Какво е " ЛИТРА ВОДКА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Литра водка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Напълнена с 0, 5 литра водка;
Se toarnă 0,5 litru de vodcă;
В малък буркан с 20 ядки мембранисе налива 0, 5 литра водка.
Într-un borcan mic, cu 20 membrane de piuliță,se toarnă 0,5 litri de vodcă.
Поставете ги в бурканче от 3 литра водка в размер на 33 парчета.
Puneți-le într-o cutie de 3 litri cu vodcă în cantitate de 33 de bucăți.
Смесете всички съставки,като вземете 5 грама от тях и изсипете 3 литра водка.
Se amestecă toate ingredientele,luând 5 grame fiecare și se toarnă 3 litri de vodca.
Това ще изисква 0, 5 литра водка и събиране на брезовите пъпки.
Acest lucru va necesita 0,5 litri de vodca și colectarea de muguri de mesteacăn.
Combinations with other parts of speech
Грама чесън и 500грама мед се разтварят в 0, 5 литра водка.
De grame de usturoi și500 de grame de miere se dizolvă în 0,5 litri de vodcă.
На 0, 5 литра водка или алкохол ще са необходими 4 големи лъжици растителни цветя.
Pentru 0,5 litri de vodcă sau alcool, sunt necesare 4 linguride flori de plante mari.
Г растения се изсипват в 0, 5 литра водка и се пият 25 капки преди хранене.
G de plante se toarnă 0,5 litri de vodcă și se beau 25 de picături înainte de masă.
Налейте 3 литра водка в голям съд, поставете там корените на сабята(200 г) и калан(100 г).
Se toarnă 3 litri de vodcă într-un vas mare, se pun rădăcinile sabiei(200 g) și kalgan(100 g) acolo.
Листата от Аспен, нейнатакора, бъбреците в количество от 200 грама се наливат с 0, 5 литра водка.
Frunzele Aspen, scoarța lor,rinichii în cantitate de 200 de grame sunt turnate cu 0,5 litri de vodcă.
Натрошете 0, 1 кг корена на това растение, изсипете 0, 5 литра водка и вкарайте в продължение на 10 дни.
Grind 0,1 kg de rădăcină a acestei plante, se toarnă 0,5 litri de vodcă și se infuzează timp de 10 zile.
Изстрелва мухъл фино нарязан с нож, изсипан в буркан за 3 литра на 1/3,добавете 0, 5 литра водка.
Împușcă clopoțelul tăiat fin cu un cuțit, turnat într-un borcan pentru 3 litri pe 1/3,se adaugă 0,5 litri de vodcă.
В гората открил голяма аманита, напълнил 0,5 литра водка, настоявал 20 дни, потъркал два пъти на ден ставите.
În pădure, a găsit o amanită mare,umplut 0,5 litri de vodcă, a insistat 20 de zile, a frecat în articulații de două ori pe zi.
В стъклен буркан се изсипва нарязан златен мустак- 50стави на растението 0, 5 литра водка.
Într-un borcan de sticlă se toarnă o mustă zdrobită de aur-50 de rosturi de rosturi de 0,5 litri de vodcă.
След това се изсипва получената нарязани на 0, 5 литра водка, настояват за две седмици, за предпочитане на топло място.
Apoi se toarnă tăierea rezultată în 0,5 litri de vodcă, insistă timp de două săptămâni, de preferință într-un loc cald.
Изстрелва мухъл фино нарязан с нож, изсипан в буркан за 3 литра на 1/3, добавете 0,5 литра водка.
Lăstarii de hemlock sunt tocați fin cu un cuțit, turnați într-un borcan de 3 litri cu 1/3,se adaugă 0,5 litri de vodcă.
Сместа от тези две билки се излива 0. 5 литра водка и се оставя за 40 дни на тъмно място, където слънчевите лъчи не проникват.
Amestecul acestor două plante turnat 0,5 litri vodca și lăsat timp de 40 de zile într-un loc întunecat, unde razele soarelui nu patrund.
Литра водка, 6- джин, 4- ром, 4- уиски, 4- бърбън, и всичко друго за около 200 гости.
Litri de vodcă, şase de gin, patru de rom, patru de scotch, patru de bourbon şi suficiente amestecuri şi garnituri pentru 200 persoane.
Грама пелин настояваше за 0, 5 литра водка- колкото по-дълго, толкова по-добре, но не по-малко от един ден.
De grame de pelin au insistat în 0,5 litri de vodcă- cu atât mai mult, cu atât mai bine, dar nu mai puțin de o zi.
