaj și tenacitate și să fie capabil să îndure ce nu potangajații”.

Лидерът трябва да има Парламент/ Регулаторен палат/ Кошер на 10-то ниво на една от планетите си(независимо коя);
Lederul trebuie să aibă guvern/Palat de reglementare/Hivă la nivelul 10, dezvoltate la una dintre planetele lui(nu contează care);

Лидерът трябва да е способен да споделя знанието и идеите, както и да предава на останалите усещане за неотложност и ентусиазъм.
Liderul trebuie să poată împărtăşi cunoştinţele şi ideile sale, pentru a transmite un sentiment de urgenţă şi entuziasm la alţii.

Лидерът трябва да олицетворява качествата на честност, интелигентност, творчество и харизма, но лидери също се нуждаят от мотивация и желание да оспори някои идеи и практики.
Un lider trebuie să personifice asemenea calități ca onestitatea, intelectul, creativitatea și carisma, dar liderul are nevoie și de motivație și de pregătire pentru a contesta anumite idei și practici.

Учителят лидер трябва да вдъхновява.
Un lider trebuie să inspire.

Един лидер трябва да има визия за развитието на компанията години напред.
Conducătorul trebuie să aibă o viziune a dezvoltării companiei pentru mulţi ani înainte.

Как да използвам "лидерът трябва" в изречение

че лидерът трябва да бяга, а г-н Борисов вече избяга при сдаването на властта при първата трудност. Не смятам, че това е полезно“, каза Кунева.

4) мобилизиране на обществото за осъществяване на политически цели. Лидерът трябва да осигури напредъка и запазването на традициите, да внуши на хората вярата в идеалите и ценностите;

Лидерът трябва да постави фокуса върху маркетинга, продажбите и приходите. Най-талантливите хора на фирмата трябва да работят с клиентите на фирмата, да им продават по-добрите продукти в по-големи количества.

В отговор на въпрос Радан Кънев подчерта, че няма да се кандидатира за лидер на готвената коалиция, тъй като според него лидерът трябва да е поне 10 години по-млад от него.

Лидерът трябва да е активен,общителен,никога да не остава равнодушен към общите проблеми и открито и неуморно да демонстрира усилията си за тяхното решаване.Добрият лидер трябва да е винаги гладен за новаторски предложения,които

– Психолозите даже казват, че лидерът не е задължително да е интелектуалец. Интелектуалците имат съмнения, лутат се в съображения. Лидерът трябва да е агресивен, да е дори авторитарен, да може да облъчва тълпите.