Трябва да вземете 50 г цветя от това растение, даги разредите в 0, 5 литра водка и да настоявате за 15 дни.
Este necesar să luați 50 de grame de flori din această plantă,să le diluați în 0,5 litri de vodcă și să insistați timp de 15 zile.
Грама пелин да настояват за 0, 5 литра водка(колкото по-дълго, толкова по-добре, но не по-малко от 24 часа).
De grame de pelin pentru a insista în 0,5 litri de vodca(cu atât mai mult, cu atât mai bine, dar nu mai puțin de 24 de ore).
За триене, можете да подготвите и тинктура- както винаги 10%, коетое 50 грама на суровините, излейте 0, 5 литра водка, настояват 14 дни.
Pentru frecare si tinctura pot fi preparate- ca de obicei cu 10%,adică 50 g de prime se toarnă 0,5 litri de vodca, insista 14 zile.
Орехови дялове: стъкло настояват в 0, 5 литра водка 2-3 седмици и вземат малки порции 2-3 пъти на ден в продължение на 30 дни.
Nisipuri de nuc: sticla insista in 0,5 litri de vodca 2-3 saptamani si ia portii mici de 2-3 ori pe zi timp de 30 de zile.
Вземете 200 г ядки, отстранете от тях прегради(според други източници- вземете 200 г прегради)и излейте 0, 5 литра водка, настоявайте за 3-4 дни.
Ia 200 g de sâmburi recuperate din aceste partițiilor(alte surse- luate șicanele 200 g)și se toarnă 0,5 litri de vodca, insista 3-4 zile.
Необходими съставки: 2 литра водка или разреден алкохол с концентрация 45%; 350-400 грама боровинки; 3 супени лъжици. лъжици захар.
Ingrediente necesare: 2 litri de vodca sau alcool diluat, cu o concentrație de 45%; 350-400 g de afine; 3 linguri. linguri de zahăr.
За да направите тинктурата, имате нужда от чаша орехови прегради, които запълват 0,5 литра водка и настояват поне десет дни.
Pentru a face tinctura, aveți nevoie de un pahar de pereți de nuc,care umple 0,5 litri de vodcă și insistă timp de cel puțin zece zile.
Раздробете корените на репей с обем от 250 грама, налейте 0,4 литра водка, поставете ги на тъмно място за 25-30 дни.
Grind rădăcinile de brusture cu un volum de 250 de grame,se toarnă 0,4 litri de vodcă, pune-le într-un loc întunecat timp de 25-30 de zile.
Големи листа от алое(4 броя), за да сесмила, изсипете 0, 5 литра водка и оставете на тъмно място, за да се влива в продължение на две седмици.
Foi mari de aloe(4 bucăți) pentru a măcinat,se toarnă 0,5 litri de vodcă și se lasă într-un loc întunecat pentru a se infuza timp de două săptămâni.
В периоди, когато толерантността достига максимално(плато на толерантност), на ден понякога пие до 2 литра водка, обичайната дозировка варира от 500 до 1200 мл.
În perioadele în care toleranța atinge un maxim(plaja de toleranță), până la 2 litri de vodcă sunt uneori beți pe zi, doza obișnuită variază între 500 și 1200 ml.
За този препарат инфузията се нуждае от смилане на 300 грама от посочените растителни материали, изсипва се 0,5 литра водка над тях, корк и се оставя да се влива в продължение на една седмица на тъмно, хладно място.
Pentru prepararea acestei perfuzii este necesar să se mănânce 300 de grame de materie primă din această plantă,se toarnă 0,5 litri de vodcă, plută și se lasă să se mențină o săptămână într-un loc răcoros.
Резултати: 62, Време: 0.0499

Как да използвам "литра водка" в изречение

Next Article Не му мина номера! Митничари спипаха грък със 100 литра водка и уиски на ГКПП Кулата…
Без проблем дръжки!Един от наше село пиеше 3 литра водка с 3 печени пилета ама беше 160килограма.Почина от сърдечен удар.
- след месец на приблизителна трезвеност изпих около 2 литра водка (не на веднъж, иначе и аз щях да съм в болница:)
Всеки руснак изпива по 17 литра спирт годишно, а общо руските компании произвеждат за година към 2 милиарда литра водка и засилват своята експанзия на световните пазари.
Много ми е интересно какъв ли ти е критерия за жена ? Да пие по 2 литра водка и да може да цепи дърва , най вероятно .
5 супени лъжици люцерна 0,5 излива литра водка и настояват 2 седмици. 10 капки от тинктура разредена в 50 мл вода и да вземе половин час преди хранене.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски